Ísafold - 30.03.1901, Qupperneq 3
69
VERZLUN
GIJÐM. OLSEN3
— Nýjar vörur með Ceres og Laura —
Kornvörur, Flórmjöl, Sagogrjón, Kartöflumjöl.
Ostur rússneskur, Servelatpylsa, Spegepylsa.
Rúsinur, Svezkjur, Döðlur, Syltetau, Confekt, Silki og Dagmarbrjóstsykurinn
ágæti. Consum-Chocolade, frá Galle & Jessen o. fl. teg., Sardínur Fiskbollur,
Reykt síld i olíu, Avextir niðursoðnir, Fisksósa, Sinnep, Gerpulver, Ancho-
vis, Husblas.
Hattar, Húfnr og Kasxeiti, handa börnum og fullorðnum, Maskínutvinni,
Hörtvinni, Skúfa-Silkitvinni, Styttubönd, Axlabönd, Vefjargarn hvítt og rnisl.
Jakka-, Vestis- og buxnahnappa.
Bollapör, Skálar, Krukkur, Diskar stórir og smáir, Sykurker, Vatnsflöskur,
Blómsturpottar, i”, it/s”, 2”, 3” og 4” Stifti. Hóffjaðrir 0. m. m.fl.
Ódýrasta Saumastoían í Reykjavík
u
E3
X
s
's
u o
3«
cð
u
©
selur nú fyrir páskaua með afarlágu verði tilbúna Jakkaklœðnaði,
Reiðjakka og buxur mót peningum.
Þeir sem ætla sér að fá saumað fyrir þann tíma, eru beðn-
ir að koma sem fyrst, því aðsóknin er mikil.
BANKASTRÆTI 14.
GUÐM SIGURÐSSON.
Heilir klæðnaðir fyrir 20 kr.
©
M* ^
M N
9? ®
9? £
» s-
-s E
9? ©
S H*
JAKOB HOLM & SÖNNER
50'
Köbenhavn
Kresólsápa
i sauðfjárböó
með ábyrgð á að sé gjörsam-
lega maurdrepandi samkvæmt
rannsóknum landbúnaðarháskól-
ans, er bezta sauðfjárbaðmeðal,
sem til er.
Skemmir ekki
ullina.
Fæst alstaðar.
Varist eftirstælingar.
Hólmi; þar dvaldi hón í gó0u yfirlæti þar
til hún 14. mai 1839 giftist hinum vel
metna heiðursmanni Bjarna Brynjólfssyni
dannehrogsmanni (1866) á Kjaranstöðum,
Og lifðu þau í ástúðlegu hjónabandi i 34
ár, og eignuðust á þvi tímabili 8 börn;
lifa nú 4 þeirra, öll maunvænleg og gift:
Brynjólfur i Engey, Helga á Lambastöðum,
Ólína í Háteig og frú Þórunn í Vigur.
Helga sál. ver mesta dugnaðar- og sóma-
kona, eins og hún átti ætt til; hún var
amma 35 harnaharna og langamma 10; har
hún ætíð mikla umhyggju fyrir þeirri hjörð
sinni. Mann sinn misti hún 31 júlí 1873,
og var hans sárt saknað af öllum, sem hann
þektu, því hann var hugljúfi hvers manns
og hjálplegur þeim mörgu, sem til hans
leituðu, enda var hans getið sem sveitar-
stoðar og sýslnprýði, og stóð heimili þeirra
hjóna opið fyrir öllum, sem þar bar að
garði.
Frá 1873 dvaldi llelga sál. hjá Ólaíi
syni sinum á Litlateig til 1887, er hún
misti hann; síðan til skiftis hjá börnum
sínum, |iar til nú fyrir rúmu ári, að hún
kendi megnrar vanheilsu, og færðist þá
til Brynjólfs sonar síns, til þess að geta
fremur notið læknishjálpar, og dvaldist þar
til þess er hún andaðist 31. desember sið-
astl. B. G.
Ritfregn.
Þóra Friðriksson: Lítil kenslu-
bók í dönsku handa barnaskól-
um. — Bvík 1900.
Höf. hefir s/nt það áðnr með landa-
fræði sinni, að henni er lagið að búa til
kenslubækur fyrir byrjeudur.
A þessu kveri var allrnikil þörf, því
að kenslubækur þær danskar, er til
hafa verið, hafa ekki verið sem hentug-
astar fyrir börn, sem ekkert kunna í
dönsku, að þeim ólöstuðum að öðru
leyti.
Þessi litla kenslubók gerir s/nilega
ráð fyrir annari kensluaðferð en tíðkast
hefir hér að undanförnu, þeirri sem sé,
að kenslan fari fram á dönsku að kalla
má frá byrjun. Þess vegna eru mál-
fræðiskaflarnir á dönsku, og höf. gerir
grein fyrir því í formálanum, að hún
ætlist ekki til að börnin sóu látin ieggja
það út, sem lesið hefir verið, fyr en
síðar.
Kverið virðist einkar-hentugt, þegar
sú kensluaðferð er við höfð, sem fyrir
höf. vakir og vafalaust er rniklu betri
en eldri aðferðir. En góðan kennara
þarf til þess að not verði að því —
alveg óhugsandi, að menn, sem eru lítt
færir í málinu sjálfir og miður hæfir til
að kenna öðrum það lítið, sem þeir
kunna, geti nokkuð við það átt. Og
því miður mun vera svo ástatt um alt
of marga þeirra, sem eru að fást við
dönskukenslu hér á landi.
"Veðurathugaiiir
í Reykjavik, eftir aðjankt Björn Jensson.
1901 Marz Loftvog millim. Hiti (C.) >- ct- CT -3 a>‘ 0* P (-í D- s as œ pr *'*i\ B p CfQ Urkoma , millim. 1 Minstur hiti (C.)
Ld. 23.8 768,6 3,0 S E 1 9 2,5 2,0
2 769,3 4,4 NW 1 3
9 773,1 -0,9 N 1 2
Sd. 24.8 776,7 -3,5 ENE 2 8 -3,7
2 778,2 -1,0 ENE 1 9
9 780,0 -1,3 E 1 8
Md.25.8 776,0 -0,3 0 9 -3,5
2 774,2 1,6 0 8
9 773,1 0,5 N 1 6
Þd.26.8 771,3 -1,3 E 1 ft t -2,1
2 771,6 1,9 0 5
9 771,0 -0,1 NNE 1 9
Mv.27.8 768,5 -2,3 ENE 1 8 -3,4
2 767,6 2,6 E 1 4
9 766,8 -0,1 NE 1 8
Fd.28.8 759,7 -0,3 ENE 2 10 -3,3
2 752,6 -0,4 ENE 2 10
9 746,4 -0,3 E 1 2
Fsd29.8 747,2 2,2 ENE 2 10 0,3 -3,0
2 751,8 4,4 ENE 1 5
9 754,4 0,5 0 7
Hæstáréttardómar.
Tvö ísl. mál hafa dæmd varið í
hæstarétti mjög nýlega. Annað 14.
febr. milli þeirra þórarins Guðmunds-
sonar verzlunarstjóra og Skafta Jósefs-
sonar ritstjóra á Seyðisfirði, fyrir út-
burð. Skafti hafði farið fram á rúmi.
2000 kr. skaðabætur, en fengið sér
dæmdar í yfirrétti 1000 kr. Hæsti-
réttur færði það niður í SOO kr.
Hitt 11. marz, gegn Lárusi Páls-
syni hom0opatb, er var sektaður um
50 kr. fyrir óleyfilega meðalasölu og
skottulækmngar (eins og í yfirrétti),
en kæru um skjalafals vísað frá.
Sitt af hverju.
Nú kvað Edison hafa fundið' upp raf-
magnssafnhylki, með líBPh lagi og stóra
tunnu, er flytja má hvert sem vill og hafa
þar fyrir afl-lind og Ijósmagns En kostn-
aðurinn ekki meiri en það, að hafa má
rafmagnsljós og rafhita á hverjti heimili.
Enginn reykur né sót né aska sést þar sem
rafmagnstunna er á heímilinu. Þá má og láta
skip ganga íyrir rafmagni í stað gufu
með minni kostnaði; safnhylkiu taka svo
sem ekkert rúm í skipuni ;á við kolaforð-
ann, og er það stórmikill kostur. Loks
fullyrðir hann, að hætt muni verða að
nota gufuafl á járnbrautum og sporvegum
eða í verksmiðjum, eða til að láta jarð-
yrkjutól vinna; rafmagnið komi þar als-
staðar í stað gufuaflsins. Ráðgert er, að
þessi nýju áhöld Edisons verði tekin upp
í New-York í haust — Svona segist mönn-
um frá i nýjustu blöðum útlendum; og selj-
um vér það ekki dýrara en vér keyptum.
Maður i Chieago hefir fundið upp raf-
magnstól til að vagga barnaruggu jafnt og
hægt og snúa um leið sveif á hljómrita,
er syngur vögguljóð.
Verzlunin
NtHÖFN
f REYKJAV K.
hefir stórt úrval af alls konar vín- og
drykkjarföngum.
Portvín hv. og rautt. Sherry.
Aquavit (3 tegundir). Cognac (4 dgætar teg.)
Muscatvin. Malaga.
Madeira. Sauterne.
Champage (5 tegund.ir) Mumm Crem.
Carte noir. Chr. Beims. Monopole-
Vachenh. Likörar franskir og danskir
Í4 tegundir: t. d. D O. M. (Benediktiner).
Chartreuse Kegis, Chr IV. Cusenier.
Cocoa. La Prunella. Merisette. Cura-
eao. Jordbœr. Ilindbœr o. fi.
Rauðvín: St. Jul. Cantenac. Montagne.
Vhisky: Slagan Glendour. Enn-
fremur bezta Whiskyið í bœnum fra Dan-
iel Crawford é Sön. Niersteiner. Toddy
Rom. Martinique Rom. Vermouth. Svensk
Banco. Bitter 4 tegundir. Köster. Aro-
mat. Stykkish. Koborants
Punsch 3 teg.: Volke. Caloric. Carlsli.
Genever. Faaborg. Tokayer og Samos
Rhinskvín: nýjar ágœtar teg.
Ennfr. Ronim. Brennivín. Spiritus.
Messuvín. Kirsebærsaft sæt.
Saftir á flöskum: Hindbær Kibs.
Morbœr. Bláber. Hyldebœr. Frugt.
Kína-lifs-elexir. Sodavatn. Chika o. fi.
Agœtir hollenzkir vindlar frá stærstu
vindlaverksmiðju í Hollandi.
Alt selst mjög ódýrt eftir gœðum.
Frá ísafoldarprentsmiðju
væntanl. í næsta mánuði meðal annars:
Island um aldamótin
FerSasaga sumariS 1899
Eftir
F r i 5 r i k J. B e r g m a n n
og
Lagasafn handa alþýöu
IV. bindi
(1887—1900)
Utgef. J ó n J e n s s o n og
Jón Magnússon.
Hvor bókin um sig rúmar 20 arkir.
Atvinna fyrir duglega og reglu-
sama sjómenn fæst hjá einni stærri
verzlun á Norðurlandi með því atú
snúa sér til Matthíasar verzlunarstjóra
Matthíassonar; kaup er 70 kr. um
mánuðinn; reglusamur og duglegur
maður getur líka fengið ársvist sem
vinnumaður (mjög hátt kanp).
D. Östlund prédikar í G -T-húsinu
á sunnudaginn kl. ö'/s síðdegis.
Stangajárn margar tegundir ódýr-
ast hjá Þorsteini Tómassyni
járnsmið.
Taflfólagið. Pagskrá í kvöld:
Pétur Zophoniasson.
f2—t'I sem annar leiltur UljA hvítu.
Buchwaldstauin
eru þau beztu tau sem til landsins
flytjast að allra dómi er þau reyna
og um leið þau ó d ý r u s t u eftir
gæðum. Nýkomnar birgðir af þeim
til undirskrifaðs, sem fætur taka mál
og sauma úr þeim, ef um er beðið.
Reykjavík 20. febrúar 1901.
Björn Kristjánsson.