Tíminn - 10.02.1976, Blaðsíða 12
12
TÍMINN
Þriðjudagur 10. febrúar 1976
„Ég er mjög
ánægður
með
stökkin. . .
þau færði mér sigur,
sagði A-Þjóðverjinn
sterki Ulrich Wehling,
sem sigraði í Norrænu
tvíkeppninni í gær
ULRICH WEHLING...endurtók afrek sitt frá
Sapporo.
Ulrich Wehling, hinn 23 ára sterk-
byggði skólanemandi frá Ober-
wiesenthal, tryggði sér gullið i
Norrænu tvíkeppninni. Þessi
kraftalegi skiðamaður kom mjög
á óvart iSapporo 1972— þá aðeins
19 ára — þegar hann skaut þekkt-
um köppum ref fyrir rass og
tryggði sér gullið þar. Hann var
mjög ánægður eftir keppnina. —
ílg var mjög ánægður með stökk-
in — þau færðu mér sigur, sagði
Wehling, sem er mjög góður
stökkvari, en aftur á móti
miðlungs-göngumaður.
Ulrich Wehling sigraði i stökk-
keppninni með yfirburðum —
stökk 80 og 80,5 m. Þessi árangur
dugði honum til sigurs, þó að
hann yrði aðeins ellefti i 15 km
göngunni.
Úrslitin i Norrænu tvikeppninni
urðu þessi: stig.
Wehling, A-Þýzkalandi ....423,39
Urban Hettich, V-Þýzka ...418,90
Konrad Winkler, A-Þýzk .. .417,47
Hettich sigraði i göngukeppn-
inni, en hann varð aftur á móti i
ellefta sæti i stökkkeppninni.
— SOS
Sovézka stúlkan Galina Kulakova, sem vann
bronsverðlaun i 5 km göngunni, varð að skila
verðlaununum sinum i gær — þar sem það kom
fram, að hún notaði örvandi lyf fyrir keppnina.
Vinkona hennar Nina Baldicheva, sem varð fjórða
i göngunni, hlaut þvi bronsið. Kulakova var ekki
dæmd frá keppni i lnnsbruck — hún má keppa i 10
km gnngunni.
KULAKOVA SKILAR
BRONSVERÐLAUNUM
FF
IAN CALL-
AGHAN... lætur
ekkert að sér
hæða.
Rauði
herinn"
á toppinn
—Mersey-liðið er algjörlega
osigrað ósigrandi
um þessar mundir
„Rauði herinn” frá Liverpool er algjörlega
óstöðvandi — hann leggur nú að velli hvern keppi-
nautinn af öðrum i keppninni um enska meistara-
titilinn, Leikmenn Leeds-liðsins voru fórnarlömb
hans á Anfield Road — þar sem 54.525 áhorfendur,
sáu Liverpool-liðið vinna öruggan sigur (2:0). Það
voru „tviburarnir” Kevin Keegan og John Toshack
sem skoruðu mörk Mersey-liðsins — markið, sem
Torshack, skoraði var hreint stórkostlcgt.
Þrumufleygur frá honum þandi
1. DEILD
Birmingham. .. (0) 2Middlesb .... ..(0) 1
Iloward Kendall, David Mills
Itoh Ilatton 18.599
Burnley .. (0) 0 Ipswich ...(0)1
15.496 Kevin Beattie (Vitaspyrna)
Coventry .... ..(1)1 Man. United. ..(0)1
Les Cartwright 33.821 Lou Macari
Liverpool.... Kevin Kcegan, (1) 2 Leeds . (0) 0
John Toshack 54.525
Man. City.... .. (0) 2 Aston Villa.. ...(1) 1
Tommy Booth, Andy Gray
Asa Hartford 32.331
Newcastle .., .(1)4 Derby .(0)3
Colin Todd Steve Powell,
(Sjálfsniark), Charlie George,
Geoff Nulty, Tommy Graig Bruce Rioch
(vftaspyrna). 44.215
Malcolm Macdonald
Norwich .. (2) 3 Arsenal ..(1) 1
Martin I’eters 2, BrianKidd
Ted MacDougall 23.000
Q.P.R .. (2) 4Wolves ..(1)2
Don Givcns 2. Dave Thomas, Bobby Gould 2
Gcrry Francis (vftaspyrna) 17.153
Shelt. Utd ... (0) 0 Everton 20.153 (0)0
Stoke ..(1)1 Leicester.... (1) 2
Ian Moores Frank VVorthington,
21.000 Bob Lee
Tottenham... (0) 1 West Ham (0) 1
John Duncan Trevor Brooking
út netamöskva Leeds-liðsins
Toshack átti einnig stóran þátt
fyrra markinu, en þá skallaði
hann knöttinn fyrir fæturnar á
Keegan.sem þakkaði fyrir sig —
með góðu marki.
Stewe Heighway átti stórleik
hjá Liverpool-liðinu — lék á fullri
ferð allan leikinn og hrellti hvað
eftir annað leikmenn Leeds með
hraða sinum og leikni. Gamla
kempan Ian Callaghan, sem lék
sinn 733. leik með Liverpool-lið-
inu, lék eins og unglingur — hann
lætur ekkert að sér hæða kappinn
sá.
Skotinn Lou Macari tryggði
Manchester United jafntefli (1:1)
gegn Coventry á Highfield Road,
þegar hann skoraði með skalla,
eftir hornspyrnu frá Gordon Hill
10 minútum fyrir leikslok. Les
Cartwright skoraði mark
Coventry — þrumufleygur af 30 m
færi.
Malcolm MacDougall — „Sup-
er-Mac” var hetja Newcastle-
liðsins á St. James Park. Þessi
mikli markaskoraði skoraði
sigurmark Newcastle, þegar 5
minútur voru til leiksloka —
með skalla. Newcastle-liðið hafði
tvisvar sinnum tveggja marka
forystu — 2:0 og siðan 3:1.
Mark Wallington, markvörður
Leicester lék stórt hlutverk hjá
liðinu gegn Stoke — hann varði
vitaspyrnu frá Geoff Salmons.
STAÐAN
1. deild
Liverpool Manch. 28 14 11 3 46:23 39
Utd. 28 16 7 5 45:26 39
QPR 29 13 10 6 40:24 36
Derby 28 15 6 7 46:38 36
Leeds 27 15 5 7 45:28 35
West Ham 28 13 6 9 38:39 32
Manch. City 28 11 9 8 43:25 31
Ipswich 28 9 12 7 33:29 30
Newcastle Middles- 28 11 7 10 53:40 29
boro 28 10 9 9 30:27 29
Stoke 28 11 7 10 34:34 29
Everton 28 9 11 8 44:50 29
Leicester 28 8 13 7 32:38 29
Norwich 28 10 7 11 43:42 27
Tottenham 28 7 13 8 39:44 27
Coventry 28 8 10 10 29:38 26
AstonVilla 28 8 9 11 33:39 25
Arsenal 28 8 7 13 32336 23
Birming- ham 28 8 4 16 39:55 20
Wolves 28 6 7 15 30:44 19
Burnley 28 5 7 16 28:45 17
Sheff. Utd. 28 1 7 20 18:55 9
„Eg er mjög
hamingjusöm'1
— sagði hin glæsilega 25 óra skauta-
drottning fró Sovétríkjunum, Tatjana
Averina, sem vann tvö gull um helgina
— ÉG ER mjög hamingjusöm. Ég
hefði glöö látiö öll heimsmetin
min fyrir þcssi gullvcrölaun,
sagði Tatjana Averina, hin glæsi-
lega 25 ára skautadrottning frá
Gorky við bakka Volgu-fljótsins i
Sovétrikjunum, eftir að hún hafði
tryggt sér gullverðlaunin i 1000 m
skautahlaupi i Innshruck á laug-
ardaginn. Averina, sem hefur sett
12 heimsmet á undanförnum ár-
um, kom i mark á nýju ólymplu-
meti — 1:28,43 minútum — og sló
met (1:31,40) Moniku Holzner frá
Vestur-Þýzkalandi, sem hún setti
I Sapporo 1972. Þetta gamla met
var margslegið, þvi að 9 stúlkur
af 28, sem tóku þátt i hlaupinu,
komu i mark á betri tima.
Tatjana Averina var aftur i
sviðsljósinu á sunnudaginn, þeg-
ar hún varb fyrst til að vinna
tvenn gullverðlaun i Innsbruck —
þá sigraði hún i 3000 m skauta-
hlaupi, eftir gifurlega keppni við
15árastúlku— Andreu Mitscher-
lichfrá Dresden og Lisbeth Kors-
mo, hina 28 ára húsmóður frá
Osló. Averina hefur þvi náð frá-
bærum árangri i Innsbruck, en
þaðan fer hún með tvenn gull-
verðlaun og tvenn bronsverðlaun,
hún var þriðja i 1500 og 500 m
skautahlaupi.
1000 m skautahlaup:
Averina, Sovét...........1:28,43
Leah Poulos, Bandar .....1:28,57
Sheila Young, Bandar. ....1:29,14
3000 m skautahlaup:
Averina, Sovét...........4:45,19
Mitscherlich, A-Þýzkal .. .4:45,23
Korsmo, Noregi...........4:45,24
Karin Kessow, A-Þýzkal ..4:45,60
Incs Bautzmann, A-Þýzkal4:45,67
Eins og sést á árangrinum, var
um spennandi keppni að ræða —
Korsmo missti af silfurverðlaun-
unum, þar sem hún var með að-
eins einu sekúndubroti lakari
tima en hin 15 ára Mitscherlich.
— Ég vissi að ég átti góöa m ögu-
leika á sigri. Það var mitt stærsta
leyndarmál — og ég vildi ekki
segja frá þvi fyrir keppnina,
sagði Averina.
Herforingi
stökk lengst
HANS-GEORG
Aschenbach, 24
óra herforingi i
a-þýzka hern-
um, sem er
heimsmeistari i
skiðastökki af
70 og 90 m palli,
tryggði sér gull-
verðlaunin i 70
m skiðastökki. ASCHENBACH
Aschenbach átti lengsta stökkið I
kcppninni, hann stökk 84,5 m,
sem gaf honum 128 stig — en sam-
tals fékk hann 252,0 stig.
Verðlaunahafar urðu þessir i 70
m stökkinu:
Aschenbach, A-Þýzkal...... 252,0
(stökk: 8,45 og 82 nt)
Danneberg, A-Þýzkal.......246,2
(stökk: 83,5 og 82,5 nt)
Karl Schnablc, Austurriki... 242,0
(stökk: 82,5 og 81,5)
— Það kom mér mjög á óvart,
hvað lélegum árangri stökk-
mennirnir frá Austurriki náðu,
sagði Aschenbacheftir keppnina.
PUNKTAR
Hermaður
úr rauða
hernum
fékk gull
NIKOLAI BA-
JUKOV, 22 ára
sovézkur her-
maður úr rauða
lhernU"1’ . „ r EÖ>
tryggði ser gull- -A
iði 15 km skiða- Mk | Q ■
göngu i Seefeld, M
meö þvi að WU
vinna öruggan W I
sigur See- 3
feld-göngu- V ■' ^
brautinni. mmmBMmm
Keppnin var
geysilega liörð
framan af, og
var Finninn
Arto Koivisto k
(28 ára) talinn \
mjög sigur-
stranglegur — *
en han.i missti BAJUKOV
alla von, þegar hann féll, þegar
aðeins 2 km voru i mark. — Ég
missti af gullverðlaununum, þeg-
ar ég féll — það voru hinir fjöl-
mörgu áhorfendur, sem komu i
vcg fyrir sigur minn. Þcir tróðu
niður slóðina og lokuðu henni —
meðsnjó, sem þeir höfðu sparkað
i hana, sagði Koivisto, og von-
brigðin leyndu sér ekki — þrátt
fyrir að hann hafði tryggt sér
bronsverðlaunin.
Þeir sem komu fyrstir i mark i
15 km göngunni, voru:
Bajukov, Sovét......43:58,47
Beliaev, Sovét......44:01,10
Koivisto, Finnlandi..44:19,25
Ivan Garanin, Sovét..44:41,98
Ivar Formo, Noregi...45:29,11
WiIIiam Koch, Bandar ...45:32,22
íslendingarnir Hallddr Matthi-
asson og Trausti Sveinsson tóku
þátt i göngunni — llalldór varð
nr. 47 — 48:56,97 — og Trausti
varð nr. 69 — 52:59,29.
Þjóðhetja
í Finnlandi
— Ég er I sjöunda hirnni. Þetta
var ekki auðveldur sigur, sagði
hin 28 ára sölukona frá Finnlandi,
Helena Takalo, sem kom
skemmtilega á óvart i Seefeld,
þegar hún „stal” gullinu frá so-
vézku stúlkunum f 5 km göngunni.
Takalo cr nú þjóðhetja i Finn-
landi — hún tryggöi Finnum
fyrsta gulliö i Innsbruck.
Verðlaunahafarnir i 5 km göng-
unni urðu:
Takalo, Finnlandi ..15:48,69
Smetanina, Sovét.....15:49,73
Kulakova, Sovét.....16:07,36
Hinn frábæri heimsmeistari
Galina Kulakova.sem tryggði sér
gullið, bæði i 5 og 10 km göngunni
i Sapporo, varð að láta sér nægja
brons.