Tíminn - 28.09.1990, Blaðsíða 11
Föstudagur 28. september 1990
Tíminn 11
Denni
dæmalausi
„ Af hver ju getum við ekki haft sukkulaðipopp
í öllum mat? “
24.00 Fréttlr.
00.10 Samhljómur Umsjón: Anna Ingólfsdóttir.
(Endurtekinn þáttur frá morgni).
Föstudagur 28. september
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Sigfinnur Þorieifsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsáriO - Sólveig Thorarensen.
Fréttayfirtit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veó-
urfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00,8.30 og 9.00.
9.00 Fréttlr.
9.03 Lltll barnatfminn:
.Ástatsaga úr flöllunum" eftir Guðrúnu Helga-
dóttur Umsjón, hljóðsetning og flutningun Sigur-
laug M. Jónasdóttir. (Endurtekinn þáttur frá
1989)
9.20 Morgunlelkfimi - Trimm og teygjur
með Halldóru Bjömsdóttur.
9.30 Innlit Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttlr.
10.10 Vefiurfregnlr.
10.30 Á ferfi Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samhljómur Umsjón: Anna Ingótfsdóttir.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miðnætti).
11.53 A dagskrá
Litið yfir dagskrá (ösludagsins I Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hédeglsfréttlr
12.45 Vefiurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsing-
ar.
13.00 í dagsins önn
- Rústir og grafarræningjar Umsjðn: Valgerður
Benediktsdóttir. (Einnig útvarpað I næturútvarpi
aðfaranótt mánudags kl. 4.03).
13.30 Mlfidegissagan: Me'
eftir Wole Soyinka Þorsteinn Helgason lýkur
lestri þýðingar sinnar (19).
14.00 Fréttlr.
14.03 Ljúfllngslfig
Svanhildur Jakobsdóttir kyrmir.
15.00 Fréttlr.
15.03 Mefi himlnlnn (höffilnu
Berglind Gunnarsdóttir ræðir við Sveinbjðm
Beinteinsson allsherjargoða. Fyrri þáttur endur-
tekinn frá sunnudegi. (Endurterkinn þáttur ftá
fynaári.)
16.00 Fréttir.
16.03 Afi utan Fréttaþáttur um ertend málefni.
(Einnig útvarpaö að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókln
16.15 Vefiurfregnir.
16.20 Bamaútvarplfi kvefiur
Umsjón: Kristín Heigadóttir og Vemharður Linn-
et.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst á sffidegl
eftir Ludwig van Beethoven Sinfónia númer 8 I
F-dúr ópus 93 Gewandhaushljómsveitin í
Leipzig leikur; Kurt Mazur stjómar. Fantasía i C-
dúr ópus 80 .Choral Fantasían'. Daniel Baren-
troim leikur á pianó með Nýju Fllharmónlusveit-
inni I Lundúnum, John Addis kórinn syngur, Otto
Klemperer stjómar.
18.00 Fréttlr.
18.03 Sumaraftann
18.30 Tónlist. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar.
19.32 Kviksjá
Þáttur um menningu og listir llöandi stundar.
20.00 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
20.40 í Múlaþlngl
Umsjón: Guðmundur Sleingrlmsson. (Frá Egils-
stöðum)
21.30 Sumarsagan: .Sagan af Gunnhildi',
smásaga eftir Pelli Moiin Jón Júliusson les þýö-
ingu Sigurjóns Guöjónssonar.
22.00 Fréttlr.
22.07 AA utan Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurfekinn frá sama degi).
22.15 Veðurlregnlr. Orð kvöldsins.
22.30 Danslög
23.00 Kvöldgestir Þáttur Jónasar Jórtassonar.
01.00 Veöurfregnlr.á báðum rásum 81 morguns.
7.03 Morgunútvarpiö • Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn með hlustendum. Upplýsingar um um-
ferö kl. 7.30 og Ii8ð í blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttlr
- Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan
kl. 8.25.
9.03 Nfu til fjögur
Dagsútvarp Rásar 2, fjölbreytt dægurtónlist og
hlustendaþjónusta.
10.30 Afmsliskveöjur.
11.00 Þarfaþlng.
12.00 Fréttayfirlit og veöur.
12.20 Hðdegisfréttlr
12.45 Nfu tll fjögur
Dagsútvarp Rásar 2 heldur áfram.
14.10 Gettur betur!
Spumingakeppni Rásar 2 með veglegum verð-
launum. Umsjónarmenn: Guðrún Gunnarsdóttir,
Jóhanna HarðardótBr, Eva Ásrán AJbertsdóttir og
Magnús R. Einareson.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægunnálaútvarpsins og fréttaritar-
ar heima og eriendis rekja stór og smá mál dags-
ins. - Veiöihomið, rétt fyrir kl. 17.00.
18.03 ÞJófiarsálln
- Þjóðfundur i beinni útsendingu, simi 91 - 68 60
90
19.00 KvSldfréttlr
19.32 Nýjasta nýtt Umsjón: Andrea Jónsdótt-
ir.
(Einnig útvarpað aðfaranótt sunnudags kl.
02.00)
20.30 frar á ferfi.
Bein útsending i stereó með SJónvarpinu I
Ópemkjallamum I Reykjavik. Diarmuids
O'Leary og The Bards leik.
21.25 GullsUfan frá 6. áratugnum
.Sveet deciever* með Kevin Ayers frá 1975.
22.07 Natursál - Herdls Hallvarðsdóttir.
(Þátturínn er endurfiuttur aöfaranótt mánudags
kl. 01.00).
01.00 Naturútvarp á báðum rásum 81 motguns.
Fréttlr kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00, 11.00, 12.00, 12.20, 14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,22.00
og 24.00.
NÆTURÚTVANMI
01.00 Nfittin er ung
Endurlekinn þáttur Glódisar Gunnarsdóttur frá
aöfaranótt sunnudags.
02.00 Fréttlr. - Nóttin er ung
Þáttur Glódísar Gunnarsdóttur heidur áfram.
03.00 Áfram island
04.00 Naturtónar Ljúf lóg undir morgun.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af vefirl,
færð og flugsamgöngum.
05.05 Á djasstónlelkum
Jassvakningar i 15 ár Meðal þeirra sem fram
koma eru: Dizzy Gillespie, Niels-Henning Orsted
Pedersen, Philip Chatarine, Taina Maria, Art
Blakey og hljómsveitimar Art Ensamble of
Chicago og Dirty Dozen brass band. Kynnir:
Vemharður Linnet. (Endurtekinn þáttur frá liðnu
kvöldi).
06.00 Fréttir af vefiri,
færðogflugsamgöngum.
06.01 Naeturtónar
07.00 Morguntónar
LANDSHLUTAÚTVARPÁRÁS 2
Útvarp Norfiurland kl. 8.10-8.30 og
18.35-19.00
Útvarp Austurland kl. 18.35-19.00
Svæfilsútvarp Vestfjarfia kl. 18.35-
19.00
6127.
Láitétt
1) Skart. 6) Rödd. 8) Kraftur. 9) Há-
tíð. 10) Leiða. 11) Miskunn. 12)
Borg. 13) Fljót. 15) Fljótar.
Lóörétt
2) Áleist. 3) Málmur. 4) Himin-
hnöttur. 5) Sjúka. 7) Jökull. 14)
Komast.
Ráöning á gátu no. 6126
Lárétt
1) Bjána. 6) Ósa. 8) Ból. 9) Gil. 10)
Afl. 11) Rit. 12) Iðn. 13) Rán. 15)
Hérna.
Lóðrétt
2) Jólatré. 3) Ás. 4) Naglinn. 5)
Áburð. 7) Ólina. 14) Ár.
Föstudagur 28. september
17.50 FJörkállar (23)
(Alvin and the Chipmunks) Bandariskur teikni-
myndaflokkur. Leikraddir Sigrún Edda Bjöms-
dóttir. Þýðandi Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
18.20 Hrafibofiar (6) (Streetwise)
Bresk þáttaröð um ævintýri sendla sem fara um
Lundúnirá hjðlum. Þýðandi Ásthildur Sveinsdótt-
ir.
18.50 Táknmálsfréttlr
18.55 Poppkom Umsjón Stefán Hiímarsson.
19.20 Leynlskjöl Piglets (7)
(The Piglet Files) Breskur gamanmyndaflokkur
þar sem gert er grin að starfsemi bresku leynL
þjónustunnar. AðalWutverk Nicholas LyndhursL
Clive Francis og John Ringham. Þýðandi Krist-
mann Eiðsson.
19.50 Dick Tracy - Teiknimynd
Þýðandi Kristján Viggósson.
20.00 Fréttir og vefiur
20.30 frar á ferfi
Bein útsending frá tónleikum Diamtuids O'Le-
arys og The Bands í Óperukjallaranum I Reykja-
vik. Stjóm útsendingar Bjóm Emilsson.
21.25 Bergerac (4)
Breskur sakamálamyndaflokkur. Aöalhlutverk
John Netfles. Þýðandi Kristnin Þórðardótflr.
2Z15 Dátar (Yanks)
Bandarisk blómynd frá 1979 um ástarsambönd
bandariskra hermanna og breskra kvenna f sið-
ari heimstyrjöldinni. Leikstjöri John Schlesinger.
Aðaihlutverk Richard Gene, Lisa Eichhom, Va-
nessa Redgrave og William Devane. Þýðandi
Óskar Ingimarsson
00.35 Útvarpsfréttir I dagskrárlok
STOH
Föstudagur 28. september
16:48 Ntgraimar (Neighbours)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur um fölkið i
næsta húsi.
17:30 Túni og Tella
Lifandi og flörug teiknimynd.
17:38 Skófólklfi Teiknimynd.
17:40 Hefjur hlmfngelmslns (She-Ra)
Spennandi teiknimynd fyrir hressa krakka.
18:05 Henderson krakkamlr
(Henderson Kids) Framhaldsmyndaflokkur fyrir
böm og unglinga.
18:30 Bylmingur
Þáttur þar sem rokk I þyngd kanflnum fær að
njóta sln.
19:1919:18
Lengri og betri fróttatfmi ásamt veðurfréttum.
20:10 Karl Jfin (Dear John)
Gamanmyndaflokkur um hálf neyöadegar 6L
raunir fráskilins manns til aö fóta sig I lífinu.
20:35 Ferfiaat um tfmann (Quantum Leap)
Það á ekki af aumingja Sam aö ganga þvi nú
verður hann einstæð mððir með þjú böm. Það
elsta á I einhvetjúm vandræðum með vini slna
og hyggst hlaupast að heiman. Sam verður að
koma i veg fyrir það og jafnframt halda heimilinu
gangandi á meðan.
21:25 Mafiur IHandl
Þetta er annar þáttur af fimm. I þessum þætti
verður litið á frjálsu útvarpsstöðvamar. Dagskrá-
gerð: Hilmar Oddsson. Umsjón: Ámi Þórarinn-
son. Framleiöandi: Nýja bió hf. Stóð 2 1990.
21:25 Bara vlfi tvð (Just You and Me, Kid)
George Bums lætur engan bilbug á sér finna
þrátt fyrir háan aldur. Hér er hann i hlutverki
gamals fjöilistamanns sem situr uppi með ung-
lingsstúlku sem hlaupist hefur að heiman. Þetta
er Ijúf gamanmynd fyrir alla pskylduna. AðaF
hlutverk: George Bums, Brooke Shields og Bud
Ives. Leikstjóri: Leonard Stem. 1979.
22:55 {IJósaskiptunum (Twilight Zone)
Magnaðir þættir.
23:20 Öldurót (Eaux Troubles)
Hörkuspennandi frönsk sakamálamynd. Bönnuð
bömum.
00:50 Furöusögur VI (Amazing stories VI)
E1 bllar rafmagn, hitaveita eða vatnsveita má
hringja í þessl símanúmen
Rafmagn: I Reykjavík, Kópavogi og Seltjam-
arnesi er sími 686230. Akureyri 24414, Kefla-
vlk 12039, Hafnarfjöröur 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hitaveita: Reykjavlk slmi 82400, Seltjarnar-
nes s(mi 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar (síma 41575, Akureyri
23206, Keflavik 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar slmi 11088 og 11533, Hafn-
arfjörður 53445.
Sfmi: Reykjavlk, Kópavogi, Seltjamamesi,
Akureyri, Keflavik og Vestmannaeyjum til-
kynnist í slma 05.
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er ( sima 27311 alla virka daga frá
kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er
svaraö allan sólarhringinn. Tekiö er þar við til-
kynningum á veitukerfum borgarinnar og i
öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
Gengisski |. |li||!
27. september 1990 kl. 09.15 Kaup Sala
Bandaríkjadollar 56,600 56,760
Steriingspund 105,842 106,141
Kanadadollar 48,909 49,047
Dönsk króna 9,4522 9,4790
9,3192 9,3455 9,8396
Sænsk króna 9,8119
Flnnskt mark 15,2458 15,2889
Franskurfranki 10,7897 10,8202
Belgiskur franki 1,7534 1,7584
Svissneskur franki... 43,2953 43,4177
Hollenskt gyllini 32,0326 32,1232
Vestur-þýskt mark... 36,1142 36,2163
0,04826 0,04840 5,1478
Austum'skur sch 5,1333
Portúg. escudo 0,4065 0,4076
Spánskur peseti 0,5770 0,5786
Japansktyen 0,41074 0,41190
96,919 97,193 79,0139 74,7472
SDR 78,7912
ECU-Evrópumynt... 74^5365
Þijár æsispennandi sögur úr smiðju Stevens
Spielberg. Sú fyrsta er undir leikstjórn Martin
Scotsese og segir frá hryllingssagnarithöfundi
sem fer að sjá óhugnanlega persónu í hvert
skipti sem hann lltur i spegil. Onnur myndin er
um niðurdreginn lögregluþjón sem ásakar sjáifan
sig fyrir að hafa orðið valdur að dauða vinnufé-
laga síns. Sú þriðja er um útbrunninn töframann
sem fær kærkomið tækifæri 6I þess að sanna sig
með einstökum spilaslokk. Aðalhlutverk: Sam
Waterstone, Helen Shaver, Max Gail, Kate
McNeil, Chris Nash, Sid Caesar og Lea Rossi.
Leikstjórar. Martin Scorsese, Paul Michael Glas-
er og Donald Perfle. Framleiöandi. Steven SpieL
berg. 1985. Stranglega bönnuð bömum. Loka-
sýning.
02:05 DagskráHok
Nýja öldin nefnist ný íslensk
þáttaröð um andleg málefni
sem hefur göngu sína á Stöö 2
á fimmtudagskvöld kl. 21.55.
Umsjónarmaður er Valgerður
MatthíaRdóttir
Feröabréf, annar þáttur er á
dagskrá Sjónvarpsins á fimmtu-
dagskvöld kl. 22.00. Þátturinn
ber yfirskriftina „Landið sem
opnast" og fjallar um aukið vægi
ferðamála í Klna.
Sýna þarf sömu
aðgæslu
á fáförnum vegum
öðrum!
VÍÐA LEYNAST
HÆTTUR!
IUMFEROAR
RAO
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apóteka f Reykjavík 28. september-4.
október er f Ingólfs Apótekl og Lyfja-
bergi. Það apótek sem fýrr er nefnt
annast ertt vörsluna frá kl. 22.00 að
kvöldi til kl. 9.00 að morgnl virka daga
en kl. 22.00 á sunnudögum. Upplýs-
Ingar um læknis- og lyQaþjónustu eru
gefnar f slma 18888.
Hafnarfiörður Hafnarfjaröar apótek og Norður-
bæjar apótek eru opin ð virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvem laugardag
kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00.
Upplýsingar I slmsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjömu apótek
eru opin virka daga á opnunartima búöa. Apó-
tekin skiptast á sina vikuna hvort að sinna
kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. Á kvöldin er
opiö i þvf apóteki sem sér um þessa vörslu, til
kl. 19.00. Á helgidögum er opiö frá kl. 11.00-
12.00 og 20 00-21.00. Á öðrum timum er lyfja-
fræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar I
slma 22445.
Apótek Keflavíkun Opið virka daga frá k. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna frí-
dagakl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokaö I hádeginu milli kl. 12.30-
14.00.
Selföss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Op-
ið er á laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-
12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til
kl. 18.30. Opiö er á laugardögum kl. 10.00-
13.00 og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garfiabær: Apótekið er opifl rúmhelga daga kl.
9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknavakt fyrir Reykjavfk, SeMjamames og
Kópavog er i Heilsuvemdatstöð Reykjavikur alla
virka daga frá kl. 17.00 til 08.00 og á laugardög-
um og helgidögum allan sóiarhringinn. Á Sel-
tjamamesi er læknavakt á kvöldin Id. 20.00-
21.00 og laugard. kl. 10.00-11.00. Lokað á
sunnudögum.
Vitjanabeiönir, símaráðleggingar og tímapantan-
ir i slma 21230. Borgarspftalinn vaktfrá kl. 08-17
alla virka daga fyrir fólk sem ekki-
hefur heimilislækni eða nær ekki 6I hans (simi
696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild)
sinnir slösuöum og skyndiveikum allan sólar-
hringinn (simi 81200). Nánari upplýsingar um
lyfjabúöir og læknaþjónustu eru-
aefnar í simsvara 18888.
Onæmisaðgetðir fyrir fullorðna gegn mænusótt
fara fram á Heiisuvemdarstöó Reykjavikur á
þriðjudögum kl. 16.00-17.00. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini.
SeHjamamos: Opið er hjá Tannlæknastofunni
Eiðistorgi 15 virka daga kl. 08.00-17.00 og 20.00-
21.00, laugardaga kl. 10.00-11.00. Sími 612070.
Garöabær Heilsugæslustöðin Garöaflöt 16-18
er opin 8.00-17.00, simi 656066. Læknavakt er i
slma 51100.
Hafnarfjoröun Heilsugæsla Hafnarfjarðar,
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, slmi 53722. Læknavakt simi 51100.
Kópavogun Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
viika daga. Simi 40400.
Keflavík: Neyðarþjónusta er allan sölarhringinn á
Heilsugæslustöð Suðumesja. Sími: 14000.
Sáltæn vandamál: Sálfræðistöðin: Ráðgjöf I sál-
fraeðilegum efnum. Slmi 687075.
Landspítalinn: Aila daga ki. 15 til 16 og kl. 19 til
kl. 20.00. Kvennadefldbi: kl. 19.30-20.00.
Sængurtwennadelld: Alla daga vikunnar kl. 15-
16. Heimsóknartlmi fyrir feður kl. 19.30-20.30.
Bamaspítal! Hringsins: Kl. 13-19 alla daga.
Öldmnaríækningadoild Landspftalans Hátúni
10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. - Landa-
kotsspftali: Alla virka kl. 15 til kl. 16 og kl. 18.30
til 19.00. Bamadeild 16-17. Heimsóknartimi
annarra en foreldra kl. 16-17 daglega. - Botg-
arspftalinn I Fossvogí: Mánudaga til föstudaga
kl. 18.30 til 19.30 og eftir samkomulagi. Álaug-
ardögum og sunnudögum kl. 15-18.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17. - Hvfta-
bandð, hjúkrunardeild: Heimsóknartlml frjáls
alla daga. Gmnsásdelld: Mánudaga ti föstu-
daga kl. 16-19.30. - Laugardaga og sunnudaga
kl. 14-19.30. - Heilsuvemdarstöðin: Kl. 14 til kl.
19. - Fæðingarheimili Reykjavíkur. Alla daga
kl. 15.30 til kl. 16.30. - Kleppsapftaii: Alla daga
kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30. -
Flókadefld: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17. Kópa-
vogshælið: Eftir umtall og kl. 15 til kl. 17 á
helgidögum. - Vífilsstaðaspftali: Heimsóknar-
tími daglega kl. 15-16 og kl. 19.30-20. - St Jós-
epsspftall Hafnarflrðl: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sunnuhlíð hjúkmnarhelmlll I Kópavogi: Heim-
sóknartimi kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
Sjúkrahús Keflavfkurisknlshóraðs og heilsu-
gæslustöövar Vaktþjónusta allan sólarhring-
inn. Simi 14000. Kéflavfk-sjúkrahúsiö: Heim-
sóknartími virka daga kl. 18.30-19.30. Um
helgar og á hátlðum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-
19.30. Akureyri- sjúkrahúsið: Heimsöknartimi
alla daga kl. 15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á
barnadeild og hjúkmnardeild aldraðra Sel 1: Kl.
14.00-19.00. Slysavarðsstofusimi frá kl. 22.00-
8.00, simi 22209. Sjúkrahús Akraness: Heim-
sóknartimi Sjúkrahúss Akraness er alla daga
kl. 15.30-16.00 og kl. 19.00-19.30.
Reykjavik: Seltjamames: Lögreglan slml
611166, slökkviliö og sjúkrabifreið slmi 11100.
Kópavogur. Lögreglan simi 41200, slökkvilið
og sjúkrabifreið slmi 11100.
Hafnarflöiður Lögreglan sfmi 51166, slökkvilið
og sjúkrabifreið simi 51100.
Keflavik: Lögreglan simi 15500, slökkviliö og
sjúkrabill simi 12222, sjukrahús 14000, 11401
og 11138.
Vcstmanneyjan Lögreglan, simi 11666,
siökkvilið simi 12222 og sjúkrahúsið simi
11955.
Akuieyrí: Lögreglan simar 23222, 23223 og
23224, slökkviliö og sjúkrabifreið slmi 22222.
Isafjörðir: Lögreglan simi 4222, siökkvilið sími
3300, bmnasimi og sjúkrabifreið simi 3333.