Atuagagdliutit - 27.04.1999, Qupperneq 19

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 27. APRIL 1999 • 19
t
Qujassut
Asasatta anaanap, aanaap, aanaqqiip Susan-
ne Clasen-ip toqunerani ilisaaneranilu Ilu-
liarmiunut sinerissamilu asannitserpassui-
nut misiginneqataasorpassuarnullu qaman-
nga pisumik qujalluta inuulluaqqusivugut.
Ilaqutaasut sinnerlugit emeri, ukuai,
emutai ernutaqqiutaalu
Til Aasiaat Kommunes Borgerforvaltning søges en
dygtig leder til Børne- og familierådgivningscentret i
Aasiaat..
Børne- og familiecentrets hovedopgave er:
• at skabe et opsøgende behandlings- og forebyggel-
sesapparat
• at sikre et fast beredskab i børneforsorgssager af
uopsættelig karakter
• at tilbyde børn, unge og familier rådgivning - også
åben/anonym rådgivning
• at tilbyde familiebehandling
• at fungere som basis for hjemme-hos ordning
• at yde supervision til medarbejdere i Borgerforvalt-
ningens regi
Børne- / familiecentret har til huse i en selvstændig,
nyrenoveret bygning, hvor kommunens oplysnings- og
forebyggelsesfunktion også er.
Centerets personalenormering er:
1 leder (socialrådgiver - eller
pædagoguddannet)
2 pædagoger
1 medhjælper (social - sundhedsudd.)
Til lederstillingen søger vi en socialrådgiver - eller pæ-
dagoguddannet person gerne med en familieterapeu-
tisk videreuddannelse.
Vi søger en myndig, ansvarsbevidst, flittig person, der
kan formidle samarbejde mellem forskellige faggrup-
per, en person med god teoretisk ballast, men med
begge ben på den faste jord.
Det er centrets filosofi, at familien er en helhed og en
enhed og at problemløsninger skal ses i dette lys.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Der vil for udefra kommende ansøgere stilles bolig til
rådighed, for hvilken der skal betales husleje, deposi-
tum m.v. efter det til enhver tid gældende regler.
Stillingen ønskes besat pr. 1. Juni 1999 eller efter
nærmere aftale.
Løn- og ansættelse sker i henhold til aftale mellem
Grønlands Hjemmestyre og de respektive fagorgani-
sationer.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til le-
dende socialrådgiver Otto Christensen eller forvalt-
ningschef Peter A. Jacobsen på tlf. 89 22 77.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse, tidligere
og nuværende beskæftigelse, bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og evt. udtalelser fremsendes senest
den 14. maj 1999 til:
AASIAAT KOMMUNEAT
Borgerforvaltningen
Box 220
3950 Aasiaat
Telefax 89 14 77

Aasiaat Kommuneat omfatter foruden byen 2 bygder. Aasiaat er smukt
beliggende i Diskobugten. Kommunen er med sine 3.600 indbyggere
landets femtestørste kommune. Kommunen har gode daginstitutions-
forhold med 3 vuggestuer og 3 børnehaver, et velfungerende skole-
væsen med landets største folkeskole, gymnasium og STI-skole. Aasi-
aat er regionens trafikale knudepunkt med hensyn til skibstrafik. I efte-
råret 1998 blev Aasiaat Lufthavn indviet med daglige afgange til Nuuk,
Sdr. Strømfjord og regionens byer. Byen har et rigt og varieret fore-
ningsliv, med mange muligheder for fritidsaktiviteter såvel udendør som
indendørs.
OFFENTLIG LICITATION
14 boliger til andelsboligforeningen
”Qernertunnguit”
Andelsboligforeningen Qernertunnguit udbyder
herved i offentlig licitation opførelse af 14 ens boli-
ger i Qernertunnguit Vest, lokalplanområde 3A7-2.
Boligerne opføres i to etager med fundamenter,
dæk over krybekælder samt lejlighedsskel i jernbe-
ton.
Bebyggelsen er fordelt med 3 ens blokke med 4
lejligheder og 1 blok med 2 lejligheder.
Facader udføres som traditionel bindingsværk og
tagkonstruktion er almindelig gitterspær beklædt
med tagplader og tagpap.
Bygningsarbejderne vil blive udført i tidsrummet
medio juni 1999 - 1. august 2000.
Arbejdet udbydes i følgende fagentrepriser:
1: Udgravnings-, udsprængnings- og jordarbejdet.
2: Betonarbejdet.
3: Tømrer- og snedkerarbejdet.
4: Murerarbejdet.
5: Malerarbejdet.
6: WS-arbejdet.
7: El-arbejdet.
Udbudsmaterialet kan bestilles i perioden frem til
torsdag den 29. april hos
SANATI A/S - Nuuk afdeling
Box 5040 - 3900 Nuuk
Tlf. 32 69 22, Fax 32 72 96
mod depositum i form af crossed chek, stor kr.
2000,- udstedt til
Andelsboligforeningen ”Qernertunnguit”
Box 1024
3900 Nuuk
Bestillinger modtaget efter ovennævnte dato kan
ikke forventes at blive efterkommet.
Licitationsdato, -tidspunkt og -sted vil være anført
på udbudsskrivelsen.
ROYAL
ARCTIC

LINE A/s
Offentlig licitation
Lagerhal/kontor Nanortalik
Hermed udbydes for Royal Arctic Line A/S bygnings-
arbejder vedr. lagerhal/kontor i Nanortalik i offentlig
licitation:
Opgaven omfatter Hovedentreprisen for opførelse af
ca. 220 m2 isoleret stålhal med kontor i 2 etager.
Hallen funderes på eksisterende betonfundamenter og
dæk.
Der udbydes i hovedentreprise:
Etablering byggeplads
Jordarbejder
Betonarbejder
Kloakarbejder
Smedearbejder
Tømrer/snedkerarbejder
Malerarbejde
Vvs-arbejder
El arbejder
Arbejdet forudsættes igangsat primo juni 1999 og for-
udsættes afleveret 01.10.1999.
Udbudsmaterialet kan bestilles hos:
RAMBØLL
Boks 850 - 3900 Nuuk
mod aflevering af depositum kr. 1.000,00 pr. sæt i
form af crosset check stilet til Royal Arctic Line A/S,
Boks 1059, 3900 Nuuk.
Licitation vil blive afholdt mandag 24.05.1999 kl.
14.00.
R A M B
Perorsaanermut llinniarfik
llulissat
pissarsiorpoq
ilinniartitsisunik
1. august 1999-imi isumaqatigiissuteqarnerluun-
niit naapertorlugu ilinniartitsissutini ataani taane-
qartuni ilinniartitsisut sulisussarsiariniarneqar-
put:
perorsaaneq, psykologi, socialpædagogik, soci-
alfag, KOL, sananeq aamma sulianik misiliisunik
nakkutilliineq. Ilinniartitsissutit allat aamma pine-
qarsinnaapput.
Pikkorissarnermullu immikkoortortami ilinniartit-
sisuunissaq aamma periarfissaqarpoq.
llinniarfik aalajangersimasunik quliinnarnik ilinni-
artitsisoqarmat pingaaruteqarpoq qinnuteqartut
soqutiginninnissaat ilinniartitsissutini arlalinni
ilinniartitsisarnissamik.
Sulisut allat peqatigalugit pilersitseqataassaatit
ilinniarnermi suliffimmilu avatangiisinik piumas-
suseqalersitsisunik ineriartorfiusunillu. Aalaja-
ngersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piuma-
saqaataanngilaq, naatsorsuutigaarpulli peror-
saasutut tunngaviusumik ilinniarsimassasutit,
imaluunniit tamatuma assigisaanik ilinniarsimas-
sasutit ilinniaqqinnermik ilallugu. Inersimasunik
ilinniartitsinermik misilittagaqarneq iluaqutaas-
saaq, inunnillu isumaginninnermi perorsaaner-
mik suliaqarnermik misilittagaqarneq, ajornann-
gippat ullukkut imaluunniit ulloq unnuarlu paaq-
qinnittarfinni sulisimaneq, pingaartinneqassaaq.
Piumasaqaataavoq ilinniartitsisoqatigiinni assi-
giinngitsunik sulialinni peqataanissamut piumas-
suseqarneq, ilinniartitsineq paarlagaattarmat
anguniagaqarluni ilinniartitsinermik, pikkorissar-
titsinermik aamma sammisassanik ilinniartitsi-
nermik. Ilinniagaqartut aalajangiisarnernut peqa-
taatinnissaat pingaartikkatsigu piareersimaffigis-
savat demokrati tunngavigalugu suleqatigiiffin-
nut peqataanissat, ilanngullugit siunnersuisoqa-
tigiinni ataatsimiititanilu suliaqarnerit.
Marluinnik oqaasillit salliutinneqassapput.
Akissaateqarnermi atorfinitsitsitaanermilu atu-
gassarititaasut, pequtit nassiunnerat aamma
atorfinikkiartorluni angerlalernermilu angalanerni
akiliunneqarnerit ilanngullugit, pissapput Kalaal-
lit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Nunatsinni
Atorfillit Kattuffissuata isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugit. Inissaqartitsisoqassaaq, ineqarnerlu
akilersorneqassaaq Kalaallit Nunaanni malerua-
gassat tjenestemandinut qaquguluunniit atuuttut
naapertorlugit.
Atorfiit tjenestemanditut atorfiupput akissaate-
qarfinni 18/26-mi inissisimasut, ilinniartitsisut ta-
pisiaqarlutik kr. 6.970,- (1. april 1994) immikkullu
tapisiaallutik kr. 6.970,- (1. april 1994).
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tun-
ngasut rektor Ejner Andreasen-imut telefon 00
299 94 44 15-imut saaffiginninnikkut pissarsia-
rineqarsinnaapput.
Naatsorsuutigaarput atorfinittussat sap. ak. 20-p
naalernerani oqaloqatigissallugit.
Qinnuteqaat sumi ilinniartitsisoorusunnermk na-
lunaaruserneqarsimasoq, pappiaranik pisaria-
qartinneqartunik ilallugu Namminersornerullutik
Oqartussanut tigusassanngortinneqassaaq, ki-
ngusinnerpaamillu marlunngornermi 18. maj
1999 uatsinnit tiguneqarsimassalluni, uungalu
nassiunneqassalluni:
Perorsaanermut llinniarfik/
Socialpædagogisk Seminarium
Postboks 519 • 3952 llulissat
Tlf. 94 44 15 • Fax 94 44 75
Perorsaanermik llinniarfik ilinniarfiuvoq nutaaq 1995-imi
aallartinneqartoq, perorsaasunik inunnillu isumaginnin-
nermi ikiortinik ilinniartitsiffiusartoq. Pikkorissarnermut
immikkoortortaq ilaavoq, taassumalu anguniagaraa sulif-
feqarfinni perorsaasutut sulisut ilinniarteqqinneqartarne-
rat. Aammattaaq suliffeqarfinni perorsaanermik sulinerup
pilerigineqalernissaa aallartinnissaalu isumagissavarput.
Inunnik isumaginninnermi perorsaasutut ilinniarnermi uki-
ut sisamaat avillugu sivisussuseqartumi holdit siulliit
august 1999-imi aallartissapput.