Tíminn - 20.07.1989, Síða 13

Fimmtudagur 20. júlí 1989
Tíminn 13
lllllllllllll ÚTVARP/SJÓNVARP lllllllllllllllllllllllllttllllllllllllllllllllllllflllllflllllllllllllllllllllllllllllllll
ÚTVARP
Fimmtudagur
20. júlí
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Hreinn Hjart-
arson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 i morgunsárið með Edward Frederik-
sen. Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00
og veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku að loknu
fréttayfirliti kl. 7.30. Ólafur Oddsson talar um
daglegt mál laust fyrir kl. 8.00. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna að loknu fréttayfirfiti kl.
8.30. Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30
og 9.00.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.03 Litli barnatíminn: „Fúfú og fjallakril-
in - óvænt heimsókn“ eftir Iðunni
Steinsdóttur. Höfundur les (12). (Einnig út-
varpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfiml með Halldóm Bjöms-
dóttur.
9.30 Landpósturinn. Umsjón: Einar Krist-
jánsson.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tið. Hermann Ragnar Stef-
ánsson kynnir lög frá liðnum ámm.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
12.00 FréttayfiriiL Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónlist.
13.051 dagsins ónn — Að fara á sófn.
Umsjón: Álfhildur Hallgrimsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Að drepa hermi-
kráku" eftir Harper Lee. Sigurilna Daviðs-
dóttir les þýðingu sina (25).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Miðdegislógun. Snorri Guðvarðarson
blandar. (Frá Akureyri) (Einnig útvarpað aðfara-
nótt þriðjudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Ef ... hvað þá?. Bókmenntaþáttur I
umsjá Sigríðar Albertsdóttur. (Áður útvarpað
29. júní sl.).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurtregnir.
16.20 Bamaútvarpið.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á sfðdegi - Villa-Lobos, Sa-
int-Saéns, Bizet, Gounod og MasseneL
- „Bachianas Brasileiras" nr. 5 fyrir sópran og
selló eftir Hector Villa-Lobos. Kiri Te Kanawa,
Lynn Harrell og „Instrumental Ensemble" flytja.
- Inngangur og Rondo capriccioso eftir Camille
Saint-Saéns. Arthur Gmmiaux leikur á fiðlu
ásamt „Concerts Lamoureux"; Manuel Ros-
enthal stjómar. - María Callas syngur ariur úr
óperunum Carmen, Samson og Dalila, Rómeó
og Júlíu og Manon.
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Einnta útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Einnig útvarpað i
næturútvarpi kl. 4.40)
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni í umsjá Ólafs Oddssonar.
19.37 Kviksjá. Umsjón: Freyr Þormóðsson og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir. (Einnig útvarpað
á sunnudagskvöld kl. 21.10).
20.00 Litli bamatíminn: „Fúfú og fjallakril-
in - óvænt heimsókn" eftir Iðunnl
Steinsdóttur. Höfundur les (12). (Endurtek-
inn frá morgni).
20.15 Ópera mánaðarins - „Brottnámið úr
kvennabúrinu" eftir Wolfgang Amadeus Mozart
Yvonne Kennu, Lillian Watson, Peter Schreier,
Wilfried Gamlich og Matti Salminen syngja með
Mozart-hljómsveit óperunnar í Zúrich; Nikolaus
Hamoncourt stjómar. Kynnir: Jóhannes Jónas-
son.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvðldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Hann heilsar alltaf með hægri
hendl. Hrollvekjan „Martröðin i Aimstræti" og
skrímslið Fred Kruger. Umsjón: Þorsteinn J.
Vilhjálmsson.
22.55 Nótt á nomagnipu. Hljómsveitarþáttur
eftir Modest Mussorgsky. Sinfóniuhljómsveit
sovéska útvarpsins leikur; Nathan Rachlin
stjórnar.
23.10 Gestaspjall. Umsjón: Sverrir Guðjóns-
son. (Einnig útvarpað mánudag kl. 15.03)
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og
Jón Ársæll Þóröarson hefja daginn með hlust-
endum. Fréttir kl. 8.00, maður dagsins kl. 8.15
og leiðarar dagblaðanna kl. 8.30.
9.03 Morgunsyrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir.
Neytendahorn kl. 10.05. Afmæliskveðjur kl.
10.30. Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl.
11.03. Gluggað i heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfiritt. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Umhverfis landið á áttatiu með Gesti
Einari Jónassyni sem leikur þrautreynda gullald-
artónlist.
14.03 Milli mála. Ámi Magnússon á útkikki og
leikur nýju iögin. Veiðihomið rétt fyrir fjögur.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán
Jón Hafstein, Sigurður Þór Salvarsson og
Sigurður G. Tómasson. - Kaffispjall og innlit
upp úr kl. 16.00. - Slórmál dagsins á sjötta
timanum. - Meinhomið.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur í beinni útsend-
ingu, sími 91 38 500
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Áfram ísland. Dægurlög með íslenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnem-
ann eru Vernharður Linnet og Atli Rafn Sigurðs-
son.
22.07 Sperrið eynin. Anna Björk Birgisdóttir
ieikur þungarokk á ellefta tímanum.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 „Bltttog létt...“ Eva Ásrún Albertsdóttir.
(Einnig útvarpað í bitið kl. 6.01).
02.00 Fréttir.
02.05 Paul McCartney og tónlist hans.
Sjöundi þáttur. Skúli Helgason fjallar um tónlist-
arferil Paul McCartney í tali og tónum. Þættimir
eru byggðir á nýjum viðtölum við McCartney frá
breska útvarpinu BBC. (Endurtekinn þáttur frá
sunnudegi).
03.00 Rómantiski róbótinn
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi fimmtu-
dagsins.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Á vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá Rás 1 kl. 18.10)
05.00 Fróttirafveðriog flugsamgðngum.
05.01 Áfram fsland. Dægurlög með islenskum
flytjendum.
06.00 Fréttiraf veðriogflugsamgóngum.
06.01 „Blítt og létt...“ Endurtekinn sjómanna-
þáttur Evu Ásrúnar Albertsdóttur á nýrri vakt.
SVÆDISÚTVARP ÁRÁS2
Svæðisútvarp Norðurlands kl. 8.10-
8.30 og 18.03-19.00.
Svæðisútvarp Austurlands kl. 18.03-
19.00
SJÓNVARP
Fimmtudagur
20.JÚH
17.50 Þytur i laufi. (Wind in the Willows)
Breskur brúðumyndaflokkur. Þýðandi Ólöf Pét-
ursdóttir. Sögumaður Ámi Pétur Guðjónsson.
18.20 Unglingamir i hverfinu. (Degrassi
Junior High). Ný þáttaröð kanadíska mynda-
flokksins um unglinga í framhaldsskóla. Þýð-
andi Reynir Harðarson.
18.45 Táknmálsfréttir.
18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.20 Ambátt. (Escrava Isaura) Brasiliskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fréttlr og veður.
20.30 Gðnguleiðir. Ný þáttaröð um þekktar og
óþekktar gönguleiðir. — Þingvellir — Leið-'
sögumaður Bjöm Th. Bjömsson. Umsjón Jón
Gunnar Grjetarsson.
20.55 Matiock. Bandariskur myndaflokkur um
lögfræðing i Atlanta og einstæða hæfileika
hans við að leysa flókin sakamál. Aðalhlutverk
Andy Griffith. Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.45 fþróttir. Stiklað á stóru i heimi iþróttanna
hérlendis og eriendis.
22.25 Nýjasta tæknl og vfsindi. Umsjón
Sigurður Richter.
23.00 Ellefufréttlr og dagskráriok.
Fimmtudagur
20. júlí
16.45 Santa Barbara. New World Internatio-
nal.
17.30 Með Beggu frænku Endurtekinn þáttur
frá siðastliðnum laugardegi. Stöð 2.
19.00 Myndrokk.
19:19 19:19 Lifandi fréttaflutningur ásamt um-
fjöllun um málefni liðandi stundar. Stöð 2.
20.00 Brakúla greifi. Count Duckula. Bráð-
skemmtileg teiknimynd fyrir alla fjölskyfduna.
Leikraddir: Júlíus Brjánsson, Kristján Franklin
Magnús, Þórhallur Sigurðsson og fl. Thames
Television.
20.30 Stððin á staðnum. Úrvalslið frá Stöð 2
er á hringferð um landið og I kvöld er viðkomu-
staður þeirra Bolungarvík. Stöð 2 1989.
20.45 Það kemur i Ijós. Umsjón: Helgi Péturs-
son. Dagskrárgerð: Marianna Friðjónsdóttir.
Stöð 2.
21.20 Af bæ f borg. Perfect Strangers.
Bandarískur gamanmyndaflokkur. Lorimar
1988.
21.50 Jámtjaldið. Berlin Violenl City. Aðalhlut-
verk. Heinz Domez, Catherine Allégret og
Margot Wemer. Framleiðandi: Bemd Eichinger.
Atlas. Sýningartimi 90 min. Bönnuð bömum.
Aukasýning 2. september.
23.20 Richard Thompson.
00.45 Fiugfreyjuskólinn. Stewardess School.
( þessari brásmellnu gamanmynd ferðumst við
með niu nýbökuðum flugfreyjum og fiugþjónum.
Þau eru öll af vilja gerð til þess að ná frama i
starfi en litskrúðugur bakgnmnur endurspeglast
f störfum þeirra, svo ekki sé meira sagt.
Aðalhlutverk: Brett Cullen, Mary Cadorette,
Donald Most og Sandahl Bergman. Leikstjóri:
Ken Blancato. Columbia 1986. Sýningartlmi 90,
mín.
02.20 Dagskráriok.
ÚTVARP
Fóstudagur
21.JÚIÍ
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Hreinn Hjart-
arson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 f morgunsárið með Ingveldi Ólafsdóttur.
Fréttayfiriit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku að loknu
fréttayfirliti kl. 7.30. Lesið úr forustugreinum
dagblaðanna að loknu fréttayfiriiti kl. 8.30.
Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Lttli bamatiminn: „Fúfú og f jallakril-
in - óvænt heimsókn" eftlr Iðunnl
Steinsdóttur. Höfundur les (13). (Einnig út-
varpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikflmi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Landpósturirm - Frá Austuriandi.
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttir. THkynningar.
10.10 Veðurfregnlr.
10.30 Sveitasæla. Umsjón: Signý Pálsdóttir
(Einnig útvarpað kl. 21.00 næsta mánudag).
11 00 Fréttir
11.03 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á mið-
nætti).
12.00 Fréttayfiritt. Tiikynningar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
TónlisL
13.05 f dagsins ónn. Umsjón: Anna M. Sigurð-,
ardóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Að drepa hermi-
kráku“ eftir Harper Lee. Sigurlína Daviðs-
dóttir les þýðingu sína (26).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Ljúflingslóg. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Einnig útvarpað aðfaranótt miðvikudags
að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Að framkvæma fyrst og hugsa
síðar. Umsjón: Smári Sigurðsson. (Frá Akur-
eyri). (Endurtekinn frá miðvikudagskvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið - Létt grin og gaman
á fóstudegi. Umsjón: Sigriður Arnardóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á siðdegl - Vivaldi, Mozart
og Larsson. - Concerto i D-dúr fyrir tvö
mandólin, strengi og fylgirödd eftir Antonio
Vivaldi. „The Pariey of Instruments" leíka; Roy
Goodman stjómar. - „Prag" sinfónían nr. 38 i
D-dúr eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Fílharm-
óniusveit Vinarborgar leikur; Kari Böhm
stjórnar. - Sveitasvitan op. 19 eftir Lars Erik
Larsson. Stokkhólms Sinfónietta leikur; Jan-
Olav Wedin stjórnar.
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einng útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 Avettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað í
næturútvarpi aðfaranótt mánudags kl. 4.40)
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvóldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.32 Kviksjá. Umsjón: Freyr Þormóðsson og
Ragnheiður Gyða Jónsdóttir.
20.00 Litli bamatíminn: „Fúfú og fjallakrii-
in - óvænt heimsókn11 eftir Iðunni
Steinsdóttur. Höfundur les (13) (Endurtekinn
frá morgni).
20.15 Lúðraþytur. Skarphéðinn Einarsson
kynnir lúðrasveitartóniist
21.00 Sumarvaka. a. „Vfst skal ég vinda mig,
himnarikisfuglinn minn" Spjall um fugla og
lestur úr þjóðsögum. Amdis Þorvaldsdóttirtekur
saman. Lesari með henni er Eymundur Magn-
ússon. (Frá Egilsstöðum) b. „Nú máttu hægt
um heiminn liða" Islensk lög sungin og leikin c.
Um Aþenuborg Jón Þ. Þór les gamlan ferðaþátt
eftir Einar Magnússon. Umsjón: Gunnar Stef-
ánsson
22.00 Fréttlr.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvðldtins.
Dagskrá morgundagslns.
22.30 Danslðg.
23.00 í kringum hlutina. Umsjón: Þorgeir
Ólafsson.
24.00 Fréttlr.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og
Jón Ársæll Þórðarson hefja daginn með hlust-
endum. Fréttir kl. 8.00, veðurfregnir kl. 8.15 og
leiðarar dagblaðanna kl. 8.30.
9.03 Morgunsyrpa. Eva Ásrún Albertsdóttir.
Neytendahom kl. 10.05. Afmæliskveðjur kl.
10.30. Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl.
11.03. Gluggað í heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 Fréttayfiritt. Auglýslngar.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Umhverfis landlð á áttatiu með Gesti
Einari Jónassyni sem leikur þrautreynda gullald-
artónlist.
14.03 Milli mála. Skúli Helgason á útklkki og
leikur nýju Iðgin. Veiðihornið rétt fyrir fjögur.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.. Stefán
Jón Hafstein, Sigurður Þór Salvarsson og
Sigurður G. Tómasson. - Kaffispjall og innlit
upp úr kl. 16.00. - Arthúr Björgvin Bollason talar
frá Bæjaralandi. - Stórmál dagsins á sjötta
tímanum.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur i beinni útsend-
ingu, simi 91 38 500
19.00 Kvóldfréttir
19.32 fþróttarásin - íslandsmótið I knatt-
spyrnu, 1. doild karia. Iþróttafréttamenn lýsa
leikjum; KA-FH og Fylkis-Fram.
22.07 Sibyljan. Sjóðheitt dúndurpopp beint i
græjumar. (Endurtekinn frá laugardegi).
00.10 Snúningur. Áslaug Dóra Eyjólf sdóttir ber
kveðjur milli hlustenda og leikur óskalög.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
02.00 Fréttir.
02.05 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Endurtekið frá mánudagskvöldi).
03.00 Róbótarokk
Fréttir kl. 4.00.
04.30 Veðurfregnir.
04.35 Nætumótur
05.00 Fréttir af veðri og flugsamgóngum.
05.01 Áfram fsland. Dæguriög með íslenskum
flytjendum.
06.00 Fréttirafveðriogfiugsamgðngum.
06.01 Á frivaktinni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalðg sjómanna. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegiá Rás 1).
07.00 Morgunpopp
SVÆÐISÚTVARP Á RÁS 2
Svæðisútvarp Norðuriands kl. 8.10-
8.30 og 18.03-19.00.
Svæðisútvarp Austuriands kl. 18.03-
19.00
SJÓNVARP
Föstudagur
21. júlí
17.50 Gosi (30). (Pinocchio). Teiknimynda-
flokkur um ævintýri Gosa. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir. Leikraddir Öm Ámason.
18.15 Utli sægarpurinn. (Jack Holbom). Átt-
undl þáttur. Nýsjálenskur myndaflokkur I tólf
þáttum. Aðalhlutverk Monte Markham, Terence
Cooper, Matthias Habich og Patrick Bach.
Þýðandi Sigurgeir Steingrímsson.
18.45 Táknmálsfréttir.
18.50 Austurbæingar. (Eastenders) Breskur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.20 Benny Hili. Breskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Stefán Jökulsson.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Safnarinn. Þáttaröð um nokkra Islend-
inga sem haldnir eru söfnunaráráttu. I þessum
þætti hittum við fyrir Sverri Hermannsson húsa-
smíðameistara á Akureyri, en hann á mikið safn
trésmíðaverkfæra. Umsjón Bjarni Hafþór
Helgason.
21.00 Valkyrjur (Cagney and Lacey) Banda-
riskur sakamálamyndaflokkur. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
21.50 Svik að leiðarlokum (Hostage Tower)
Bandarísk spennumynd frá 1980 gerð eftir
samnefndri sögu Allistair MacLean. Hópur
manna tekur móður Bandarlkjaforseta í gislingu
og kemur sér fyrir í Eiffeltuminum i Parfs á
meðan beðið er eftir lausnargjaldinu. Leikstjóri
Claudio Guzman. Aðalhlutverk Peter Fonda,
Maud Adams, Billy Dee Williams, Keir Dullea og
Britt Ekland. Þýðandi Óskar Ingimarsson.
23.25 Útvarpsfréttir i dagskráriok.
STÖÐ2
Föstudagur
21. júlí
16.45 Santa Barbara. New World Internatio-
nal.
17.30 Maður, kona og bam. Man and Child.
Bob er liðlega þrítugur, fyrirmyndar heimilisfaðir
á eiginkonu og tvær dætur. Hann hefur reynst
konu sinni trúr ef frá er talið lítið ástarævintýri
með lækninum Nicole í Frakklandi tíu árum
áður. Dag einn fær hann upphringingu frá
Frakklandi og honum er sagt að Nicole sé látin
og að níu ára sonur þeirra sé nú einn síns liðs.
Aðalhlutverk. Martin Sheen, Blythe Danner og
Craig T. Nelson. Leikstjóri: Dick Richards.
Columbia 1982. Sýningartími 100 mín.
19.1919:19. Frétta- og fréttaskýringaþáttur
ásamt umfjöllun um þau málefni sem ofarlega
eru á baugi. Stöð 2.
20.00 Teiknimynd. Létt og bráösmellin teikni-
mynd fyrir alla aldurshópa.
20.15 Ljáðu mér eyra... Glóðvolgar fréttir úr
tónlistarheiminum, nýjustu kvikmyndimar kynnt-
ar og viðtöl við erlenda sem innlenda tónlistar-
menn. Umsjón: Pia Hansson. Dagskrárgerð:
Maria Maríusdóttir. Stöð 2.
20.45 Stððin á staðnum. Síðasti viðkomu-
staður Stöðvar 2 á ferð sinni um landið verður
Ólafsvík. Stöð 2 1989.
21.00 Bemskubrek.TheWonderYears.Gam-
anmyndaflokkur fyrir alla fjölskylduna. Aðalhlut-
verk: Fred Savage, Danica McKellar, o.fl. Fram-
leiðandi: Jeff Silver. New World Intemational
1988.
21.30 Leynilðggan. Inspedor Clouseau. Aðal-
hlutveric Alan Arkin, Frank Finaly og Delia
Boccardo. Leikstjóri: Bud Yorkin. Framleiðandi:
Louis J. Rachmil. United Artists 1968. Sýningar-
timi 90 mín. Aukasýning 3. september.
23.00 Einskonar lif. A Kind og Living. Breskur
gamanmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Richard
Griffiths, Frances de la Tour og Chrisfopher
Rothwell. Leikstjóri: Glenn Cardno.
23.25 Óaldarflokkurinn. The Wild Bunch.
Aðalhlutverk. Ernest Borgnine, William Holden,
Robert Ryan og Edmond O'Brien. Leikstjóri:
Sam Peckinpah. Wamer 1969. Sýningartími
130 mín. Stranglegabönnuðbömum. Aukasýn-
ing 4. september.
01.35 Gluggagægir. Windows. Spennumynd
sem fjallar um Andreu, blóðþyrsta lesbíu sem
fellir hug til ungrar hlédrægrar nágrannastúlku
sinnar. Þegar unga stúlkan verður fyrir barðinu
á óþekktum árásarmanni leitar hún á náðir
Andreu grunlaus um hvem mann hún hefur að
geyma. Aðalhlutverk: Talia Shire og Elizabeth
Ashley. Leikstjóri: Gordon Willis. United Artísts
1980. Sýningartimi 90 min. Stranglega bönnuð
bömum. Lokasýning.
03.05 Dagskrártok.
ÚTVARP
Laugardagur
22. júlí
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Hreinn Hjart-
arson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Góðandag,góðirhlustendur“Pétur
Pétursson sér um þáttinn. Fréttir á ensku kl.
7.30. Fréttir sagðar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og
veðurfregnir sagðar kl. 8.15. Að þeim loknum
heldur Pétur Pétursson áfram að kynna morg-
unlögin.
9.00 Fréttlr. Tilkynnlngar.
9.05 Litli bamatfmlnn á laugardegi -
„Sagan af Héppa“ oftir Kathlyn og Byr-
on Jackson. Þýðing: Þorsteinn frá Hamri.
Umsjón: Siguriaug M. Jónasdóttir.
9.20 Sigildir morguntónar - Schubert,
Vivaidi, og Tsjækovski. - Moment musical
í C-dúr op. 94 nr.1 eftir Franz Schubert.
Svjatoslav Richter leikur á píanó. - Konsert fyrir
piccolóflautu og hljómsveit eftir Antonio Vivaldi.
Gunnella von Bahr leikur með kammersveit. -
„Gopak", kósakkadans úróperunni „Mazeppa"
eftir Pjofr Tsjækovski. Hallé hljómsveitin leikur;
Okku Kamu stjómar.
9.35 Hlustendaþjónustan. Sigrún Björns-
dóttir svarar fyrirspurnum hlustenda um dagskrá
Útvarps og Sjónvarps.
9.45 Innlent fréttayfiriit vikunnar
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnlr. Tilkynningar.
10.30 Fólkið i Þingholtunum. Fjölskyldu-
mynd eftir Ingibjörgu Hjartardóttur og Sigrúnu
Óskarsdóttur.
Rytjendur: Anna Kristfn Amgrímsdóttir, Arnar
Jónsson, Flosi Ólafsson, Margrét Ólafsdóttir,
Steindór Hjörleifsson og Þórdis Amljótsdóttir.
Stjórnandi: Jónas Jónasson.
11.00 Tilkynnlngar.
11.051 llðinni viku. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson.
12.00 Tilkynningar. Dagskrá
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar.
13.00 Hér og nú. Fréttaþáttur I vikuiokin. Til-
kynningar.
13.30 A þjóðvegl eitt. Sumarþáttur með fróð-
legu ivafi. Umsjón: Bergljót Baldursdóttir og
Ómar Valdimarsson.
16.00 Þetta vil ég heyra. Leikmaður velur
tónlist að slnu skapi.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sumarferðir Bamaútvarpsins.
Umsjón: Örn Ingi. (Frá Akureyri)
17.00 Leikandi létt. - Ólafur Gaukur.
18.00 Af lífi og sál - Svifdrekaflug. Erla B.
Skúladóttir ræðir við Ömu Reynisdóttur og
Einar Eiriksson um sameiginlegt áhugamál
þeirra.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvóldfréttir
19.30 Tilkynningar.
19.32 Ábætir. Svita úr kvikmyndinni „Hinrik
fimmti" eftir William Walton og atriði úr óperett-
unni „Kátu ekkjunni" eftir Franz Lehar.
20.00 Sagan: „Ört rennur æskublóð“ eftir
Guðjón Sveinsson. Pétur Már Halldórsson
les (5)
20.30 Visur og þjóðlðg
21.00 Slegið á léttari strengi. Inga Rósa Þórð-
ardóttir tekur á móti gestum. (Frá Egilsstöðum)
21.30 fslenskir einsðngvarar. Snæbjörg
Snæbjarnardóttir og Elln Sigurvinsdóttir syngja
lög eftir Eyþór Stefánsson, Jón Björnsson og
Einar Markan.
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Dansað með harmonikuunnendum.
Saumastofudansleikur í Útvarpshúsinu. (Áður
útvarpað sl. vefur). Kynnir: Hermann Ragnar
Sfefánsson.
23.00 Dansað i dógginni. - Sigrfður Guðna-
dóttir (Frá Akureyri)
24.00 Fréttir.
00.10 Svolitið af og um tónlist undir
svefninn. Jón Örn Marinósson kynnir.
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
motguns.
RÁS 2
8.10 A nýjum degi með Pétri Grétarssyni.
10.03 Nú er lag. Magnús Einarsson leikur
tónlist og kynnir dagskrá Útvarps og Sjónvarps.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Kæru landsmenn. Meðal efnis er bein
lýsing frá leik (A og KR I 1. deild karla á
Islandsmótinu i knattspyrnu. Bergiind Björk
Jónasdóttir og Ingólfur Margeirsson.
17.00 Fyrirmyndarfólk. lítur inn hjá Lísu Páls-
dóttur.
19.00 Kvðldfréttir
19.31 Áfram ísland. Dæguriög með Islenskum
flytjendum.
20.30 Kvðldtónar
22.07 Sibyljan. Sjóðheitt dúndurpopp beint i
græjurnar. (Einnig útvarpað nk. föstudagskvöld
á sama tíma).
00.10 Útálifið. Skúli Helgason ber kveðjur milli
hlustenda og leikur óskalög.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00,8.00,9.00,10.00,12.20,
16.00,19.00,22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPID
02.00 Fráttir.
02.05 Eftiriætislðgin. Svanhildur Jakobsdóttir
spjallar við Svölu Nielsen söngkonu, sem velur
eftiriætislögin sín. (Endurtekinn þáttur frá þriðju-
degi á Rás 1)
03.00 Róbótarokk
Fráttir kl. 4.00.
04.30 Veðurfregnir.
04.35 Nætumótur
05.00 Fréttirafveðriogflugsamgðngum.
05.01 Áfram ísland. Dægurlög með íslenskum
flytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og flugsamgóngum.
06.01 Úr gömlum belgjum
07.00 Morgunpopp
07.30 Fréttir 6 ensku.
SJÓNVARP
Laugardagur
22. júlí
16.00 jþróttaþátturinn. Svipmyndirfrá íþrótta-
viðburðum vikunnar og umfjöllun um Islands-
mótið í knattspymu.
18.00 Dvergarfkld (5) (La Uamada de los
Gnomos). Spænskur teiknimyndaflokkur f 26
þáttum. Þýðandi Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
Leikraddir Sígrún Edda Björnsdóttir.
18.25 Bangsi bestaskinn (The Adventures of
Teddy Ruxpin) Breskur teiknimyndaflokkur um
Bangsa og vini hans. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son. Leikraddir örn Árnason.
18.50 Táknmálsfréttlr.
18.55 Háskaslóðlr (Danger Bay). Kanadiskur
myndaflokkur. Þýðandi Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.30 Hringsjá. Dagskrá frá fréttastofu sem
hefstáfréttumkl. 19.30.
20.20 Magni mús (Mighty Mouse) Bandarísk
teiknimynd. Þýðandi Gauti Kristmannsson.
20.35 Lottó
20.40 Réttan á róngunni. Gestaþraut I sjón-
varpssal. Umsjón Elísabet B. Þórisdóttir. Stjóm
upptöku Þór Elis Pálsson.
21.05 Á fertugsaldri. (Thirtysomething).
Bandarískur gamanmyndaflokkur um nokkra
vini sem hafa þekkst siðan á skólaárunum en
eru nú hver um sig að basla i lifsgæðakapp-
hlaupinu. Svo viröist sem framtiðardraumar
unglingsáranna verði að engu þegar alvaran
blasir við. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.35 Fólkið i landinu - Hann er bæjar-
stjóri, tónlistarmaður, málari og kenn-
ari - Rnnbogi Hermannsson ræðir við Ólaf
Kristjánsson I Bolunganrík.
22.15 Gullstúlkan (Goldengiri). Bandarísk
bíómynd frá 1979. Leikstjóri Joseph Sargent.
Aðalhlutverk Susan Anton, James Coburn.
Leslie Caron og Curt Jurgens. Myndin fjallar um
unga (þróttakonu sem er staðráðin f því að slá
í gegn á ólympiuleikum enda virðist hún gætt
óvenjulegum hæfileikum. Þýðandi Jóhanna
Þráinsdóttir.
23.50 Hundelt þrenning (Running Scared).
Bandarísk sjónvarpsmynd frá árinu 1982. Leik-
stjóri Paul Glickler. Aðalhlutverk Ken Wahl
Judge Reinhold, Annie McEnroe og John
Saxon. Tveir ungir menn eru á heimleið eftir að
hafa lokið herþjónustu. Þeir feröast á puttanum
síðasta spölinn ásamt ungri stúlku sem slæst í
hópinn. Brátt verða þau vör við að þeim er veitt
eftirför og eiga fótum sínum fjör að launa.
Þýðandi Reynir Harðarson.
01.25 Útvarpsfréttir f dagskráriok.
—z
' ' l t v" •