Tíminn - 07.08.1981, Blaðsíða 21

* (* f > *.i h i'130'T
Föstudagur 7. ágúst 1981

„Friða rganga frá
Stokksnesi”
Samtök Herstöövaandstæö-
inga á Austurlandi gangast fyrir
Friðargöngu á laugardaginn
kemur og verður gengið frá
Stokksnesi til Hafnar f Horna-
firði.
Er ganga þessi timasett miðað
við Friðargönguna 81, sem hófst i
Kaupmannahöfn þann 21. júni og
lýkur f París, með aögerðum og
fundahöldum, dagana 6.-9. ágúst.
Aöalkrafa Friðargöngunnar 81
er kjamorkuvopnalaus Evrópa
frá Póllandi til Portúgal.
Útivistarferðir
Föstudaginn 7. ágústkl. 20. Þórs-
mörk helgarferö
Sunnudagurinn 9. ágúst kl. 8
Þórsmörk 1. dags ferð.
KI. 13. Selatangar — Grindavik.
Upplýsingar og farseðlar á skrif-
stofu Lækjargötu 6a. Simi 14606
Útivist
Helgarferðir
Ferðafélagsins
l.Langavatnsdalur — Gist i tjöld-
um.
Hveravellir — grasaferð. Gist i
húsi.
Þórsmörk — Gist í húsi.
Landm annalaugar — Eldgjá.
Gist i húsi.
Alftavatn — á Fjallabaksleið
syðri. Gist i' húsi.
Farm iðasala og allar upplýsingar
á skrifstofúnni, öldugötu 3
Ferðafélag íslands
Akureyrarrevia á Sögu
Umnæstu helgi gefst Reykvik-
ingum færi á að sjá hina vinsælu
sumarreviu sem sýnd hefur verið
i Sjálfstæðishúsinu á Akureyri
undanfarin föstudagskvöld. Verð-
ur revian sýnd á Hótel Sögu á
laugardags- og sunnudagskvöld-
ið. Eru það siðustu sýningar i
sumar.
Óhætt er að fullyröa að undir-
tektir fyrir noröan hafi verið
mjög góöar, enda verkið um
margt nýstárlegt og viða komið
við i glensinu. Mest er þó baunaö
á ferðaskrifstofurekstur og sólar-
landaferöir íslendinga. Er mál
manna aö persónur þær sem
koma fram i reviunni séu ekki
meö öllu ókunnar og margur
hefur séö sjálfan sig á sviöinu.
Þar sem aðeins er um þessar
tvær sýningar að ræða er ástæða
til að hvetja Reykvikinga til að
láta tækifærið ekki ganga sér úr
greipum. Videoeigendum sem
ekki vilja missa af Karliog Dfönu
á laugardagskvöldið er bent á aö
ýta á takkann sinn og njóta
skemmtunarinnar á Hótel Sögu.
Það ætti enginn aö láta ævintýrin
á Costa del Losta fram hjá sér
fara. Bragi Skjólberg og starfs-
fólk hans mun sjá um að engum
leiöist á Hótel Sögu um næstu
helgi.

| gengi fslensku krónunnar Qj
I Gengisskráning nr'— 29 júli 1981 kl. 12.00.
Kaup Sala
01 — Bandarikjadollar 7.464 7.484
02 — Sterlingspund 13.890 13.927
03 — Kanadadollar 6.103 6.119
04 — Dönskkróna 0.9732 0.9758
05 — Norsk króna 1.2214 1.2246
06 — Sænsk króna 1.4337 1.4375
07 — Finnsktmark 1.63 83 1.6427
08 — Franskur franki 1.2836 1.2870
09 — Belgiskur franki 0.1869 0.1874
10 — Svissneskur franki 3.5324 3.5419
11 — Hollensk florina 2.7441 2.7515
12 — Vesturþýzkt mark 3.0518 3.0600
13 — ítölsk lira 0.00614 0.00615
14 — Austurriskur sch 0.4345 0.4357
15— Portúg. Escudo 0.1145 0.1149
16 — Spánsku peseti 0.0760 0.0762
17 —Japanskt yen 0.03143 0.03151
18 — trskt pund 11.144 11.174
20 — SDR. (Sérstök dráttarréttindi 30/07 8.4433 8.4659
daga — föstudaga kl. 9—21. laugar-
daga kl, 13—16. Lokaö á laugard. l.
mai—31. ágúst.
Aðalsafn — Lestrarsalur, Þingholts-
stræti 27, s. 27029. Opnunartimi aö vetr-
arlagi, mánudaga — föstudaga kl.
9— 21, laugard. kl. 9—18, sunnud. kl.
14—18. Opnunartimi aö sumarlagi:
Júni: Mánud. — föstud. kl. 13—19.
Júli: Lokað vegna sumarleyfa. Agúst:
Mánud. — föstud. kl. 13—19.
Sérútlán — Þingholtsstræti 29a, s.
27155. Opið mánud. — föstud. kl. 9—17.
Bókakassar lánaðir skipum, heilsu-
hælum og stofnunum.
Sólheimasafn — Sólheimum 27. s.
36814. Opið mánudaga — föstudaga kl.
14—21, laugardaga kl 13—16. Lokað á
laugard. l. mai—31. ágúst.
Bókin heim — Sólheimum 27, s. 83780.
Simatimi: Mánud. og fimmtud. kl.
10— 12. Heimsendingarþjónusta á bók-
um fyrir fatlaða og aldraða.
Hljóðbókasafn — Hólmgaröi 34, s.
86922. Opið mánudaga — föstudaga kl.
10—16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjón-
skerta.
Hofsvallasafn — Hofsvallagötu 16, s.
27640. Opið máriudaga— föstudaga kl.
16—19. Lokað i júlimánuði vegna sum-
arleyfa.
sundstadir
Reykjavik: Sundhöllia Laugardals-
laugin og Sundlaug Vesturbæjar eru
opnar frá kl.7.20-20.30. (Sundhöllin þó
lokuð á milli kl.13-15.45). Laugardaga
k 1.7.20-17.30. Sunnudaga kl.8-17.30.
Kvennatimar i Sundhöliinni á fimmtu-
dagskvöldum kl. 21-22. Gufuböð i
Vesturbæjarlaug og Laugardalslaug.
Opnunartima skipt milli kvenna og
karla. Uppl. i Vesturbæjarlaug i síma
15004, i Laugardalslaug i sima 34039.
Kópavogur Sundlaugin er opin virka
daga k 1.7-9 og 14.30 til 20, á laugardög-
um kl.8-19 og á sunnudögum kl.9-13.
Miðasölu lýkur klst. fyrir lokun.
Kvennatimar þriðjud. og miðvikud.
Hafnarfjörður Sundhöllin er opin á
virkumdögum 7-8.30 og kl. 17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum
9-12. Varmárlaug i Mosfellssveit er
opin mánudaga til föstudaga kl.7-8 og
kl. 17-18.30. Kvennatimi á fimmtud. 19-
21. Laugardaga opið kl.14-17.30 sunnu-
daga kl.10-12.
Sundlaug Breiðholts er opin alla
virka daga Ira kl. 7:20 til 20:30.
Laugardaga kl. 7:20 til 17:30 og sunnu-
Jaga kl. 8 til 13:30.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, simi 18230, Hafnar
fjörður, simi 51336, Akureyri simi
11414. Keflavik simi 2039, Vestmanna
eyjar simi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavik, Kópa
vogur og Hafnarf jörður, sími 25520,
Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og Sel
tjarnarnes, simi 85477, Kópavogur,
simi 41580, eftir kl. 18 og um helgar
simi 41575, Akureyri sími 11414. Kefla
vik, símar 1550, eftir lokun 1552, Vest-
mannaeyjar, simarl088 og 1533, Hafn-
arfjörður simi 53445.
Simabilanir: i Reykjavik, Kópavogi,
Seltjarnarnesi, Hafnarfirði, Akureyri,
Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynn
ist i 05.
Bilanavakt borgarastofnana : Sími
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
siðdegis til kl. 8 árdegisog á helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekíðer viðtilkynningum um bilanir á
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
söfn
Arbæjarsafn:
Arbæjarsafn er opið frá 1. júni til 31.
ágúst frá kl. 13:30 til kl. 18:00 alla
daga nema mánudaga. Strætisvagn
no. 10 frá Hlemmi.
Listasafn Einars Jónssonar
Opið daglega nema mánudaga frá kl.
13.30-16.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi
Kl. 8.30
— 11.30
— 14.30
— 17.30
Frá Reykjavik
Kl.10.00
13.00
16.00
19.00
l april og október veröa kvöldferöir á
sunnudögum.— i mai/ júni og septem-
ber veröa kvöldferöir á föstudögum
og sunnudögum. — l júli og ágúst
veröa kvöldferöir alla daga/ nema
laugardaga.
Kvöldferöir eru frá Akranesi kl.20/30
og frá Reykjavik k 1.22.00
Afgreidsla Akranesi simi 2275. Skrif
stofan Akranesi sími 1095.
Afgreidsla Rvik simi 16050. Simsvari i
Rvík simi 16420.
.>,v;
21
útvarp
| Pointcr-systur veróa undir nálinni hjá Gunnari i kvöld.
Nýtt undir nálinni:
Bandarísk
rokktónlist
H t kvöld kl. 20.30 mun Gunn-
ar Salvarsson halda áíram
þeirri viðleitr.i sinni að kynna
okkur það nýjasta i popptón-
listinni. Þátturinn i kvöld
verður að mestu byggður upp
á bandariskri rokktónlist. Hin
bráðefnilega söngkona Pat
Benatar mun láta i sér heyra
og einnig þær Pointer-systur.
Þá geysast fram á öldum ljós-
vakans þær hljómsveitir vest-
an hafs sem mest hafa látið aö
'sér kveða að undanlörnu.
Miðnæturhraðlestin
Kristján Viggósson heldur
áfram lestri þýðingar sinnar á
„Miðnæturhraðlestinni" kl.
22.35. Þeir sem sáu myndina
sem gerð var eftir bókinni og
hafa hlustað á lestur Kristjáns
heyra það fljótlega að á þessu
tvennu er stór munur. Sagan
verður i meðförum Kristjáns,
sem er leikari, hin áheyrileg-
asta og má sjá fyrir sér hinar
miklu raunir sem höfundurinn
lenti i þegar hann var gripinn i
Tyrklandi fyrir að reyna að
smygla hassi úr landi og var
dæmdur i fangelsi i tuttugu og
fimm ár.
útvarp
Föstudagur
7.. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15Tónleikar.Þulur velur og
ky nnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá
morgunorð. Sigurlaug
Bjarnadóttir talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustgr.
dagbl. (útdr.) Tónleikar.
8.55 Daglcgt mál. Edurt.
þáttur Helga J. Halldórs-
sonar frá kvöldinu áður.
9.00 Fréttir
9.05 Morgunstund barnanna.
Svala Valdimarsdóttir les
þýðingu sina á „Malenu i
sumarfrii” eftir Maritu
Lindquist (11).
9.20 Tónleikar. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.30 tslensk tónlist Sieglinde
Kahmann syngur „Söngva
úr Ljóðaljóðunum” eftir Pál
Isólfsson með Sinfóniu-
hljómsveit Islands: Paul
Zukovský stj. /Karlakór
Reykjavikur syngur
„Svaraö i sumartungl” eftir
Pál P. Pálsson með
Sinfóni'uhljómsveit íslands:
höfundurinn stj.
11.00 ,,F,g man það enn"
Skeggi Ásbjarnarson sér
um þáttinn. Magnús
Einarsson kennari flytur
minningarbrot frá bernsku-
dögum sinum.
11.30 Morguntónleikar Noel
Lee leikur á pianó etýöur
eftir Claude Debussy.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. A
frívaktinni Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
15.10 M i ö de gis sa ga n :
„Praxi's” eftir Fay Weldon
Dagný Kristjánsdóttir les
þýðingu sina (25).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistdnleikar
Samuel Ashkenasi og
Sinfóniuhljómsveitin i Vin
leika Fiðlukonsert nr. 2 i h--
moll eftir Niccolo Paganini:
Heribert Esser stj./Fi'l-
harmóníusveitin i Berlin
leikur Sinfóniu nr. 4 i A-dúr
op. 90 eftir Felix Mendels-
sohn: Herbert von Karajan
stj.
17.20 Lagiö mitt Helga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.450 A vettvangi
20.05 trland fyrr og nú
Söguskýring eftir J. Meldon
D’Arcy. Herdis Tryggva-
dóttir les þýðingu sina.
20.30 Nýtt undir nálinni
Gunnar Salvarsson kynnir
nýjustu popplögin.
21.00 „Hún skildi, hvað lindin i
lyngi söng” Dagskrá vegna
aldarafmælis Huldu 6.
ágúst, tekin saman af séra
Bolla Gústafssyni i Laufási.
Lesari með honum: Hli'n
Bolladóttir.
22.00 Renata Tebaldi syngur
itölsk lög Richard Bonynge
leikur með á pianó.
22.15 VeCj|rfi^j|nir. Fréttir.
Dagskr^^'íp^fgundagsins.
22.35 „MjHmlíirhraðlestin”
cftir Biftijiúý.és og William
Iloffer wjSppi Viggósson
23.00 njaÍMpfljpí|T Umsjónar-
m aður: ’i^fárd Chinotti.
Kynnir: jórunn Tómas-
dóttir.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.