Tíminn - 22.09.1979, Blaðsíða 2

2
Laugardagur 22. september 1979
Fólkið er
glatt og tek-
ur hraust-
lega til
matar síns
Vfetnömsku flóttamennirnir fóru I skoöunarferft am Reykjavik f gærdag og túlkurinn, Hanna, miftiafti
upplýsingum frá Birni Friftfinnssyni.
SJ — Heilsufar flóttamannanna
frá Vietnam virftist þokkalegt,
sagfti ólafur Mixa læknir Timan-
um i gær.Töluvert ber þó á nær-
ingarskorti meftal þeirra og er
þaft alvarlegast fyrir börnin, aft
dómi læknanna ólafs og Jörgens
Prag, sem fenginn var hingaft til
ráftuneytis, en hann hefur starfað
I Austurlöndum. — Mikilvægast
er aft fólkift tekur llfinu létt. Þaft
tekur hraustlega til matarsins, er
glatt, spennt og þakklátt, sagfti
Ólafur Mixa. Eitt barn er á
sjúkrahúsi vegna sjtikdóms i
höffti, sem ekki er fullrannsakaft-
ur, en barnift er fætt heilbrigt.
Annaft barn er lamaft i handlegg
og þarfnast einnig rannsóknar.
Þaft var ys og þys á Hvitaband-
inu þegar vift komum þangaft i
gærdag. Ótnllega margir hafa
viljaft leggja hönd á plóginn og
mikiö hefur borist af fatnafti. Þó
skal þess getift aö enn vantar
stórar peysur handa fullorftna
fólkinu, en Vi'etnömunum finnst
aövonum anda köldu hér á landi.
Börnin voru komin meö vettlinga,
enþá höföu þaualdrei séftáfturog
kunnu lítift á þá, boröuöu epli og
banana meft vettlinga á höndun-
um, fyrst þeir einu sinni voru
komnir þar.
Þegar vift komum til móts viö
flóttamennina I gær voru þeir aft
koma i hópum úr berklaskoftur..
Björn Friftfinnsson var i fylgd
meft einum hópnum og haffti farift
meö sitt fólk upp i Hallgrims-
kirkjuturn í leiftinni „heim”.
Nokkru siftar þegar vift slóg-
umst I för meft fólkinu I skoftunar-
ferft um Reykjavik gullu vift
hrifningaróp þegar ekift var niftur
Skólavörftustiginn og horft var
aftur og turninn gnæföi yfir enda
götunnar.
1 hópi flóttamannanna er sjó-
mafturinn Tran di Chien sem nú
heitir Kári, en hann stóft fyrir
flótta hóps manna frá Vietnam,
og fékk til liös vift sig mann, sem
hlotift hefur islenska nafnift
Tómas, en hann var sjóliösforingi
á timum Saigonstjórnarinnar.
Þessir menn eru báöir meft fjöl-
skyldur.
Tómas og hans fólk eru Viet-
namar og sömuleiftis túlkurinn
Hanna efta Paam Le Hang. Hitt
fólkift er nær allt Vietnamar af
kinversku bergi brotift.
Foreldrar Hönnu létu aleigu
sina til aft koma henni og bróftur
hennar úr landi.enurftusjálf eftir
ásamt fleiri börnum sinum.
Paam Le Hang hefur ekki enn
frétt um afdrif bróftur sins.
Tómas sjóliftsforingi og kona
hans eiga fimm börn og er Skúli
sonur þeirra þegar orftinn hvers
manns hugljúfi. Hann kann nú
þegar aft syngja Gamla Nóa á is-
lensku. Kristin heitir ein systir
hans, en ekki náftum vift fleiri
nöfnum á þeim systkinum. Geir,
Karl, Teitur, Halldór, Páll, Elin
eru ungt fólk i hópnum.
Vi'etnamarnir eru nær allir
glaftlegir i' fasi og áhugasamir aft
læra orft yfir sem flest á islensku.
Rósir, penni, sími, útvarp, epli,
banani, hahaha! Þaft orft þótti
ungu piltunum sérlega skemmti-
legt þegar hópurinn var aft fá sér
hressingu áftur en farift var i öku-
ferö um Reykjavik.
Einn og einn úr hópnum virftist
stundum svolitiö fáskiptinn efta
dauflegur, enda kannski ekki aft
undra, þegar haft er i huga hvaft
þetta fólk hefur orftiö aft ganga i
gegnum. E.t.v. á þetta þó fremur
vift um sumar konurnar, hvernig
sem á þvi stendur.
Tárin runnu niftur kinnar litils
drengsþarsem hannstófteinn vift
hlift ókunns blaftamanns i gjól-
unni niftri á Granda og pabbinn
haffti stokkift meft hinum karl-
mönnunum nifturí bát. Þar fengu
þeir góftar vifttökur hjá Islenskum
sjómönnum, sem buftu þeim aft
reykja og reyndu aft tala viö þá á
fingramáli. En flóttamennirnir
voru ekkert nema áhuginn aft
skofta tækin um borft i Islensku
fiskiskipi.
Vift skildum vift hópinn vestur á
Kaplaskjólsvegi, þar sem flótta-
fólkiö virti fyrir sér húsift, sem
veröur heimili þeirra næsta árift.
Þar verftur nokkuftþröngtá þingi,
en vonandi gengur allt vel i góöu
sambýli. Ef til vill verfta ein-
hverjir úr hópnum þegar komnir
út I atvinnulifift áöur en árift er
liftiö. Svo mikift er vist aö viljinn
er nógur.
m
tslenski lopinn kemur sér vel þegar menn vilja ekki láta sér verfta kalt.
Sjómennirnir i hópnum voru strax komnir um borb hjá islenska fiotanum þegar kom niftur á höfn.
Aftur en lagt var af staft þurfti aft klæfta sig vel og hér er börnunum
hjálpaft vift aft finna heppilegan fatnað.
Allir voru kappklæddir á bryggjunni og veitti ekki af.
Tímamyndir: Róbert