Atuagagdliutit - 03.12.1998, Qupperneq 26

26 • TORSDAG 3. DECEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Nuup Kommunea
PISSARSIORPOQ
PERORSAASUT
PINGASUT
fritidshjemmimut
“Neriusaaq”-mut
Fritidshjemmimi “Neriusaaq”-mi perorsaasut-
ut atorfiit pingasut sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersus-
sanik inuttassarsiorneqarput.
Fritidshjemmi “Neriusaaq” Nuussuup atuarfi-
ata/timersortarfiata, meeqqeriviisa, meera-
aqqeriviisa pisiniarfiisalu eqqannguanni inis-
sisimavoq.
“Neriusaaq” meeqqanut fritidshjemmimiittart-
unut 80-inut naatsorsuussaavoq 12-nillu
sulisussaqartinneqarluni imatut agguataarsi-
masunik:
Pisortaq, pisortap tullia, perorsaasut pingasut,
bame-/socialmedhjælperit sisamat ikiortillu
pingasut.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut ilinniarsimasutit
- inersimarpaluttuusutit arajutsisaatsuullutillu
- pilersaarusiomermik ineriartortitsinermillu
suliaqarsinnaasutit
- aalajaatsuusutit
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput pisortaagal-
lartumut Marti Løvstrøm-imut tlf. 32 99 66-
imut imaluunniit perorsaanermut siunnersorti-
mut Agga Lund-imut tlf. 32 33 77 lok. 262-
imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 282/98
PISORTAT MARLUK
kommunip najugaqarfiutaanut
illersorneqartunut najugaqarfeqati-
giiffiinullu illersorneqartunut
Kommunip najugaqarfiutaanut najugaqar-
feqatigiiffiinullu illersorneqartunut pisortatut
atorfiit marluk sapinngisamik piaartumik isum-
aqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussanik
inuttassarsiorneqarput.
Nuup Kommuneata isumassuinermut immik-
koortoqarfia maanna 6-inik najugaqaffeqatigi-
iffiuteqarpoq inunnut inortunut innarluutilin-
nullu, pilersaarutaavorlu najugaqarfeqatigiif-
finnik amerlanerusunik ataavartumik pilersits-
isoqartarnissaa.
Pisortatut atorfiit:
Pisortatut atorfiit najugaqarfeqatigiiffinni inis-
sisimapput, isumassuiffiup innarluutilinnut
siunnersortaata immikkoortoqarfimmilu
pisortaata ataaniillutik.
Pisortat pisortaaffigissavaat najugaqarfeqatigi-
iffinni suleqatigiit, najugaqarfeqatigiillu tassa-
apput najugaqarfeqatigiiffik illersugaq, naju-
gaqarfeqatigiiffik aammalu avataani najugal-
lit. Suleqatigiinni tamani støttepersoninik
sulisoqarpoq.
Pisortat suiiassat tassaapput:
- Najugaqarfeqatigiiffiit ulluinnarni aqun-
neqamerat, kiisalu inersimasunik tamik-
kut/timikkut innarluutilinnik nammineq
angerlarsimaffilinnik ikiorsiinermi suiias-
sat.
- Najugaqarfeqatigiinnut assigiissumik
pilersaarusiornissaq ataatsimullu angunia-
gaqamissaq qulakkiissallugu.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut naleqquttumik ilinniagaqarsi-
masutit pitsaassaqaarlu timikkut/tamikkut
innarluutilinnik sullissinermik misilitta-
gaqaruit
- allaffissomikkut/suliatigut piginnaaneqar-
luartutit silassorissuullutillu
- anguniagalimmik pitsaasumillu suliniut-
eqarusuttutit
- piumasaqaateqarsinnaasutit tamakkualu
aalajangiusimallugit
- suut tamaasa akimorlugit suleqatiginnik-
kusuttutit
- tulleriissaarisinnaasutit aaqqissuussamillu
sulisinnaallutit
- inunnik pitsaasumik isiginnittaaseqartutit
Neqeroorutigaavut:
Atorfik unammilligassartalik piareersimanis-
samut tapertaqartoq aammalu nammineq suli-
anut aaqqissuussinerullu allanngortinnissaanut
pisussamut sunniuteqaqataanissamut periarfis-
sat. Sulineq tassaasoq tapersersuineq, aalajaal-
lisaaneq aammalu sammisassaqartitsineq suli-
nissamut pilersaarutit suliarineqareersimasut
naapertorlugit. Suliffik pissanganartoq amma-
sorlu. Atorfik tamatigoortoq unammilligassar-
passualik. Pikkorissamertigut ilinniagaqartin-
neqaqqinneq.
Atorfinitsitaaneq pissaaq P.I.P.-p isumaqatigi-
issutaa naapertorlugu.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarin-
eqarsinnaapput innarluutilinnut siunnersorti-
mut Sara Abelsen-imut tlf. 32 33 77 lok. 277-
imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 283/98
STØTTEPERSONIT
kommunip najugaqarfiutaanut
illersorneqartunut
najugaqarfeqatigiiffiinullu
Kommunip najugaqarfiutaanut illersomeqart-
unut najugaqarfeqatigiiffiinullu sttøttepersoni-
tut atorfiit sapinngisamik piaartumik isum-
aqatigiissuteqamikkulluunniit sulilersussanik
inuttassarsiorneqarput.
Nuup Kommuneata isumassuinermut immik-
koortoqarfia ullumikkut 6-inik najugaqar-
feqatigiiffiuteqarpoq inunnut inortunut tarni-
mikkullu nappaatilinnut, pilersaarutaavorlu
najugaqarfeqatigiiffinnikamerlanerusunikata-
avartumik pilersitsisoqartamissaa.
Støttepersonit:
Støttepersoninik pissarsiorpugut ikiorsiisartu-
ni tamakkiisumik sulisussanik, sapinngisamik
piaartumik isumaqatigiissuteqamikkulluunni-
it sulilersussanik, inersimasunik innarluutilin-
nik, kommunip najugaqarfeqatigiiffiutaani
najugaqartunik kiisalu nammineq angerlarsi-
maffilinnik ikiorsiisartussanik.
Suliassaqarfiit suliassallu.
Støttepersonit pingaartumik sulisarput naju-
gaqarfeqatigiiffimmi aammalu sullitap anger-
larsimaffiani kiisalu sammisassaqartitsivimmi
“Sukisaarsarfik”-mi. Sammisassaqartitsivik
ilaatigut ulluunerani neqeroorutaavoq inunnut
tamimikkut innarluutilinnut. Suliat tassaapput
siunnersuineq.isumaginnittutut tapersersuineq
piumassuseqalersitsinerlu, kiisalu ulluinnaat
aaqqissuunnerannik ikiorsiisameq.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut naleqquttumik ilinniagaqarsi-
masutit, pitsaassaqaarlu timikkut/tamikkut
innarluutilinnik sullissinermik misilitta-
gaqaruit
- marluinnik oqaaseqartutit
- tunniusimasutit pitsaasumillu inunnik isi-
ginnittaaseqartutit
- namminersorlutit sulisinnaasutit tamatigo-
ortuullutillu
- piumassuseqarluartuusutit aallartitsisinna-
allutilu aammalu qiimasuusutit
- arajutsisaatsuusutit pissutsinullu malinnaas-
uullutit
- nikerartumik sulisamissannut kiisalu sap.
akunnera allortarlugu sap. akunnerata naa-
nerani sulisamissannut piareersimasutit
Neqeroorutigaavut:
- atorfik unammillemartoq nammineq sulia-
nut aaqqissuussaanerullu allanngortinneqar-
nissaanut pisussamut sunniuteqaqataanis-
samut periarfissat
- sulineq tassaasoq tapersersuineq, aalajaalli-
saaneq sammisaqartitsinerlu suliniutissatut
pilersaarutit suliarineqareersimasut naapert-
orlugit
- suliffik pissanganartoq ammasorlu
- atorfik tamatigoortoq unammilligassarpas-
sualik
- pikkorissamertigut ilinnigaqartinneqaqqin-
neq
Atorfinitsitsineq pissaaq P.I.P.-p imaluunniit
S.I.K.-p isumaqatigiissutaa naapertorlugu.
Socialhjælperitut ilinniagaqarsimasunut qin-
nuteqaratarsinnaasunut inissaqartitsisoqann-
gilaq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiarin-
eqarsinnaapput innarluutilinnut siunnersorti-
mut Sara Abelsen-imut tlf. nr. 32 33 77 lok.
277-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 284/98
PERORSAASOQ
meeraaqqerivimmut
“Paannaat”-mut
Meeraaqqerivimmi "Paannaat”-mi perorsaa-
sutut atorfik sapinngisamik piaartumik isum-
aqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik
inuttassarsiomeqarpoq.
Meeraaqqerivik “Paannaat” ilinniagaqartut
sinerissamit tamarmeersut meeraannut
paaqqinnittarfiuvoq.
Meeqqanut meeraaqqerivimmiittunut katillu-
git 24-inut naatsorsuussaavoq ininut marlun-
nut avinneqarsimasunut.
“Paannaat”aasaanerani matoqqasarpoq qaam-
mat juli naallugu, ilinniagaqartut atuanngif-
feqamerat pissutigalugu.
Sulisunik 9-nik sulisussaqartinneqarpoq imat-
ut agguataarsimasunik: Pisortaq, pisortap tul-
lia, perorsaasoq, barne-/socialmedhjælperit
marluk, køkkenassistenti ikiortillu pingasut.
• Tassaavit?
• perorsaasutit ilinniarsimasoq?
• tamatigoortoq?
• isumassarsiullaqqissoq?
• pilcrsaarusiullaqqissoq?
• akisussaassusilik?
• meeraaqqerivimmiittunik sulinermik
nuannarisalik?
Taava neqeroorutigaavut:
- sulisut aalajaatsut
- angajoqqaat/sulisut ammasut suleqatikku-
minartullu
- pikkorissamemi peqataanissamut periarfis-
sat
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut
Eva Johansen-imut tlf. nr. 32 45 82-imut imal-
uunniit perorsaanermut siunnersortimut Sika
Skovgaard-imut tlf. nr. 32 33 77 lok. 261-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 285/98
PERORSAASOQ
meeqqerivimmut
“Timmiaaqqat”-mut
Meeqqerivik “Timmiaaqqat” 1. januar 1999
tamatumaluunniit kingoma piaartumik suliler-
sussamik perorsaasumik pissarsiorpoq, meer-
aaqqerivittut immikkoortoqarfimmi sulisussa-
mik.
Illu meeqqerivimmiittunut gruppinut 4-nut
meeraaqqerivimmiittunullu gruppinut 3-nut
agguataarsimavoq, meeqqerivimmi gruppit
15-ikkaarlutik meeraaqqerivimmilu gmppit
12-ikkaarlutik. Gmppinut tamanut attuumas-
suteqarput perorsaasoq, bamehjælperi ikiorti-
lu, tamarmik ulloq naallugu sulisartut. Tamat-
uma saniatigut igaffimmiut marluupput, eqqi-
aasoq ataaseq pisortarlu.
Perorsaasumik pissarsiorpugut:
- kalaallit pisuussutaasa attatiinnamissaannik
pingaartitsisumik
- ileqqorissumik piumassuseqarluartumillu
- 0-miit 3-nut ukiullit ineriartornerannik pisa-
riaqartitaannillu ilisimaarinnittumik
- meeqqat ulluinnarni atugaanni ineriartor-
nermik - pinnguamermnik - qanilaamermik
toqqissisimasumillu pitsaasunik avatangii-
seqamissaannik pilersitseqataamsuttumik
- qiimasumik
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut
Lone Pedersen-imut tlf. nr. 32 22 40-mut imal-
uunniit perorsaanermut siunnersortimut Sika
Skovgaard-imut tlf. nr. 32 33 77 lok. 261-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 286/98
SOCIALPÆDAGOGI
atuartunik paaqqinniffimmut
“Timaamiut”-mut
Atuartunik paaqqinniffimmi “Timaamiut”-mi
socialpædagogitut atorfik sapinngisamik pia-
artumik isumaqatigiissuteqamikkulluunniit
sulilersussamik inuttassarsiomeqarpoq.
Atuartunik paaqqinniffik Kangillinnguit Atu-
arfianniittoq meeqqanut 100-nut 6-imiit 8-nut
ukiulinnut naatsorsuussaavoq.
Naatsorsuutigaarput:
- perorsaasutut ilinniarsimasutit
- marluinnik oqaaseqartutit (kalaallisut/qallu-
naatut)
- sullerissuusutit suliniuteqallaqqissuullutillu
- nunatsinni pissutsinut ilisimasaqartutit
- pinngortitamik soqutiginnittutit
- meeqqanut, angajoqqaanut suleqatinnullu
ammasuusutit
Neqeroorutigaavut:
- suliffik nuannersoq ineriartortoq
- avatangiisit alianaatsut pinngortitap eqqan-
nguani
Atorfik pillugu erseqqinnemsumik paasissu-
tissat pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut
Justine Frederiksen-imut tlf. nr. 32 61 18-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 290/98
ATORFINNUT TAMA-
NUT ATUUTTUT:
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu pissapput isum-
aqatigiissut atuuttoq naapertorlugu.
Atorfininnermut soraarnermullu atasumik
angalanerit pequttallu assartorneqamerat akil-
iunneqassapput malemgassat atuuttut malillu-
git-
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit ineqarnermut il.il. akiliiffi-
gineqartartussamik, utaqqiisaagallartumilli
inissiamik inissiarilivigassamillu tunineqar-
nissamut sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuu-
tigineqassaaq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ilisar-
naaserlugu ilinniagaqarsimanermut siusinnerusuk-
kullu suliffigisimasanut paasissutissartalik oqaaseqa-
ataasinnaasunillu imalik akissarsialerinermut sulis-
oqamermullu immikkoortoqarfim-
mut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 16. december 1998.
Akissarsialerinermut • Sulisoqurnerniullu Immikkoortnqarrik - l.un- og personaleafdelingen - l’o$tho\ 1005 • 39(10 Nuuk - l n\ 32 1873