Ísafold - 30.03.1901, Side 4
70
ISGG (til útungunar) undan ágætu
ensku varpkyni fást í Suðurgötu 12.
Kostar 25 a. stykkið.
Með því að viðskiftabækur við
sparisjóð SauðárkPÓks
Nr. 125
» 149
» 165
eru sagðar glataðar, stefnist handhöf-
um téðra viðskiftabóka hér með, sam-
kvæmt tilskipun 5. jan. 1874, um
hlunnindi fyrir sparisjóði á íslandi til
þess að segja til sín innan 6 mánaða
frá síðustu birtingu þessarar auglýs
ingar.
Sauðárkrók 12. marz 1901.
V. Claessen
p. t. formaður.
Amepíska bréfpeninga
(dollara) kaupir Borgþór Jósefsson.
Eg undirskrifaður, sem hefi dvalið
á íslandi 22 ár undanfarin og rekið
þar verzlun, síðustu 11 árin í sjálfs
mín nafni, býðst hér með til að
annast kaup og sölu á vörum fyrir
alt Island.
Mannúðleg og skilvísleg viðskifti!
Skjót reikningsskii!
Með því að eg er vel kunnugur
öllum vörum, sem þörf er á til Is-
lands, vonast eg eftir, að geta gert
hagnaðarkaup, og sömul. að fylgjast
vel með sölu islenzkra afurða, svo
að eg geti komið þeim í eins hátt
verð og aðrir.
Virðingarfylst
W. C. Kohler-Christensen
Niels Juelsgade nr. 6, Kebenhavn.
Jörðin Dalur í Miklaholts-
hreppi er til sölu og á b ú ð a r frá
næstkornandi fardögum. Lysthafendur
snúi sér til undirskrifaðs sem íllra
f y r s t, því vera má, að jörðin verði
seld til útlendinga, ef enginn
i n n 1 e n d u r gefur sig fram. Laxveiði
Og silungsveiði íylgir með í hlunnind-
um jarðarinnar.
StykkishóJmi 10. janúar 1901.
Ármann Bjarnason.
Eg undirskrifaður málaflutn-
ingsmaður við landsyfirréttinn í
Reykjavík gjöri almenningi kunnugt:
að eg tek að mér að flytja mál og
veita upplýsingar þar að lútandi, að
gjöra samninga, að kaupa og selja
fasteignir, að innheimta skuldir, og að
útvega lán í Landsbankanum og veð-
deildinni gegn sanngjarnri borgun.
Oddur Gíslason.
Ágætt gulrófuíræ fæst á Skóla-
vörðustig 8.
Sigriður Ásmundsdóttir.
Matur og húsnæði fæst í Kirfeju-
stræti 4. Þar fæst líka eggjasnaps og
kaffi ura páskana.
riagrstæn^er
Endel Granspiger til Elagstænger fra 12
—60Fod lange sælges billigt. Norre Alfee 43.
H. C. Fischer, Tammerhandler.
T0MMERH ANDELEN
Ngrre Allee 43. Kjðbenhavn.
Billigt Udsalg af Planker, Brædder
og Lægter, Gulv- og Stafhrædder, Mahogni-,
Nödde-, Ege-,Ti0ge og Asketræ m. m. i
Planker og Tykkelser.
H. C Fischer.
Bogeplanker
Ege-, Aske-, Linde og Ahornsplanker samt
Egebrædder i forskellige Tykkelser og
Bredder sælges billigt. Norre Allee 43,
Tömmerhandelen.
Export-kaffi Surrogat
F. Hjort & Co. Kjöhenhavn K.
Stór verölækkun! <
Með 200/o fsætti selst til 10. apríl alt, sem til er í úrverzl-
un minni í Reykjavík af alls konar vasaúrum, stofuúruin, Úrfest-
um, alls konar gullstássi, hita- og loftþyngdarmælum
og mörgu fl.
Þetta kostaboð stendur að eins til 10. apríJ.
GUÐJÓN SIGURÐSSON.
Peninga-
verð:
80 kr.
á nr. 13.
Stóra- og litla-
mjólkurskilvindan
„ALEXANDRA.“
Peninga-
verð:
120 kr.
á nr. 12.
Hún er sterkasta og vandaðasta
skilvindan, sem snúið er með hsnd-
krafti. Létt að flytja heim tíl sín,
vegur tæp 70 pd. í kassa og öllum
umbúðum, skilur 90 potta af mjólk á
klukkutíma, nær talsvert meiri rjóma
úr mjólkiuni en þegar hún er sett
upp, gefur betra og útgengiiegra smjör,
borgar síg á meðalheimili á fyrsta
ári. Ágæt lýsing á vindunni eftir
skólastjóra Jónas Eiríksson á Eiðum
stendur í 23. tbl. Bjarka 1898.
ALEXANDRA skilur rjómann úr
mjólkinni, hvort sem hún er heit eða
köld, en það gerir engin önnur skil-
vinda.
ALEXÖNDRU er fljótast að hreinsa
af öllum skilvindum. I heDni er stál-
skilhólkur (Cylinder), sem nú er tekið
á einkaleyfi um alían heim; hann er
hægt að hreinsa í volgu vatni á ör-
stuttum tíma; margar aðrar skilvindur
hafa í staðinn fyrir hann 14 til 20
smástykki, sem öll þurfa að skiljast
að og hreinsast út af fyrir sig; þessi
kostur á Alexöndru er því auðsær.
ALEXANDRA er fljótust að skilja
mjólkina af öllum skilvindum, sem enn
eru til.
Jónas Eiríksson búnaðarskólastjóri
á Eiðum ráðleggur öllum að kaupa
Alexöndru.
Feilberg umsjónarmaður, fulltrúi
landbúnaðarfélagsins danska, sem ferð-
aðist hér á íslandi, segir, að skilvind-
an Alexandra hafi mest álit á sér í
Danmörku af öllum skilvindum.
ALEXÖNDRU er hættuminna að
brúka en nokkra aðra skilvindu; húu
þolir 15,000 snúninga á mínútu án
þess að springa.
Litla Alexandra nr. 13.
er nú sú nýasta og fullkomnasta skil-
vinda af þeirri stærð, sem til er, og
ætti hún því að komast inn á hvert
heimili. Hún skilur um 50 potta á
klukkutíma og er því nægilega stór
fyrir hvert það heimili, sem ekki hef-
ir yfir 100 ær og 3 kýr mjólkandi.
Á vélasýningu í Englandi s. 1. sum-
ar fekk þessi skilvinda hæstu verðlaun
af öllum þessum minni tegundum.
Hún kostar 80 kr. gegn peningum
strax, en þó lána jeg hana áreiðan-
anlegum kaupendum til næstu kaup-
tíðar.
150 skilvindur koma nú með »Vestu« í
marz, sem flestar eru pantaðar, þó ekki
allar enn; þeir sem því skrifa von bráð-
ar geta búist við að sitja fyrir þeira.
Bili eitthvað í vindunum, eða þær
verði fyrir slysi, þá geri eg við alt
þess háttar fyrir mjög lágt verð og á
mjög stuttum tíma. Guttaperkahring-
ir, olía, leiðarvísir og alt, sem Alex-
öndru viðvíkur, fæst hjá mér.
Verksmiðjuverð vélarinnar nr. 12 er
120 kr. og 6 kr. að auk, ef mjólkur-
hylki með krana fylgir. — Jpegar pen-
ingar fylgja pöntun eða hún er borg-
uð í peníngum við móttöku gef eg 6°/»
afslátt. Að öðru leyti tek eg sem
borgun alla góða verzlunarvöru án
þess að binda mig við það verð, sem
aðrir kaupmenn kunna að setja á hana
móti vörum sínum.
ALLAR pantanir, hvaðan sem þær
koma, verða afgreiddar og sendar strax
ef hægt er.
Seyðisfirði, 1900.
Aðalumboðsmaður fyrir Island
St. Th. Jónsson.
Yfir 100 bændnr á Austur- og Norður-
landi brúka þessa skilvindu og allir hafa
þeir skrifað viðlíka og hér segir:
Herra sýslunefndarmaður og prestur
Björn Þorláksson skrifar:
Eg, sem í tæpt ár hefi látið brúka Alex-
andra skilvinduua á heimili minu, álit, að
ekki sé tii nanðsynlegri hlutur fyrir búandi
menn, þar sem nokkur mjólk er til muna,
en hún. Hún borgar sig furðufljótt, og
því fyr sem búið er stærra. Eg vil ráð-
leggja hverjum sveitahónda að reyna að
eignast skilvindu sem fyrst. Hver sem hef-
ir það i hyggju, en dregur það t. d. i tvö
ár, hefir tapað verði einnar slíkrar skil-
vindu.
Dvergasteini í Seyðisfirði.
Björn Þorldksson.
Kaupmaður og sjálfseignarhóndi Jón
Bergsson á Egilsstöðum segir svo um skil-
vinduna Alexandra, eftir að hafa hrúkað
hana eitt ár:
Þó það slys skyldi vilja til, að skilvinda
min (Álexandra) eyðilegðist nú þegar, þá
mundi eg kaupa már strax aðra. Svo nauð-
synleg álít eg hún sé á hverju heimili.
Prestur og hreppsnefndaroddviti Þorsteinn
Halldórsson í Mjóafirði sem keypt hefir
litlu Alexöndrn nr. 13, segir:
Eg þakka yður fyrir skilvinduna; hún
er litið reynd enn, en likar vel það sem
af er; er nægilega stór fyrir heimili sem
ekki hefir því meiri mjólk.
Þinghól í Mjóafirði.
Þorsteinn Halldórsson.
Hreppstjóri Einar Eiriksson á Eiríksstöð-
um skrifar ásamt fleiru:
Yel líkar mér skilvindan frá þér,og ekki
iðrar mig eftir því kaupi.
Eiriksstöðum á Jökuldal
Einar Eiríksson.
Hreppstjóri Sölvi Vigfússon skrifar mér
á þessa ieið:
Mjólkurskilvindan Alexandra, sem þú
seldir mér, líkar mér í alla staði vel, og
vildi eg heldur missa beztu kúna úr fjós-
inu en hana. Frágangur og útlit vindu
þessarar er svo ákaflega fallegt, að eg
vildi gefa 20 kr. meira fyrir hana en aðr-
ar sams konar, sem eg hefi séð.
Arnheiðarstöðum í Fljótsdal.
Sölvi Vigfússon.
Sýslunefndarmaður Halldór Benediktsson
segir:
Mjólkurskilvindan Alexandra, er eg keypti
hjá þér, reynist ágætlega og hlýtur að
horga sig á hverju meðalbúi á fyrsta ári,
þegar til alls er litið.
Skriðukluustri í Fljótsdal.
Halldór Benediktsson.
Óðalsbóndi Jón Magnússon skrifar ásamt
fleiru :
Eg skal taka það fram, að skilvindan
Alexandra, er eg keypti hjá yður held eg
gé sá hezti hlutur, sem komið hefir i mína
eigu.
Skeggjastöðum á Jökuldal
Jón Magnússson
í fyrra vetur varð eg veik, og suer-
ist veikiu brátt upp í hjartveiki með
þar af leiðandi svefnleysi og öðrum ó-
notum; fór eg því að reyna Kína lífs-
elixír herra Yaldemars Petersens, og
get eg með gleði vottað, að eg hefi
orðið albata af þremur flöskum af téð-
um bitter. Votumýri.
Húsfreyja Guðrún Eiríksdóttir.
Kína-lífs-elixírinn fæat hjá flest-
um kaupmönnum á Islandi, án toll-
hækkunar, svo að verðið er eins og
áður að eins 1 kr. 50 a. flaskan.
Til þess að vera viss um, að fá
hinn ekta Kína-líís-elixír, eru kaupend-
ur beðnir að líta vel eftir því, að -VT
standi á flöskunni í grænu lakki, og
eins eftir hinu skrásetta vörumerki á
flöskumiðanum: Kíuverji með glas í
hendi og firmanafnið Waldemar Pet-
ersen, Frederikshavn, Danmark.
Þeir, sem vilja fá vörur keyptar hjá
verzluninni
„Godthaab“
eru beðnir að snúa sér til verzlunar-
manns Gísla Helgasonar, Laugavegi
23, sem hefir afgreiðsluna á hendi í fjar-
veru minni.
Reykjavík 28. marz 1901
M. Th Jensen.
Hér með auglýsist að kenslustörfin
við kvennaskólann á Ytriey,
nefnil. forstöðukonu og þriggja kenslu-
kvenna störf, eru laus til umsóknar.
A ein af kenslukonum eingöngu að
hafa á hendi kenslu í fatasaum.
Kaup forstöðukonu er nú 450 kr.,
en kaup kenslukvenna 200 kr. yfir
kenslutímann. Skólaárið er frá 1.
okt.—14. maí.
Ufnsækendur sendi umsóknir sínar
og meðmælingar til formanns for-
stöðunefndar kvennaskólans, hr. Sig-
urðar Sigurðssonar á Húnstöðum, fyr-
ir 14. maí næstk.
p. t. Blönduósi, 9. rnarz 1901.
Forstöðunefndin.
Uppboðsauglýsing.
A 3 opinberum uppboðum, sem
baldin verða þriðjudagana 14. og 28.
maí og ii. júnímánaðar næstkom-
andi, verða boðnar upp til sölu hús-
eignir dánarbús Eyólfs E. Jóhanns-
sonar í Elatey :
íbúðarhús iéXn ál., með kjallara,
pakkhús 14X ro ál, torfbær
o. fl. hús, verkafólkshús, geymsluhús
og fénaðarhús. 2. uppboðið ferfram
á skrifstofu sýslunnar en hið fyrsta
og síðasta i Flatey, og byrja þau á
hádegi. Söluskilmálar verða birtir á
uppboðunum.
Skrifstofu Barðastrandarsýslu
23. marz 1901.
Halldór Bjarnason.
í
Iíeykjavík
hefir nú talsverðar birgðir af vindlum
á Lager, margar tegundir, sérstök
vildarkjör fyrir kaupmenn.
Ásgeir Sigurösson,
p. t. gjaldkeri.
TIL SÖLU er Barnavagn, Sofi,
Mahoniskrifborð með eikarskúffum
og Steinolíuofn. Ritstj. vísar á.
Ritstjórar: Björn Jónsson(útg.og ábm.)og
Binar Hjörleifsson.
Isafoldarprentsmiðja