Tíminn - 06.06.1991, Side 14
14 Tíminn
Fimmtudagur 6. júní 1991
Bandarískur gamanmyndaflokkur. - Þýðand
Guðni Kolbeinsson.
21.05 FólklA (landlnu
Hvamig er I kríngum okkur? Nemendur og kenn-
arar I Fossvogsskóla sinna umhverfisvemd Um-
sjón Sigrún Valbergsdóttir. Framleiðandi Plús
film.
21.30 FJSIIelkahúslA
(The Circus)
Mynd Charíes Chaplins frá 1928. I myndinni
slæst fiækingurínn I fðr með farandsirkusfólki og
vetður ástfanginn af konu i hópnum.
22.40 Kondórinn
Condor)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá árinu 1986. Leyni-
þjónustumaöur reynir að koma i veg fyrír að faríð
verði i leyfisleysi inn I tölvukerfi Pentagons. Leik-
sþóri Virgil L. Vogel. Aðalhlutverk Roy Wise,
Wendy Kilboume og Craig Stevens. Þýðandi
Reynir Haröarson.
23.50 Útvarpsfréttlr I dagskrárlok
RÚV Iff 13 m
Sunrudagur 9. jum
HELGARÚTVARP
8.00 Fráttlr.
8.07 Morgtmandakt
Séra Bragi Fríðríksson prófastur I Garðabæ
flytur rítningarorð og bæn.
8.15 VeAurfregnlr.
8.20 Klrkjutónllst
Liljulag eftir Leif Þórarinsson. Ragnar Bjómsson
leikur á orgel. Missa brevis fyrir einsöngvara, kór
og hljómsveit eftir Zoltán Kodály. Einsöngvarar
ern Maria Gyurkovios, Edit Ganos, Tlmea Cser,
Magda Tiszay, Endre Rosler og György Littasy,
Budapest kórínn syngur, Ungverska þjóðarfiF
harmoníusveitin leikun höfundur stjómar.
9.00 Fréttlr.
9.03 SpJallaA um guAspJöll
Magðalena Schram rítstjórí ræðir um guöspjall
dagsins, Lúkas 9, 51-62, vtð Bemharð Guð-
mundsson.
9.30 FIAIukonsert númer 3
i h-moil ópus 61 eftir Camille Saint-Saéns Arthur
Grumiaux leikur með Lamoureux hljómsveitinni i
Paris; Manuel Rosenthal stjómar.
10.00 Fréttlr.
10.10 VeAurfregnir.
10.25 Af örlögum mannanna
Áttundi þátturaffimmtán: Menningin, barbararúr
móðurkviði. Umsjón: Jón Bjömsson. Lesari með
umsjónarmanni: Steinunn Sigurðardóttir. (Einnig
útvarpaö mánudagskvöld kl. 22.30)
11.00 Messa I Brelöholtsklrkju
Prestur séra Glsli Jónasson.
12.10 Dagskrá sunnudagslns
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veöurfregnir.
Auglýsingar.Tónlist.
13.00 Hratt flýgur stund á Austurlandi
Umsjón: Inga Rósa Þórðardóttir. (Frá Egilsstöð-
um).
14.00 „Um kvasls dreyra
dverga drekku, Stuttungamjöð" Þríðji þáttur af
fimm i tilefni 750 ára ártiðar Snona Sturíusonar.
Umsjón: Jón Kari Helgason og Svanhildur Ósk-
arsdóttir. Lesari með umsjónatmönnum: Róberl
Amfinnsson.
15.00 Silkl og vaAmál; áhríf faguríónlistar
á alþýöutónlist Fyrri þáttur. Umsjón: Rikharður
Öm Pálsson. (Endurt. frá 23 mars 1991).
16.00 Fréttlr.
16.15 VeAurfregnlr.
16.30 Leikrlt mánaAarlns:
.Saga Valmy læknis' eftir Antonio Buero Vallejo
Þýðing: Guðrún Sigurðardóttir. Leikstjórí: Pétur
Einarsson. Leikendur Jón Sigurbjömsson, Guð-
laug María Bjamadóttir, Maria Siguröardóttir, Jó-
hann Sigurðarson, Ellert A. tngimundarson, Inga
Hildur Haraldsdóttir, Guðrún Þ. Stephensen,
Krisján Franklín Magnús, Halldór Bjömsson,
Þórartnn Eyfjörð og Þorsteinn Gunnarsson. (-
Einnig útvarpaö á taugardagskvöldið kl. 22.30).
18.00 „Ég berst á fákl fráum“
Þáttur um hesta og hestamenn. Umsjón: Stefán
Sturla Sigurjónsson. (Einnig útvarpaö þríójudag
kl. 17.03).
18.30 TónllsL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.31 Spunl Listasmiöja bamanna.
Umsjón: Asgeir Eggertsson og Helga Rut Guö-
mundsdóttir. (Endurtekinn frá laugardags-
morgni).
20.30 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
21.00 „Vondlega hefur ou
veröídin blekkf Um islenskan kveöskap á siö-
skiptaöld. Umsjón: Ðjarki Bjamason. Lesarí meö
umsjónarmanni: Helga E. Jónsdóttir. (Endurtek-
inn þáttur frá mánudegi).
22.00 Fréttlr. Orö kvöldsins.
22.15 Veóurfregnlr.
22.20 Dagskrá morgundagslns.
22.25 Á fjölunum - leikhústónlist
Svlta úr .Blindisleik' eftir Jón Ásgeirsson. Sinfón-
luhljómsveit Islands leikur; Páll P. Pálsson stjórrv
ar.
23.00 Frjálsar hendur llluga Jökulssonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Stundarkom I dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur fiá mánudegi).
01.00 VeAurfregnlr.
01.10 Naeturútvarp á báðum rásum til morguns.
8.07 Hljómfall guAanna
Dægurtónlisl þrtðja heimsins og Vesturtönd. Um-
sjón: Ásmundur Jónsson. (Endurtekinn þáttur.).
9.03 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests Sigild dæguriög, fróð-
leiksmolar, spumingaleikur og leitað fanga I seg-
ulbandasafni Utvarpsins.
(Bnnig útvarpað I Nætunjtvarpi kl. 01.00 aðfara-
nótt þrtðjudags).
11.00 Helgarútgáfan Únral vikunnar
og uppgjör við atburöi llðandi stundar. Umsjón:
Lisa Pálsdóttir.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Helgarútgáfan heldur áfram.
15.00 Uppáhaldstónllstln þfn
Guðmunda Jónsdótfir flugfreyja velur uppáhaids-
lögin sln. Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadóttir.
16.05 Bltlamlr
Skúli Helgason leikur upptökur breska útvarpsins
BBC með sveitinni. Þrtöji þátturaf sex. (Áður á
dagskrár I janúar 1990. Einnig útvarpað fimmtu-
dagskvöldkl. 21.00).
17.00 Tengja
Krístján Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri). (Úrvali útvarpað I næturút-
varpi aðfaranótt sunnudags ki. 5.01).
19.00 Kvðldfréttlr
19.31 DJass Umsjón: Vemharður Linnet.
(Einnig útvarpaö aöfaranótt laugardags kl. 3.00).
20.30 íþrúttarásin
Iþróttafréttamenn fylgjast með og lýsa leikjum Is-
landsmótsins I knattspymu, fyrstu deild karia.
Leikir kvöldsins: KA -Stjaman og Vikingur KR.
22.07 LandiA og mlAln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpaö kl. 5.01
næstú nótt).
00.10 í háttlnn
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 8.00, 9.00.10.00,12.20, 16.00,19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Nætursól- Herdis Hallvarðsdóttir.
(Endurtekinn þáttur frá föstudagskvöldi).
02.00 Fréttlr.
Nætursól Herdisar Hallvarðsdóttur heldur áfram.
04.03 ( dagslns önn
- Fatahönnuöur eða saumakona ? Umsjón: Ás-
dis Emilsdóttir Petersen. (Endurtekinn þáttur frá
föstudegi á Rás 1).
04.30 VeAurfregnlr.
04.40 Næturtónar
05.00 Fréttlr af veðrí, færð og flugsamgöngum.
05.05 LandlA og mlAin
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við fólk til sjáv-
ar*og sveita. (Endurtekiö úrval frá kvöldinu áöur).
06.00 Fréttlr af veðrí, færð og fiugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög I morgunsáríð.
Sunnudagur9. júní
17.50 Sunnudagshugvekja
Ragnheiður Daviðsdóttir blaöamaöur flytur.
18.00 Sólargeislar (7)
Blandaöur þáttur fyrir böm og unglinga. Umsjón
Bryndís Hólm.
18.30 Rfkl úlfsins (2) (I vargens ríke)
Leikinn myndaflokkur í sjö þáttum um nokkur
böm sem fá aö kynnast náttúru og dýralífi í Norö-
ur-Noregi af eigin raun. Þýöandi Guörún Amalds.
(Nordvision - Sænska sjónvarpiö)
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 Kempan (3) (The Champion)
Nýsjálenskur myndaflokkur um bandarískan her-
mann og samskipti hans viö heimamenn í smá-
bæ á Nýja-Sjálandi 1943. Þýöandi Gunnar Þor-
steinsson.
19.30 Böm og búskapur (4) (Parenthood)
Bandarískur myndaflokkur um líf og störf stórljöl-
skyldu. Þýöandi Ýrr Bertelsdóttir.
20.00 Fréttir og veöur
20.30 íslensk hönnun
Þáttur þar sem rætt er við íslenska hönnuöi og
fleira fólk sem vinnur viö húsgagnaiönaö hér á
landi. Umsjón Sigrún Stefánsdóttir.
21.00 Synir og dætur (1)
(Sons and Daughters) Bandariskur myndaflokkur
í léttum dúr um hjónaband roskins sérvitríngs og
konu sem er yngri en elsta dóttir hans af fyrra
hjónabandi. Leikstjóri David Carson. Aöalhlut-
verk Don Murray, Lucie Amaz, Rick Rossovich,
Scott Plank og Peggy Smithhart. Þýöandi Ýrr
Bertelsdóttir.
21.50 Sagan af Kees lltla
(The Story of Young Kees) Hollensk mynd um tíu
ára dreng og þaö sem drífur á daga hans stríös-
sumariö 1944. Leikstjóri André van Duren. Þýö-
andi Ingi Karí Jóhannesson.
22.50 Útvarpsfréttlr í dagskrárlok
STOÐ
Sunnudagur 9. júní
09:00 Morgunperlur
Skemmtileg teiknimyndasyrpa með Islensku tali
fyrir yngstu áhorfenduma.
09:45 Pétur Pan
10:10 Skjaldbökumar
10:35 Trausti hraustl
11:05 Flmlelkastúlkan
11:30 FerAin til A1 rfku (African Joumey)
Lokaþáttur.
12:00 Popp og kók
Endurtekinn þáttur frá þvl i gær.
12:30 Blelkl Pardusinn (The Pink Panther)
Frábær gamanmynd um lögreglumanninn Jacgu-
es Clouseau sem leikarinn Peler heitinn Sellers
hefur gert ódauðlegan. Þetta er fyrsta myndin úr
seríunni um Clouseau og er hann hér að reyna
að klófesta skartgripaþjóf sem hann hefur verið á
eftir I fimmtán ár. Aðalhlutverk: Peter Sellers,
David Niven, Robert Wagner og Claudia Cardin-
ale. Leikstjóri: Blake Edwards. Tónlist: Henry
Mancini. 1964. Lokasýning.
14:20 Furóusögur VIII (Amazing Stories VIII)
Hér eni sagðar þrjár sögur eins og í fyrri myndum
sem hafa notið gifuríegra vinsælda um allan
heim. Sú fyrsta segir frá eldri konu sem býr yfir
leyndarmáli varðandi það hvernig eigi að rækta
verðlaunagrasker. Önnur sagan segir frá ungri
stúlku sem sekkur í kviksand en kemur síöan
fram ári slðar. Þriðja og síðasta sagan segir frá
nokkrum strákum sem hanna loftnet sem getur
náð útsendingum annarra pláneta. Aðalhlutverk:
Polly Holliday, June Lockhart, Dianne Hull,
Gennie James, Gary Riley og Jimmy Gathenrm.
Leikstjórar: Nornian Reynolds, Lesli Linka Glatter
og Earí Pomerantz. Framleiðandi: Steven SpieF
berg.
15:45 NBA karfan
17:00 Planó-tónliat (Hano Legends)
Saga nokkurra snjöllustu pianóleikara fyrr og slð-
ar sögð I tónum og myndum.
18:00 60 mfnútur
18:50 Frakkland nútlmans
19:1919:19
20d>0 Bemakubrek
20:25 Lagakrókar
21:15 Hnúkurinn gnæfir -jeppi á fjalli-
Rétt I þá mund er kosningaslagnum lauk var þrjá-
tiu manna hópur að leggja síðustu hönd á undir-
búning að brottför tólf sérbúinna jeppa frá
Reykjavik og takmarkið var sjálfur Hvannadals-
hnúkur. Dagskrárgerð: Ómar Ragnarsson og Sig-
urður Jakobsson. Mynd og hljóð: Þorvarður
Björgúlfsson o.fl. Útsetning og hljóðfæraleikur:
Pétur Hjaltested. Söngur Pálmi Gunnarsson.
Stöö 2 1991.
21:55 Vlndmyllur guöanna
(Windmills of the Gods)
Spennandi og rómantísk framhaldsmynd i tveim-
ur hlutum sem byggö er á samnefndri sögu met-
sölurithöfundarins Sidney Sheldon. Seinni hluti er
á dagskrá annað kvöld.
23:35 Tvfburar (Dead Ringers)
Hörkugóð og dularfull mynd um tvíbura sem
stunda lækningar I Kanada. Þegar þeir kynnast
ungrí stúlku kemur til uppgjörs milli þeirra en það
á eftir að draga dilk á eftir sér. Þetta er mögnuð
mynd þar sem Jeremy Irons fer á kostum I hluF
verki tviburanna. Aðalhlutverk: Jeremy Irons og
Genevieve Bujold. Leikstjóri: David Cronenberg.
Framleiðendun Canol Baum og Sylvio tabeL
1988. Stranglega bönnuð bömum.
01:30 Dagskrérlok
|rúv! ■ 13 m
Mánudagur 10. júní
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 VeAurfregnir
Bæn, séra Svavar Á. Jónsson flytur.
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgun|iéttur Résar 1
Ævar Kjartansson og Hanna G. Sigurðardóttir.
7.30 Fréttayfirllt ■ fréttlr é ensku.
Kikt i blöð og fréttaskeyti.
7.45 Pællngin
Kristjana Bergsdóttir sendir linu.
8.00 Fréttir.
8.15 VeAurfregnlr.
8.40 í farteskinu
Upplýsingar um menninganríðburöi og sumar-
feröir.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-1 ZOO
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskéllnn
Létt tónlist með morgunkaffinu og gestur litur inn.
Umsjön: Haraldur Bjamason (Frá Egilsstöðum).
9.45 SegAu mér sögu
.Flökkusveinninn' eftir Hector Malot.Andrés Sig-
urvinsson les þýðingu Hannesar J. Magnússon-
ar (30).
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunlelkfimi
með Halldóru Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnlr.
10.20 Úr söguskJóAunnl
Hvað var Þorgeir Ljósvetningagoði að gera undir
feldinum?Umsjón: Þóra Kristjánsdóttir.
11.00 Fréttlr.
11.03 TónmélUmsjón: Atfi Heimir Sveinsson.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00-13.30
1ZOO Fréttayfirlit é hédegl
12.20 Hédeglsfréttir
1Z45 Veóurfregnlr.
1Z48 AuAllndln Sjávarútvegs- og viöskiptamál.
1Z55 Dénarfregnlr. Auglýsingar.
13.05 í dagslns önn
Umsjón: Berljót Baldursdóttir. (Einnig útvarpað I
næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP
13.30 FerAalagasögur ■
Sunnudagsbiltúrinn. Umsjón: Kristin Jónsdóttir.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan:
.Dægúrvisa, saga úr Reykjavlkurlífinu' eftir Jak-
obinu Siguröardóttur. Margrét Helga Jóhanns-
dóttir les (6).
14.30 MIAdeglstónllst
Píanósónata númer 1 ópus 12 eftir Dmitrí Sho-
stakovitsj. Lilya Zilberstein leikur á pianó.Tveir
rússneskir söngvar ópus 14 eftir Sergei Rakh-
maninov. Concerlgebouw-kórínn og hljómsveitin
ftytja;Vladinnír Ashkenazý stjómar.
15.00 Fréttir.
15.03 ,/Evltfmlrm eyólst"
Um kveðskap á upplýsingaöld Umsjón: Bjarki
Bjamason. Lesari með umsjónarmanni: Helga E.
Jónsdóttir. (Einnig útvarpað sunnudagskvöld kl.
21.00).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 • 18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Völuskrfn
Kristín Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 VeAurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Um Vestfirði með Finnboga Hermannssyni. (Frá
Isafirði).
16.40 Létt tónllst
17.00 Fréttlr.
17.03 Vita skaltu
Ari Trausti Guðmundsson sér um þáttinn.
17.30 Tónlist é sfódegi
Tvö sönglög eftir Hector Bertioz. Janice Taylor
messó-sópran syngur, Dalton Baldwin leikur á
píanó og Bemard Greenhouse á selló. Fingals-
hellir' ópus 26 eftir Felix Mendelsshon. Sinfóniu-
hljómsveit Lundúna leikur; Claudio Abbado
stjómar.,Dans Khödm* ópus 51 númer 4 eftir Je-
an Sibelius. Sinfóníuhljómsveit Gautaborgar leik-
ur, Neeme Járvi stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir
18.03 Hérognú
18.18 AAutan
(Einnig útvarpað eftir fréttir kl. 22.07).
18.30 Auglýsingar. Dénarfregnlr.
18.45 VeAurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Um daglnn og veglnn
Þór Vigfússon talar.
KVÖLDÚTVARP KL 20.00-01.00
20.00 Óskastundln
Umsjón: Már Magnússon.
21.00 Sumarvaka
a. Smásaga eftir Böðvar Guðmundsson. Ey-
mundur Magnússon les. b. Gamalt gamankvæði
eftir Jón Mýrdal. c. .ísaskraf. frásaoa eftir Halldór
Armannson, skráð af syni hans Ármanni HalF
dórssyni.
Pétur Eiðsson les. Umsjón. Amdis Þorvaldsdótt-
ir.
2Z00 Fréttlr.
2Z07 AA utan
(Endurtekinn þáttur frá kl. 18.18).
2Z15 VeAurfregnlr.
2Z20 OrA kvöldslns.
Dagskrá morgundagsins.
2Z30 Af örlögum mannanna
Áttundi þáttur af fimmtán: Menningin, barbarar úr
móðurkviði. Umsjón: Jón Bjömsson. Lesari með
umsjónarmanni: Steinunn Sigurðardóttir. (Endur-
tekinn þáttur frá sunnudegi).
23.10 Stundarkorn f dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað
á sunnudagskvöld kl. 00.10).
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmél
(Endurlekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 VeAurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Mánudagur 10. júní
7.03 Morgunútvarpló- Vakrtað til lifsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarssonhefla
daginn með hlustendum. Upplýsingar um umferð
kl. 7.30 og litiö i blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir
Morgunútvarpið heldur áfram. Fjármálapistill Pét-
urs Blöndals.
9.03 9-fJögur
Úrvals dægurtónlist I allan dag. Umsjón: Eva Ás-
rún Albertsdóttir, Magnús R. Einarsson og Mangr-
ét Hrafnsdóttir.
1Z00 Fréttayfirlit og veöur.
1Z20 Hédegisfréttir
1Z45 9-fJögur
Úrvals dægurtónlist, í vinnu, heima og á ferð.
Umsjón: Margrét Hrathsdóttir, Magnús R. Einars-
son og Eva Ásrún Albertsdóttir.
16.00 Fréttlr
16.03 Dagskré: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins, Áslaug Dóra
Eyjótfsdóttir, Sigurður Þór Salvarsson, Kristín ÓF
afsdóttir, Katrin Baldursdóttir og fréttaritarar
heima og eríendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttir - Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fréttlr
18.03 ÞJóAarsélln
Þjóðfundur I beinni útsendingu, þjóðin hlustar á
sjálfa sig Stefán Jón Hafstein og Sigurður G.
Tómasson sitja við slmann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 íþróttarásin
Islandsmótiö ( knattspymu, fyrsta deild karia.
Iþróttafréttamenn lýsa leik Fram og Vals.
22.07 Landiö og miðin
Sigurður Pétur Harðarspn spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 i héttlnn
01.00 Næturútvarp
á báðum rásum 61 morguns.
Fréttir
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 12.20,14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýslngar
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00,19.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests (Endurtekinn þáttur).
0200 Fréttlr
Þáttur Svavars heldur áfram.
03.00 í dagslns önn
Umsjón: Berijót Baldursdóttir. (Endurtekinn þátt-
ur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur
Úr dægumálaútvarpi mánudagsins.
04.00 Næturlög
04.30 Veöurfregnlr - Næturíögin halda áfram.
05.00 Fréttlr
af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 LandlA og miAin
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu
áður).
06.00 Fréttlr
af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar
Ljúf lög i morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Noröuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 10. júní
17.50 Töfraglugglnn (5)
Blandað erlent bamaefni. Endursýndur þáttur frá
miðvikudegl. Umsjón Sigrún Halldórsdóttir.
18.20 Sögur fré Namfu (6)
(The Namia Chronides II) Leikinn, breskur
myndaflokkur, byggöur á sígildri sögu eftir C.S.
Lewis. Þýðandi Olöf Pétursdóttir. Áður á dagskrá
í janúar 1990.
18.50 Téknmélsfréttlr
18.55 FJöltkyldulff (91) (Families)
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Jó-
hanna Þráinsdóttir.
19.25 Zorro (18)
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur um svart-
klæddu hetjuna Zorro. Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
19.50 Byaau-Brandur Bandarísk teiknimynd.
20.00 Fréttlr og veóur
20.35 Simpson-fjölikyldan (23)
Bandarfskur teiknimyndaflokkur. Þýðandi Ólafur
B. Guðnason.
21.05 íþróttahomiö
Fjallað um Iþróttaviðburöi helgarinnar.
21.25 Nöfnln okkar (6)
Þáttaröð um Islensk mannanöfn, merkingu þeirta
og uppruna. I þessum þætti skoðar umsjónar-
maður þáttanna, Glsli Jónsson, nafnið Magnús.
Dagskrárgerð Samver.
21.35 Sfglld hðnnun Tennisskyrtan
(Design Classics: The Fred Perry SWrt) Bresk
heimildarmynd. Þýöandi og þulur Gauti Kríst-
mannsson.
2Z05 Sagnamelitarlnn (6) (Tusitala)
Lokaþáttur bresks framhaldsmyndaflokks um
stormasama ævi skoska rithöfundarins Roberts
Louis Stevensons. Aðalhlirtverk John McEnery
og Angela Punch McGregor. Þýðandi Óskar IngF
marsson.
23.00 Ellefufréttlr og dagtkrérlok
STÖÐ H
Mánudagur 10. júní
16:45Négrannar
17:30 Gelmétfamlr
18:00 Hetjur hlmingelmtlnt
18:30 KJallarinn
19:19 19:19
20:10 Dallat
21:00 Mannlff vettanhaft
(American Chronides) Öðnivisi þáttur um
Bandaríkin og Bandaríkjamenn.
21:25 Öngitrætl (Yellowthread Street)
Breskur spennumyndaflokkur.
22:20 Vlndmyllur guöanna
(Windmills of the Gods Seinni hluti vandaðrar
framhaldsmyndar sem byggð er á samnefndri
sögu Sidney Sheldon.
00.00 FJalakötturinn Sagan af Mariu
(Je Vous Salue Marie) Þessi kvíkmynd segir sögu
Maríu en I raun má skipta myndinni f tvo hluta. I
þeim fyrri kynnumst við litlu stúlkunni Maríu. I
þeim seinni er Maria orðin fullvaxta kona og
áhorfandinn kynnist hugarbeim hennar, löngun-
um og þrám. Aöalhlutverk: Rebecca Hampton,
Myríem Roussel, Aurore ClémenL Bnino Cremer
og Philippe Lacoste. Leikstjórar: Jean-Luc God-
ard og Anne-Marie Miéville.
01:45 Dagtkrérlok
RÚV ■ 1FT a 13 m
Þriöjudagur 11. júní
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 VeAurf regnlr
Bæn, séra Svavar Á. Jónsson flytur
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunþéttur Rétar 1
Ævar Kjartansson og Hanna G. Sigurðardóttir.
7.30 Fréttayflrllt • fréttlr é eiuku
Kikt I blöð og fréttaskeyti.
7.45 Daglegt mél,
Mörður Árnason ftytur þáttinn. (Einnig útvarpað
kl. 19.32).
8.00 Fréttlr.
8.15 Veóurfregnlr.
8.40 í farteiklnu
Upplýsingar um menningarviðburði og sumar-
ferðir.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-1 ZOO
9.00 Fréttlr.
9.03 Á ferö
Umsjón: Steinunn Harðardóttir.
9.45 SegAu mér tögu
.Flökkusveinninn" eftir Hedor Malot. Andrés Sig-
urvinsson les þýðingu Hannesar J. Magnússorv
ar (31).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunlelkflml
með Halldóni Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnir.
10.20 ÞaA er tvo margt
Þáttur fyrir allt heimilisfólkiö. I þættinum verður
meðal annars fjallað um lögtök og launamál.
Umsjón: Sigrön Bjömsdóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Tónmél
Umsjón: Sólveig Thorarensen. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnættl).
11.53 Dagbókln
HÁDEGISÚTVARP kl. 1200 -13.30
1ZOO Fréttayfirllt é hádegl
1Z20 Hédegltfréttlr
1Z45 VeAurfregnlr.
1Z48 AuAllndln
Sjávarötvegs- og viðskiptamál.
1Z55 Dénarfregnlr. Auglýslngar.
13.05 f dagslns önn
Umsjón: Guðrön Frimannsdóttir (Frá Akureyri).
(Einnig útvarpað I næturútvarpi kl. 3.00).
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.30 -16.00
13.30 Lögln vlö vlnnuna
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarptsagan:
.Dægunrísa, saga úr Reykjavikuriífinu' eftir Jak-
obínu Sigurðardóttur Margrét Helga Jóhanns-
dóttir les (7).
14.30 MIAdeglstónllst
Dynslagur fyrir lúðra eftir Michael Tlppett. .Philip
Jones Brass Ensemble" leikur. Fantasia númer 7
eftir John Dowland. John Williams leikur á gltar.
Rómansa fyrir munnhörpu og strengi eftir Vaug-
han Williams. Larry Adler leikur með Konunglegu
filharmónlusveitinni; Morton Gouid stjómar.
15.00 Fréttlr.
15.03 Sumarspjall
Eddu Þórarinsdóttur endurtekið frá fimmtudegi.
SfDDEGISÚTVARP KL 16.00-18.00
16.00 Fréttir.
16.05 Vðluskrfn
Kristín Helgadóttir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
I Reykjavík og nágrenni með Siguriaugu M. Jón-
asdóttur.
16.40 Létt tónlist
17.00 Fréttlr.
17.03 ,Ég bent é féki fréum“
Þáttur um hesta og hestamenn. Umsjón: Stefán
Sturía Sigurjónsson. (Endurteklnn þáttur frá
sunnudegi).
17.30 Tónllst é tlödegl
Inngangur að .Konungsdæminu', ,The Kingdom'
eftir Edward Elgar. Fílharmóniusveitin i Lundún-
um leikur; Leonard Slatkin stjómar.,Venus, frið-
arboðinn" eftir Gustav Holst. Filharmóniusveitin I
Beriin leikur; Herbert von Karajan stjómar.Þrjú
ensk þjóðlög ópus 90 eftir Benjamln Britten. Sin-
fóniuhljömsveitin I Birmingham leikur; Simon
Rattle stjómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttlr
18.03 Hérog nú
18.18 AA utan
(Einnig útvarpað eftir fréttir kl. 22.07).
18.30 Auglýtlngar. Dénarfregnir.
18.45 Veóurfregnlr. Auglýtlngar.
19.00 Kvðldfréttlr
19.32 Daglegt mél
Endurtekinn þáttur frá morgni sem Mörður Áma-
son flytur.
19.35 Kvlktjé
KVÖLDÚTVARP KL 20.00 - 01.00
20.00 Tónmenntlr,
leikir og lærðir fjalla um tónlist: Kurt Weill. Fyrri
þáttur. Umsjón: Guðni Franzson. (Endurtekinn
þáttur frá fyrra laugardegi).
21.00 f dagslns önn
SADCC samtökin í Afriku. Umsjón: Bertjót Bald-
ursdóttir (Endurtekinn þáttur frá 21. maí)
21.30 Á raddtvlölnu Kórsöngur.
2200 Fréttlr.
2Z07 AA utan
(Endurtekinn þátturfrá kl. 18.18).
2Z15 Veóurfregnlr.
2220 OrA kvöldslns.
Dagskrá morgundagsins.
2Z30 Sumarsagan: FóstbræArasaga
Jónas Krisíánsson les (5)
23.00 Heimtókn I Amardal
Finnbogi Hermannsson ræðir við Marvin Kjarval.
(Endurtekið úr þáttaröðinn Á fömum vegi frá 12.
október).
23.20 DJassþéttur Umsjón: Jón Múli Ámason.
(Einnig úNarpað á laugardagskvöldi kl. 19.30).
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
01.00 VeAurfregnir.
01.10 Næturútvarp