Atuagagdliutit - 29.12.1998, Page 13

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 29. DECEMBER • 13
8. februar Post Greenland frimærkinik sisamanik saqqum-
mersitsissaaq, taakkulu uppik tamarmik saqqarissavaat.
Frimærkillu nutaat mappersakkanut paariuminartunut poor-
neqarsimasut aamma pisiarineqarsinnaassapput.
Post Greenland udsender den 8. februar fire nye frimærker,
alle med sneuglen som motiv. De nye frimærker bliver også
samlet i et praktisk frimærkehæfte.
Uppik fnmærkitut
Post Greenland frimærkinik nutaanik sisamanik
saqqummersitsivoq uppik saqqaralugu
NUUK (KK) - Kalaallit
Nunaata uppia timmiaavoq
kusanartorsuaq, najugaqar-
figalugit Kalaallit Nunaata
Avannaa Tunullu Avannaa.
Taamaattumik inuit ikittu-
innaat uppimmik takunnissi-
mapput, maannakkulli tim-
missap taassuma qimerloor-
nissaanut periarfissaqaler-
poq.
Post Greenland-ip 1999-
imi frimærkinik saqqummer-
sitsisarnissani aallarnerlugu
frimærkinik sisamanik
saqqummersitsissaaq, tamar-
millu saqqarissavaat uppik
assigiinngitsunik titartar-
neqarsimasoq.
Siullermeerluni timmiaq
ataaseq frimærkini sisamani
saqqaritinneqarpoq. Taamaa-
lillunilu Martin Morck
kusanartorsuamik frimærkil-
iorsimavoq.
Frimærkit siullermeerlutik
naqissuserneqassapput 8.
februar Tasiilami, naleqas-
sallutillu 1,00, 4,75, 5,50
aamma 5,75 koruuninik.
Frimærkillu sisamat
uppinnik saqqallit mappers-
akkanut paariuminartunut
ikineqarsimasut pisiarineqar-
sinnaassapput.
Post Greenland frimærki-
nik saqqummersitsivoq Ver-
densnaturfonden WWF
suleqatigalugu, taamaattu-
mik taassuma ilisarnaataa
frimærkinut ilanngunneqars-
imavoq.
Sneuglen på vingerne
NUUK(KK) - Den grøn-
landske sneugle er en flot og
majestætisk fugl, hvis domæ-
ne er Nord- og Nordøstgrøn-
land.
De fleste mennesker i
Grønland har derfor sjældent
set sneuglen, men nu er der
mulighed for at tage fuglen
nærmere i øjesyn.
Post Greenland indleder
sit frimærkeprogram for
1999 med fire nye frimærker,
som alle har sneuglen i for-
skellige situationer som
motiv.
Det er første gang, at den
samme fugl er det gennem-
gående motiv på fire frimær-
ker. Resultatet er blevet fire
flotte frimærker i Martin
Morcks gravur.
Frimærkerne bliver 1.-
dagsstemplet i Tasiilaq den
8. februar, og de får værdier-
ne 1,00, 4,75, 5,50 og 5,75
kroner.
De fire frimærker med
sneuglen bliver også samlet i
et praktisk frimærkehæfte.
Post Greenland udgiver de
fire frimærker med sneuglen i
samarbejdet med Verdensna-
turfonden WWF, hvis logo
derfor er med på frimærkerne.
Post Greenland udsender fire nye
frimærker med sneuglen som motiv
i ukiumi nut
kissaassilluni
akinillu
TELE ønsker alle et
med takstnedsætte]
fcmaajmjity
jqusivoq akinik appa;
jaasiisalernermigut
^lssamiK
migut
nde nytår
Nalinginnaasumik oqarasuaatip atorneranut
akit nutaat 1. januar 1999-imiit
Nye takster for almindelig telefonering
pr. 1. januar 1999
Akit minuttimut/kr. Ullukkut/dag Unnukkut/nat
Takster kr./minut Nal./kl. 7.00-18.00 Nal./kl. 18.00-07.00
Sianerneq annguppat/Opkaldstakst for gennemførte samtaler 0,15 0,15
Illoqarfiit iluanni/Lokal takst 0,72 0,36
llloqarfiit akornini/Kommunaltakst 1,00 0,50
Nunatta iluani/Landstakst 2,25 1,13
Danmarkimut/Danmark 4,35 4,35
Islandimut-Savalimmiunut/Island-Færøerne 5,40 5,40
Nunanut avannarlernut/Norden 5,40 5,40
Europamut /Europa 6,50 6,50
Nunanut allanut 1 /Øvrige udland 1 7,20 7,20
Nunanut allanut 2/Øvrige udland 2 12,30 12,30
Nunanut allanut 3/Øvrige udland 3 15,10 15,10
Nunanut allanut 4/Øvrige udland 4 18,60 18,60
Angallattakkanik telefonernermi akit nutaat Nye mobiltakster pr. 1. januar 1999
1. januar 1999
Angallattakkap atorneranut akit minut- Ullukkut/dag Unnukkut/nat
timut kr./Mobiltakster kr./minut Nal./kl. 7.00-18.00 Nal./kl. 18.00-07.00
Sianerneq annguppat/Opkaldstakst for gennemførte samtaler 0,15 0,15
Illoqarfiit iluanni/Lokaltakst 1,57 1,21
Nunatta iluani/Landstakst 3,10 1,98
Danmarkimut/Danmark 5,20 5,20
Islandimut-Savalimmiunut/Island-Færøerne 6,25 6,25
Nunanut avannarlernut/Norden 6,25 6,25
Europamut/Europa 7,35 7,35
Nunanut allanut 1/Øvrige udland 1 8,05 8,05
Nunanut allanut 2/Øvrige udland 2 13,15 13,15
Nunanut allanut 3/Øvrige udland 3 15,95 15,95
Nunanut allanut 4/Øvrige udland 4 19,45 19,45
Angalanermi saniatigut akiliut/Roamingafgift 1,25 0,63
GSM-imik atuilersitsinermi neqeroorut
15. juni 1999 tikillugu akigititaq
Nunarsuaq tamakkerlugu sianersinnaasumik
angallattakkamik oqarasuaatitaarnermi (GSM)
akip affaa: 475 kr.
Angallattakkamik oqarasuaammik atuine-
rup akia affaq: 475 kr.
GSM-ip misiligarneqarneranut akip appaa-
taa 31. januar 1999 tikillugu: Oqarasuaammik
atuineq akeqanngitsoq (abonnementsafgift
aatsaat 1. februar) illoqarfiillu iluanni angal-
lattagaq atorlugu sianerneq akeqanngitsoq.
GSM Introduktionstilbud frem til 15.
juni 1999
1/2 oprettelsesafgift på GSM-abonne-
ment: 475,- kr.
Mobilt tillægsabonnement til 1/2 pris:
475,- kr.
Testrabat på GSM frem til 31. januar
1999: Ingen abonnementsafgift (før 1.
februar) og gratis lokalsamtaler.
TELE
GREENLAND A/S