Atuagagdliutit - 29.12.1998, Side 9

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 29. DECEMBER • 9
Fiskerby
inoqaleqqippoq
Inissiat nutaat 80-it 88 millioner
koruuninik naleqarput
NUUK(KK) - Nuummi Fis-
kerby inoqaleqqippoq.
Ukiap ingerlanerani inissi-
at naammassisarnerat naa-
pertorlugu attartortut nutaat
iserterput, juullinngitsiartor-
lu Fiskerby-mi inissiani ki-
ngullerni 32-ini najugaqar-
tussat iserterlutik.
Kalaallit Nunaanni anner-
tuumik iluarsartuussinerit si-
ullersaat 88 millioner koruu-
ninik akeqarsimavoq, naju-
gaqarfimmi inissiat tamak-
kerlugit piiarsinnarlugit nu-
taanik sanaartortoqarluni. A-
ningaasat taakku atorlugit sa-
natitsisoq, Nuup Kommunea
80-inik inissiaateqalerpoq,
taakkulu A/S Inissiaatileqati-
giiffik INI-mit aqunneqarput.
Inissiani nutaani 80-iusuni
16-it quleriiunatik pingasu-
nik initaqarput, 32-illu qule-
riiullutik pingasunik inita-
qarlutik. 24-it quleriiullutik
sisamanik initaqarput aam-
malu arfineq pingasut qule-
riiullutik tallimanik initaqar-
lutik.
Inissiat arfineq pingasut u-
toqqarnut pitsorluttunullu
naleqqussagaapput, innar-
luutilinnut inissiatut sanaaju-
natik.
Decemberip aallartinnera-
ni A/S Inissiaatileqatigiiffik
INI-p inissiat sanaartukkani
kingulliit 32-it »qaaqqusiffi-
gaat«.
AG-p aallartitaanut inissiat
initaat mikerpasipput, igaf-
fiilli annertupput initullutillu.
Kalaallit Nunaanni sanaar-
tukkani nutaaliaasuni arlalin-
ni init igaffiillu ataatsimoor-
tillugit ammatiinnarneqartar-
put.
A/S Inissiaatileqatigiiffik
INI-p ukiuni kingullerni inip
igaffiullu immikkoortinne-
qartalernerat misigisimavaa.
Uterput
Fiskerby-toqqami inissiat
43-uusimagaluarput, 1960-
ikkut aallartinneranni sana-
neqarsimasut.
1996-imi inissiat isaterne-
qalinnginnerini ukiup ki-
ngulliup ingerlanerani Fis-
kerby-mit inuit arriitsumik
nuuttalerput.
Naggataagut attartortut 27-
iinnanngorput. Attartortoq
ataaseq akilinngitsuukkami-
nik akiligassaqarnini pissu-
tigalugu anisinneqarpoq, al-
lalu utoqqarnut inissiamut
nuutinneqarluni.
Taava attartortut 25-iin-
nanngorput, taakkulu INI-
mit inissianut allanut inner-
suuneqarput. Taakkunannga
amerlasuut ukiuni qulikkaani
arlalinni Fiskerby-mi najuga-
qarsimapput.
Nuup borgmesteria Agnet-
he Davidsen 1995-imiit 97-
imut Inatsisartuni ilaasortaa-
voq. Taassuma suliniuteqar-
neratigut inatsisiliortoqar-
poq, attartortutoqqat iluarsar-
tuussinerup kingorna inissia-
nut nutaanut salliutinneqar-
nissaannik qulakkeerisumik.
Attartortunit 25-iusunit ar-
fineq marluk Fiskerby-mut
uterniarlutik kissaateqarsi-
mapput.
Taakkunannga arfinillit i-
nissinneqarput, arfineq aap-
paat kisermaajugami Fisker-
by-mut nuussinnaatitaanani,
tassani inissiat pingasunik,
sisamanik tallimanillu inita-
qarmata.
Ineqamermut akiliut
qaffappoq
Attartortuusimasunit arfineq
marluinnaat Fiskerby-mut u-
terusunnerannut peqqutaasut
arlaliupput.
Attartortut ilaat initaamin-
nik sungiussilluarsimapput,
allat utoqqarnut inissianut
nuussimallutik. Kisermaat
Fiskerby-mi inissinneqarnis-
saminnut periarfissaarussi-
mapput.
Kiisalu attartortut ilaasa i-
neqamermut akiliutit akiliu-
titoqqanut naleqqiullugit qaf-
fasippallaarisimavaat. Taak-
ku Fiskerby-mut uternissa-
minnut pisinnaatitaagaluar-
put, kisianni utissagunik ine-
qarnermut akiliutaalersoq a-
kilertartussaavaat.
Fiskerby-toqqami kvadrat-
meteri ataaseq ukiumut
372,50 koruuninik naleqar-
poq. Fiskerby-nngortumi i-
neqarnermut akiliut ukiumut
kvadratmeterimut 520,00 ko-
ruuninik naleqarluni.
Fiskerby-toqqami inissiaq
pingasunik initalik 65 kvad-
ratmeteriusoq qaammammut
kiassarneq ilanngullugu
3.200 koruuneqarsimavoq.
Fiskerby-nngortumi inissiaq
pingasunik initalik, 81 kva-
dratmeteriusoq qaammam-
mut kiassarneq ilanngullugu
4.100 koruuneqarpoq.
Akiusut assigiinngissutaat
annertorpasinngikkaluarpoq,
kisianni kiassarnermik atui-
nerup assigiinngissuerujus-
suanut aamma matussutaal-
luni.
Fiskerby-toqqami inissiat
ussiitsorujussuupput, inissia-
milu pingasunik initalimmi
kiassamermut qaammammut
1.210 koruunit atorneqartar-
lutik. Fiskerby-nngortumi i-
nissiat pingasunik initallit
ussissagaalluarput, immik-
kullu kallerup inneranut atas-
susikkanik kiassasersugaap-
put, qaammammut 600 ko-
ruuniinnarnik atuiffiusartu-
nik.
Taavalu ineqamermut a-
kiliummut tapiissutit aamma
ineqamermut meeqqanut ta-
piissutit ineqamermut akili-
ummik apparsaataasarput.
Ineqamermut akiliummut
tapiissuteqartarnermi attar-
tortup akissarsiai inissiallu
annertussusaa apeqqutaasar-
put, qaammammullu anner-
paamik 3.000 koruuninik an-
nertussuseqarsinnaallutik.
Ineqamermut meeqqanut
tapiissutit meeqqamut ataat-
simut 18-it inorlugit ukiulim-
mut ineqamermut akiliutip
10 procentianik annertussu-
seqarput.
Nuuk
Sanasuupput
NUUK - Fiskerby-mi sa-
naartoqqinneq 88 millio-
ner koruuninik akeqarpoq.
Sanaartornermi kvadrat-
meterimut akiusoq 12.400
koruuniuvoq.
Entreprenørit sulif-fe-
qarfiutaat K. & K. Jesper-
sen assaasuuvoq sanaartor-
figissaasuullunilu.
Entreprenørit suliffeqar-
fiutaat Permagreen beton-
ilerisuuvoq.
Entreprenørit suliffeqar-
fiutaat C.G. Jensen sa-
naassanik pequsiassanillu
isumaginnittuuvoq.
Suliffeqarfik Kaj
Schmidt qarmagassanik
isumaginnittuuvoq.
Ingerlatseqatigiiffik Ar-
ssarnerit innaallagissersui-
suuvoq.
Suliffeqarfik Tøstesen
qalipagassanik isumagin-
nittuuvoq.
Suliffeqarfik Brøndum
VVS-inut tunngasunik isu-
maginnittuuvoq.
Fiskerby-mi sanaartuk-
kat kingulliit qaammatinik
arlalinnik kinguaattoorput,
taamaammallu annertuu-
nik ullormoortunik akili-
gassiisoqarluni.
Så er der atter liv i Fiskerbyen i
De 80 nye boliger har kostet 88 millioner kroner
NUUK(KK) - Så er der atter
liv i Fiskerbyen i Nuuk.
1 løbet af efteråret er de
nye lejere flyttet ind i takt
med lejlighedernes klar-
gørelse, og kort før jul flytte-
de beboerne i de sidste 32
lejligheder ind i Fiskerbyen.
Grønlands første renove-
ring, hvor et helt kvarter er
blevet revet ned for at give
plads til nye boliger, har
kostet 88 millioner kroner.
For pengene har bygher-
ren, Nuup Kommunea, fået
80 boliger, som bliver admi-
nistreret af A/S Boligselska-
bet INI.
De 80 nye lejligheder er
fordelt med 16 lejligheder
med tre rum i en etage, 32
lejligheder med tre mm i to
etager, 24 lejligheder med
fire mm i to etager og otte
lejligheder med fem rum i to
etager.
Otte lejligheder er indrettet
med specielle hensyn til
ældre og gangbesværede
uden dog at være egentlige
handicaplejligheder.
I begyndelsen af december
holdt A/S Boligselskabet INI
»åbent hus« i de sidste 32 lej-
ligheder af det samlede byg-
geri.
På AGs udsendte virkede
stuerne meget små, mens
køkkenet til gengæld var
stort og mmmeligt.
I en række moderne
bebyggelser i Grønland har
stuen og køkkenet været
slået sammen til et alrum.
A/S Boligselskabet INI
har i de seneste år oplevet en
tendens, der går i retning af
en opdeling af stuen og køk-
kenet.
Flytter tilbage
I den oprindelige Fiskerbyen
var der 43 boliger, opført i
begyndelsen af 1960’eme.
I det sidste års tid, inden
boligerne blev revet ned i
1996, skete der en langsom
udflytning af Fiskerbyen.
Til sidste var der kun 27
beboede lejligheder. En lejer
blev sat ud på grund af re-
stance, og en anden lejer flyt-
tede til en ældrebolig.
Tilbage var 25 lejere, som
gennem INI fik tildelt en
erstatningsbolig. Mange af
dem havde boet i Fiskerbyen
i liere årtier.
Nuuks Borgmester Agne-
the Davidsen var medlem af
Landstinget 1995-97. Hun
tog initiativ til en lov, som
sikrer gamle lejere førsteret
til nye boliger efter en reno-
vering.
Syv af de 25 lejere har
ønsket at flytte tilbage til
Fiskerbyen.
Seks af dem har fået tildelt
en bolig, mens den syvende,
som er enlig, ikke er beretti-
get til at flytte ind i Fiskerby-
en, som kun har lejligheder
med 3, 4 og 5 rum.
Huslejen er steget
Der kan være flere grunde til,
at kun syv af de oprindelige
lejere har ønsket at flytte til-
bage til de nye lejligheder i
Fiskerbyen.
Nogle lejere er faldet godt
til i deres nye boliger, andre
lejere er flyttet ind i ældrebo-
liger. Enlige lejere har ikke
længere mulighed for at få
tildelt en lejlighed i Fisker-
byen.
Endelig har nogle lejere
fundet, at den nye husleje er
for høj i forhold til den gam-
le husleje. Nok har de ret til
at flytte tilbage til fiskerby-
en, men det bliver til den nye
husleje.
I den gamle Fiskerbyen
kostede en kvadratmeter
372,50 kroner om året. I den
nye Fiskerbyen er huslejen
steget til 520,00 kroner pr.
kvadratmeter om året.
I den gamle Fiskerbyen
kostede en 3-rumslejlighed
på 65 kvadratmeter 3.200
kroner om måneden med
varme. I den nye Fiskerbyen
koster en 3-rumslejlighed på
81 kvadratmeter 4.100 kro-
ner om måneden med varme.
Huslejeforskellen synes
måske ikke stor, men dækker
i virkeligheden også over en
stor forskel i varmeforbruget.
Den gamle Fiskerbyen var
pivende utæt og en 3-rums-
lejlighed brugte 1.210 kroner
i varme om måneden. En 3-
rumslejlighed i den nye
Fiskerbeyn med god isole-
ring og individuel elvarmer
koster kun 600 kroner i var-
me om måneden.
Dertil kommer boligsikrin-
gen og boligbømesikringen,
som er med til at nedbringe
huslejen.
Boligsikring er afhængig
af lejerens indtægt og lejlig-
hedens størrelse, og kan
maksimalt nå op på 3.000
kroner om måneden.
Boligbørnetilskud udgør
10 procent af huslejen pr.
hejmmehørende barn under
18 år.
De byggede
NUUK - Fiskerbyen koste-
de 88 millioner kroner at
genopføre.
Kvadratmeterprisen for
byggeriet har været 12.400
kroner.
Entreprenørselskabet K.
&. K. Jespersen udførte
jord- og terrænarbejdet.
Enteprenørselskabet
Permagreen udførte beto-
narbejdet.
Entreprenørselskabet C.
G. Jensen udførte tømrer-
og snedkerarbejdet.
Firmaet Kaj Schmidt ud-
førte murerarbejdet.
Selskabet Arssarnerit
udførte el-arbejdet.
Firmaet Tøstesen udfør-
te malerarbejdet.
Firmaet Brøndum udfør-
te VVS-arbejdet.
Den sidste del af Fisker-
byen blev flere måneder
forsinket, og der er faldet
store dagbøder.
ASSy FOTO: HHJ