Tíminn - 04.07.1991, Qupperneq 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 4. júlí 1991
(Paikef Lewis Can'l Lose) Bandariskur gaman-
myndadokkur. Þýðandi Guðni Koibeinsson.
21.05 Fólklð f landlnu Á sjð I sextlu ár
Bryndls Schram ræðir við Simon Kristjánsson
irillukarf á Valnsleysuströnd.
21.30 Nútfmlnn (Modem Tlmes)
SígHd bfðmynd eftir Charies Chaplin frá 1936.1
þessari síðustu þöglu mynd meistarans er flæk-
ingurinn starfsmaður I verksmlðju en tilbreybng-
arieysi þeirrar vinnu á ekki við hann. Hann vin-
gast við götustúlku og gegnir ýmsum störfum en
laganna vörðum virðist alltaf jafnuppsigað við
hann. Aðalhlutverk Chartes Chaplin, Paulette
Goddard, Henry Bergman og Chester Conklin.
22.55 Og aólln sest
(Inspector Morse - The Settiing of Ihe Sun) Bresk
sjónvarpsmynd, byggð á sögu eftir Colin Dexter.
Það er ekkert lát á morðum i Oxford og að vanda
er hlnum ölkæra lagurkera, Morse lögreglufull-
tnia, falið að leysa gátuna Leikstjóri Peter
Hammond. Aðalhlutverk John Thaw, Kevin What-
eley, Peter Woodthorpe og Anna Calder-Marshall
Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
00.40 Útvaipsfréttlr f dagskrártok
STÖÐ
Laugardagur 6. júlí
09:00 Böm em besta fólk
Keppnin um titilinn vitaspymumarkmaður sum-
arsins 1991 heldur áfram af fullum krafti og i dag
byrjar ný teiknlmynd um Ávaxtafólkið. Umsjón:
Agnes Johansen. Sþóm upptöku: Maria Marius-
dóttir. Stöð 21991.
10:30 f stanarbúAian
Nýr teiknimyndaflokkur um hressan krakkahóp f
sumarbúðum.
10:55 Bamadraumar
Fróðlegur myndaflokkur þar sem bömin kynnast
dýnrnum I sínu eiginlega og náttúriega umhverfi.
11:05 Ævlntýrahöllin
Nýr og spennandi myndaflokkur fyrir böm og
unglinga sem byggður er á samnefndu ævintýri
efbr Eriid Blyton. Fyrsti þáttur af átta.
11:35 Gelmrlddarar
Vei gerð btúðumynd sem byggð er á ævintýrum
riddara hringborðsins.
12:00 Á tramandl slóöum
(Rediscovery of the Worid) Athyglisverður þáttur
þar sem framandi staðir era skoðaöir.
12:50 A gnenni grund
Endurtekinn þáttur frá siðastliðnum miðvikudegi.
Stöö21991.
12:55 Dagslns IJós (Light of Day)
Myndin segir frá systkinum sem eiga sér þann
draum að slá i gegn með hljómsveit sem þau
leika með. En það er ekki alltaf tekið út með
sældinni að reyna að koma sár áfram. Aöalhlut-
verk: Michæl J. Fox, Gena Rowlands og Joan
Jett. Leikstjóri: Paul Schrader. Framleiðandi: Do-
ug Clayboume.
14:40 Hlutgervlngurinn
(The Bed-Sitting Room) Aldrei i sögunni hefur
styrjöld verið háð á svo skömmum tima og þriðja
heimsstyrjöldin. Þetta tók af á aöeins fáeinum
mlnútum. I þessari gamansömu mynd kynnumst
við fáeinum mannhræðum sem reyna hvað þær
geta til að lifa eins og lltið hafl I skorisL Aöalhlut-
verk: Dudley Moore, Marty Feldman, Peter Cook
og Ralph Richardson. Leikstjóri: Richard Lester.
1969.
16:15 SJóneuklnn
Endurteklnn þáttur þar sem Helga Guðrún kynntl
sér málefni krabbameinssjúkra bama. Stöð 2
1991.
17:00 Falcon Creat
Bandariskur framhaldsflokkur.
18:00 Heyröul Hress tónlistarþáttur.
18:30 BnáaportEndurtekinn þáttur
frá siðastliðnum miðvikudegi. Stöð 21991.
19:1919:19
Fréttir, veður og lifandi umfjöllun um viöburöi lið-
andi stundar.
20:00 Morögáta
Hún er mætt aftur vinkona okkar hún Jessica
Fletcher i nýjum og spennandi sakamálum.
20:50 Fyndnar fjölakyldumyndlr
Menn era kannski ekkl á einu máli um Bob Sag-
et, en allir eru sammála um að þetta sé meinfynd-
inn þáttur.
21:20 Draumagenglð (The Dream Team)
Óborganleg mynd um fjóra geðsjúklinga sem
ganga lausir I stórborginni New York. Aöalhlut-
verk: Michael Keaton, Christopher Lloyd og Peter
Boyle. Leiksíóri: Howard Zietf. Framleiðandi:
Joseph M. Caracdolo. 1969.
23:05 Ipcreaa-akjölln (The Ipcress File)
Þetta er bresk njósnamynd eins og þær gerast
bestar. Michael Caine er hér I hlutverki útsendara
bresku leyniþjónustunnar sem fenginn er til þess
að komast aö hver leki upplýsingum til andstæö-
inganna. Myndin er byggð á metsölubók Len
Deighton. AðalNutverk: Michael Caine, Nigel
Green og Guy Doleman. Leikstjóri: Sidney J.
Furie. Framleiðandi: Hany Saltzman. 1965.
Stranglega bönnuð bömum.
00:45 Herdrottnlngln (Warrior Queen)
Spennandi ævintýramynd sem segir frá hörku-
kvendi sem reynir að bjarga kynsystur sinni úr
klóm melludólgs. Myndin gerist á timum Róma-
veldis þar sem undirieríi og morð era daglegt
brauð. Aðalhlutverk: Sybil Danning, Donald Plea-
sence, Rlchard Hill og J.J. Jones. Leikstjóri:
Chuck Vincenl Framleiðandi: Hany Alan Towers.
Stranglega bönnuö bömum.
02:05 Ukrænlnglnn (The Ghoul)
Spennandl hrollvekja sem lýsir leit hjóna að vin-
um slnum sem hurfu sporiaust. Þau finna dular-
fullt hús þar sem óhugnanlegt leyndamrál er inrv
an dyra, miskunnartaust og stórhættulegt. AðaF
hlutverk: John Hurt, Peter Cushing, Alexandra
Bastedo og Gwen WatfonJ. Leikstjóri: Freddie
Francis. Framleiðandi: Kevin Frands. Stranglega
bönnuð bömum.
03:30 Dagakrárlok
Sunnudagur 7. júlí
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttlr.
8.07 Morgunandakt Séra Bragi Friöriksson
pnófastur I Garðabæ flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veðurfregnir.
8.20 Klrkjutónllit
.Hversu yndislegir era fætur friðarboöans' eftir
Þorkel Sigurbjömsson. Jesu, mín morgun-
stjama', partita eftir Gunnar Reyni Sveinsson.
Marteinn H. Friðriksson leikur á orgel. .Dixit Dom-
inus' fyrir einsöngvara, kór og strengjasveit eftir
Alessandro Scariatti. Nancy Argenta, Ingrid
AttroL Catherine Denley, Ashley Stafford og
Stephan Varcoe syngja með kór og hljómsveit
Ensku konsertsveitarinnar. Trevor Pinnock sfjóm-
ar.
9.00 Fréttlr.
9.03 Spjallað um guðspjðll
Höskuldur Þráinsson prófessor ræðir um guð-
spjall dagsins, Matteus 5, 17-19, við Bemharö
Guðmundsson.
9.30 Pfanökvartett I g-moll
K478 eftir Wolfgang Amadeus Mozart. Malcolm
Bllson lelkur á pianó, sem smlöað var eftir fyrir-
mynd Njóöfæris sem var i eigu Mozarts, Elíza-
beth Wilcock leikur á fiðlu, Jan Schlapp á vlólu og
Timothy Mason á selló.
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 Af öriðgum maimanna
Ellefti þátturaffimmtán:Frelsiviljans-orsakirán
orsaka. Umsjón: Jón Bjömsson. Lesari með um-
sjónarmanni: Steinunn S. Sigurðardóttir. (Eirmig
útvarpað mánudagskvöld kl. 22.30)
11.00 Messa (Suðureyrarklrkju
Prestur séra Sigriður Guðmarsdóttir.
12.10 Dagskrá sunnudagslns
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 VeðurfregnlrJiuglýsingar.TóNisL
13.00 Hratt flýgur stund á Egllsstöðum
Gestgjafl þáttarins er Hákon Aðalsteinsson,
flallafari og skáld. (Einnig útvarpað miðvikudags-
kvöld ki. 23.00).
14.00 ÞJððólfsmál Fyrri þáttur.
Umsjón: Þorgrimur Gestsson.
15.00 Svlpast um
Óperaborgin Mílanó sött helm árið 1898. Þáttur
um tónlist og mannllf Umsjón: Edda Þórarins-
dóttir. Aðstoð: Friðrik Rafnsson og Þorgeir Ólafs-
son. (Einnig útvarpað föstudag kl. 20.00).
16.00 Fréttlr.
16.15 Veðurfregnlr.
16.30 „Frásögn Zeriine hetbergisþemu'
eftir Hermann Broch Útvarpsleikgerð: Stefan Jo-
hanson. Þýðing: Böðvar Guðmundsson. Leik-
stjóri: Krisfin Jóhannesdótfir. Leikendur Bríet
Héðinsdóttir, Pétur Einarsson og Guðrún Glsla-
dóttir. (Einnig útvarpað á laugardagskvöldiö kl.
22.30).
18.00 „Ég berst á fáki fráum“
Þáttur um hesta og hestamenn. Umsjön: Stefán
Sturia Sigurjónsson. (Einnlg útvarpað þriðjudag
kl. 17.03).
18.30 Tónllst. Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 VeðurfregnlhAuglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir
19.31 Spunl L'istasmiðja bamanna.
Umsjón: Ásgeir Eggertsson og Helga Rut Guð-
mundsdóttir. (Endurtekinn frá laugardags-
morgni).
20.30 Hljómplöturabfa Þorsteins Harmessonar.
21.10 „Ég elska þig stormur“
Um islenskan kveðskap fyrir ári og öid. Umsjón:
Bjarkl Bjamason. Lesari með umsjónarmanni:
Helga E. Jónsdóttir. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegi).
22.00 Fréttlr. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnlr.
22.20 Orð kvöldslns.Dagskrá morgundagsins.
22.25 Á fjðlunum - leikhústónlist
Sinfóniuhljómsveitin I Boston leikur Seiji Ozawa
s^ ómar. Ballettónlist úr .Faust" eftir Charies Gou-
nod. .Parísargleði'. Danssýrringarþættir úr óper-
ettum eftir Jacques Offenbach.
23.00 Frjálser hendur llluga Jökulssonar.
24.00 Fréttlr.
00.10 Stundarfcom f dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Endurtekinn
þáttur frá mánudegi).
01.00 Veðurfregnlr.

01.10 Næturútvarp á báðum rásum fil morguns.
8.07 Hljómfall guðanna
Dægurlónlist þriðja heimsins og Vesturiönd. Um-
sjón: Ásmundur Jónsson. (Endurtekinn þáttur frá
miðvikudegi).
9.03 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests Sígild dæguriög, fróð-
leiksmolar, spumingaleikur og leitað fanga I seg-
ulbandasafni Útvarpsins. (Einnig útvarpaö I
Nætunrtvarpi kl. 01.00 aðfaranótt þriðjudags).
11.00 Helgarútgáfan
Úrval vikunnar og uppgjör við atburöi llðandi
stundar. Umsjón: Lísa Pálsdóttir.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Helgarútgáfan- heldur áfram.
15.00 Uppáhaldstónlistin þln
Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadótfir.
16.05 Bítlamir
Skúli Helgason leikur upptökur breska útvarpsins
BBC með sveitinni. Sjöundi og lokaþáttur. (Áður á
dagskrár I janúar 1990. Einnig útvarpað fimmtu-
dagskvöld kl. 21.00).
17.00 Tengja
Krisþán Sigurjónsson tengir saman lög úr ýmsum
áttum. (Frá Akureyri). (Úrvali útvarpað I næturút-
varpi aðfaranótt sunnudags kl. 5.01).
19.00 Kvöldfréttir
19.31 DJass Umsjón: Vemharður Linnet.
(Einnig útvarpað aöfaranótt laugardags kl. 3.00).
20.30 Gullskffan - Kvöldtónar
22.07 Landið og mlðln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.0f
næstu nótt).
00.10 Í háttlrwv Gyöa Dröfn Tryggvadótfir.
01.00 Naturútvaip á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 8.00, 9.00.10.00,12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Allt lagt undlr - Llsa Páls.
(Endurtekinn þáttur frá föstudagskvöldi).
02.00 Fréttlr.
Allt lagt undir- Lisa Páls heldur áfram.
04.03 í dagslns önn - Kattavinir
Umsjón: Asdis Emilsdóttir Petersen. (Endurtek-
inn jjáttur frá föstudegi á Rás 1).
04.30 Veöurfregnlr.
04.40 Næturtónar
05.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Landlð og mlðin
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við fólk fil sjáv-
ar og sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
06.00 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög I morgunsáriö.
13.30 Tennls
Bein útsending frá úrslitaleik í kariaflokki á Wim-
Nedonmófinu I tennis.
17.50 Sunnudagshugvekja
Flytjarrdi er Ragnar Tómasson lögfræðingur.
16.00 Sólargelslar (10)
Blandaö innlent efni fyrir böm og unglinga. Um-
sjón Bryndís Hólm. Dagskrárgerð Kristín Björg
Þorsteinsdóttir.
18.30 Rlkl úlfsins (6) (I vargens rike)
Leikinn myndaflokkur í sjö þáttum um nokkur
böm sem fá að kynnast náttúra og dýrallfi I Norð-
ur-Noregí af eigin raun. Þýðandi Guðtún Amakls.
(Nordvision - Sænska sjónvarpið)
18.55 Táknmálsfréttlr
19.00 Snækðngulóln (1) (Snow Spider)
Breskur myndaflokkur, byggður á verðlaunasögu
eftir Jenny Nimmo. Aðalhlutverk Gareth Prit-
chard, Rosslyn Killick og Osian Roberts. Þýðandi
Jóhanna Jóhannsdóttir.
19.30 Böm og búskapur (8) (Parenthood)
Barrdariskur myndaflokkur um llf og störf stórfjöi-
skyldu. Þýðandi Ýrr Bertelsdótfir.
20.00 Fréttlr og veður
20.30 islensklr námsmenn I London
I þættinum era sótfir heim þrir Islendingar sem
eru við llstnám I London. Það era þau Brynja
Baldursdótfir, Elln Edda Ámadótfir og Steinþór
Birgisson sem segja frá rtámi slnu og hvemig
þeim llkar að búa I London en þátturinn var gerð-
ur I april siðast liönum. Umsjón Eggert Gunnars-
son.
21.00 Synlr og dætur (5)
(Sons and Daughters) Bandariskur framhalds-
myndaflokkur Þýðandi Veturiiði Guðnason.
21.50 Bestu ár ævtrmar
(The Best Years of Your Life) Bresk sjónvarps-
mynd um ungan piH sem berst hetjulegri baráttu
við krabbamein. Leiksíóri Adrian Shetgoid. Þýð-
andi Sveinbjörg Sveinbjömsdóttir.
22.45 Ustaalmanaklð
Þýðandi og þulur Þorsteinn Helgason. (Nordvisi-
on - Sænska sjónvarpið)
22.50 Útvarpsfréttlr I dagskrárlok
STÖÐ E3
Sunnudagur 7. júlí
09:00 Morgiaiperlur Fjörieg teiknimyndasyrpa
með Islensku tali fyrir yngstu kynslóðina.
09:45 Pétur Pan Falleg teiknimynd.
10:10 Skjaldbökumar Skemmtileg teiknimynd
um (órar skjaldbökur sem berjast gegn olbeldi og
glæpum.
10:35 Kaldlr krakkar (Runaway Bay)
Nýr breskur spennumyndaliokkur fyrir böm og
unglinga. Fyrsti þáttur af sex.
11:00 Maggý Fjöragur þáttur
um táNngsstelpu og vinkonur hennar.
11:25 Alllr sem elim(AII ForOne)
Leikinn framhaldsmyndaflokkur fyrir böm og ung-
linga. Þriðji þáttur af átta.
12:00 Heyrðul Endurtekinn þáttur frá þvl I gær.
12:30 Lánlausa leynllöggan
(The Cheap Detective) Létt spennumynd um
einkaspæjara sem er granaður um að hafa myrt
félaga sinn. Aðalhlutverk: Peter Falk, Marsha
Mason, Dom DeLuise, John Houseman og Ann-
Mangret. Leikstjóri: Robert Moore. Framleiðandi:
RayStark. 1978.
14d>5 PabU (Daddy)
Bobby Bumett er vinsæll meðal skólafélaga
sinna og er hann á leið i tóNistarháskóla. Kær-
astan hans verður ófrisk og f fyrstu vill hann ekkl
bena ábyrgð á gjörðum slnum og heimtar að hún
fari i fóstureyöingu. Hún neitar og ætlar að eiga
bamiö. Þegar nálgast fæðinguna vill Bobby
skyndilega taka á sig meiri ábyrgö, en kærastan
neitar að taka við honum nema þau gifö sig. Bob-
by stendur nú frammi fyrir þvl að þurfa að taka
ákvörðun um hvort hann eigi að halda áfram á
tónlistarbrautinN eða gifta sig. Aðaihlutverk:
Dermot Mulroney, John Karten og Tess Harper.
Leikstjóri: John Herzfeld. Framleiðandi: Robetl
Greenwald. 1987.
15:40 Lelkur á strönd
Fólk tekur upp á furðulegustu hlutum þegar það
nýtur sólarinnar á baðströndum.
16:30 Glllette sportpakklnn
Fjölbreyttur eriendur íþiróttaþáttur.
17KK> Splke Jones
Saga tóNistarmannsins og grfnistans Spike Jo-
nes rakin I máli og myndum.
18:00 60 minútur
Margverðlaunaður fréttaskýringaþáttur um allt
milli himins og jaröar.
19:1919:19
Fréttum, veðri og atburöum líðandi stundar gerð
frískleg skil.
20:00 Bemskubrek
Ljúfur bandarískur framhaldsflokkur.
20:25 Lagskrökar Vinsæll framhaldsflokkur
um harösnúið lið lögfræðinga I Los Angeles.
21:15 Aspel og félagar
Að þessu sinni mun Michaei Aspel taka á mófi
Kevin Whafley, Rori Brennes og StephaNe Po-
wers.
21:55 Onassls: Rfkastl maöur helms
Fyrsfi Nufi af þremur um einn umtalaðasta mann
okkar tima. Hann var ósvífinn og mikill kvenna-
maður, en hann lést árið 1975. AðalNutverk:
Raul Julia, Franœsca Annis, Jane Seymour, AnF
hony Quinn, Lorenzo Quinn, Beatie Edney. Leik-
stjórí: Waris Hussein. Framlelðandi: Alfred Kel-
man. Annar Nufi er á dagskrá þriðjudaginn 9. júlf.
23:40 Hefnd fyrlr dollara
(For a Few Dollars More) Fyrst kom myndin A
Fistful of Ðollars, svo kom For a Few Dollars
More og þá The Good, the Bad and the Ugly.
Þessar þrjár myndir eiga það sameiginlegt að
veta sígildir spaghettivestrar. Fremstur i flokki
leikaranna er sjálfur Clint Eastwood, en það var
einmitt fyrstnefnda myndin sem kom honum á
spjöld kvikmyndasögunnar. Aðalhlutverk: Clint
Eastwood, Lee Van Cleef, Gian Maria Volonte og
Kiaus Klnski. Leikstjóri: Serglo Leone. 1967.
Bönnuðbömum. Lokasýning.
01:50 Dagskráriok
Mánudagur 8. júlí
MORGUNÚTVARP KL 6.45 • 9.00
6.45 Veöurfregnlr.
Bæn, séra Svavar Stefánsson ftytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rátar 1
Ævar Kjartansson og Hanna G. Siguröardótfir.
7.30 Fréttayflrilt - fréttlr á enaku.
Kíkt i blöð og fréttaskeyfi.
7.45 Bréf aö austan
Kristjana Bergsdóttir sendir línu.
8.00 Fréttlr.
8.15 Veöurfregnlr.
8.40 i fartesklnu Nýir geisiadiskar.
ÁRDEGISÚTVARP KL. 9.00 -12.00
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskállnn
Umsjón: Guðjón Brjánsson (Frá Isafirði).
9.45 Segöu mér sögu
.Svalur og svellkaldur" effir Kari Helgason.
Höfundur byrjar lesturinn.
10.00 Fréttlr.
10.03 Morgunlelkfiml
með Halldóra Bjömsdóttur.
10.10 Veöurfregnlr.
10.20 Af hverju hringlr þú ekkl?
Jónas Jónasson ræðir við Nustendur I slma 91-
38 500.
11.00 Fréttlr.
11.03 Tónmál Tónlist 20. aldar.
Umsjón: Atli Heimir Sveinsson.
(Einnig útvarpað aö loknum fréttum á miðnætfi).
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 ■ 13.30
1Z00 Fréttayflrilt á hádegl
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 Veðurfregnir.
12.48 Auöllndln
1Z55 Dánarfregnlr. Auglýslngar.
13.05 í dagslns önn
- Islenskur dýralæknir i Noregi Umsjón: Lilja Guð-
mundsdótfir. (Einnig útvarpað I næturútvarpi kl.
3.00).
MIDDEGISÚTVARP KL 13.30 • 16.00
13.30 Feröalagasaga
Af hjólhýsum og húsbílum.
Umsjón: Kristín Jónsdótfir.14.00 Frétfir.
14.03 Útvarpssagan: ,Elnn I ólgusjó,
llfssigling Péturs sjómanns Péturssonar*
Sveinn Sæmundsson skrásetfi og les (7).
14.30 Mlödeglstönllst
' .Adieux de l’hótesse arabe" effir Georges Bizet.
Elly Ameling syngur, Rudotf Jansen leikur á pi-
anó. Skertsó-vals eftir Emmanuel Chabrier.
Cecile Ousset leikur á planó.' .Pezzo Capricci-
oso* eftir Pjotr Tsjajkovsklj. Michaela Fukacová
leikur á selló og Ivan Klárrský á planó.
' ,T ónlistartial larsvíta' eftir Joseph Horovitz.
Málmblásarakvintetfinn I Búdapest leikur.
15.00 Fréttir.
15.03 .Sölin llmar af eldl“
Um islenskan kveðskap á öndverðri 20. öld.
Umsjón: Bjariri Bjamason. Lesari með umsjónar-
manni: Helga E. Jónsdóttír. (EinNg útvarpað
sunnudagskvöld kl. 21.10).
SfÐDEGISÚTVARP KL 16.00.18.00
16.00 Fréttlr.
16.05 Völuskrfn
Kristln Helgadótfir les ævintýri og bamasögur.
16.15 Veöurfregnlr.
16.20 Á fömum vegl
Um Vestfirði með Finnboga Hermannssynl.
(Frá Isafiröi).
16.40 Létt tónllst
17.00 Fréttlr.
17.03 Vlta skaltu
Ari Trausfi Guðmundsson sér um þátfinn.
17.30 Tónlist á sfödegi
' Antiche arie e danze', svlta númer 1 eftir Ottor-
ino Respighi. Sinfóniuhljómsveitin I Boston leik-
ur; Seiji Ozawa s^ómar.' .Slðbúnar svölur- effir
Frederick Delius. Sinfóniettan I Boummouth leik-
un Norman del Mar sþómar.
FRÉTTAÚTVARP 18.00-20.00
18.00 Fréttir.
18.03 Hér og nú
18.18 Aö utan
(Einnig útvarpað eftir frétfir kl. 22.07).
18.30 Auglýslngar. Dánarfregnlr.
1845 Veöurfregnlr. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Um daglnn og veglnn
KVÖLDÚTVARP KL 20.00 • 01.00
20.00 Skálholtstónlelkar 1991
Félagar úr Musica Antiqua Köln tiyþa verka frá
18. öld á uppranaleg hljóðfæri.
21.00 Sumarvaka
a. Minningabrot Rebekku Nðreksdóttur frá
Rauösgili. b. .Kirkjan I Engilsvik*. Þjóðsaga I búrv
ingi Jóns R. Hjálmarssonar. c. .Allar vildu meyj-
amar...'. Smásaga eftir Einar Kristjánsson frá
Hermundarfelli. Umsjón: Amdls Þonraldsdótfir
(Frá Egilsstöðum).
22.00 Fréttlr.
22.07 Aö utan
(Endurteklnn þátturfrá kl. 18.18).
22.15 Veöurfregnlr.
22.20 Orö kvðldsins.
Dagskrá morgundagsins.
22.30 Af öriögum mannanna
Elletti þáttur af fimmtán: Frelsi viljans. Umsjón:
Jón Bjömsson.Lesari með umsjónarmanni:
Steinunn S. Sigurðardófiir. (Endurtekinn þáttur
frá sunnudegi).
23.10 Stundarkom f dúr og moll
Umsjón: Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpaö
á sunnudagskvöld kl. 00.10).
24.00 Fréttlr.
00.10 Tónmál
(Endurtekinn þáttur úr Árdegisútvarpi).
01.00 Veöurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
7.03 Morgunútvarplð Vaknað tll lifsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson
hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir
Morgunútvarpiö heldur áfram.
Fjármálapisfill Péturs Blöndals.
9.03 9 • fjögur (Jrvals dægurtónlist I allan dag.
Umsjón: Eva Ásrán Albertsdótfir, Magnús R. Ein-
arsson og Margrét Hrafnsdótfir.
12.00 Fréttayflrllt og veöur.
12.20 Hádeglsfréttlr
12.45 9 ■ fjögur
Úrvals dægurtónlist, I vinnu, heima og á ferð.
Umsjón: Margrét Hrafnsdótfir, Magnús R. Einars-
son
og Eva Ásrán Albertsdóttir.
800 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og frétfir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins, Aslaug Dóra
Eyjótfsdótfir, Sigurður Þór Salvarsson, Kristin ÓF
afsdóttir, Katrin Baldursdóttír og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
17.00 Fréttlr.
Dagskrá heldur áfram.
1800 Fréttlr.
18.03 Þjóöarsálin - Þjóðfundur í beinni útsend-
ingu, þjóðin hlustar á sjálfa sig
Stefán Jón Hafstein og Siguröur G. Tómasson
sitja við símann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Rokkþáttur Andreu Jónsdóttur
(Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags kl.
01.00).
21.00 Gullskffan • Kvöldtónar
22.07 Landló og mlöln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01
næstu nótt).
00.10 í háttinn Gyða Dröfn Tryggvadótfir.
01.00 Næturútvarp
á báðum rásum fil morguns.
Fréttlr
kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,10.00, 11.00, 12.00,
12.20, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
if augtýslngir
laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00, 12.20, 14.00, 15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPW
01.00 Sunnudagsmorgunn
með Svavarf Gests
(Endurtekinn þáttur).
02.00 Fréttlr. Þáttur Svavars heklur áfram.
13.051 dagsins önn - Islenskur dýralæknir 1 Nor-
egl Umsjón: Lilja Guðmundsdóttír.
(Endurtekinn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
0830 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
04.00 Næturiög
04.30 Veöurfregnlr. Næturiögin halda átfam.
0800 Fréttlr af veðri, færð og flugsamgöngum.
05.05 Landið og miöin Sigurður Pétur Harðarson
spjallar við hlustendur fil sjávar og sveita.
(Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
06.00 Fréttlr
af veðri, færð og flugsamgöngum. 06.01 Morgun-
tónar Ljúf lög I morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.108.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 8. júlí
17.50 Töfrsglugginn (9)
Blandaö erient bamaefni. Umsjón Slgrán HalÞ
dórsdóttir. Endursýndur þáttur.
1820 Sögur frá Namfu (4)
(The Namia CNonides) Leikinn, breskur mynda-
flokkur, byggður á sögu effir C.S. Lewis.
Þýöandi Olöf Pétursdótfir. Aður á dagskrá I febrá-
ar 1990.
1850 Táknmálsfréttlr
1855 FJölskyldulff (103)
(Families) Ástralskur framhaldsmyndaflokkur.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdótfir.
19.20 Fírug og felt (1)
(Up the Garden Path) Breskur gamanmynda-
flokkur I sex þáttum um ráðvillta kennslukonu
sem er haklin fikn i súkkulaðitertur og á I ástar-
sambandi við glftan mann. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.50 Jókl bjöm Bandarfsk teikNmynd.
20.00 Fréttlr og veöur
20.35 Slmpson-fjölskyldan (26)
Bandariskur teiknimyndaflokkur.
Þýðandi Ólafur B. Guðnason.
21.00 íþrótUhomlö
Fjallað um íþróttaviðburði heigarinnar.
21.25 Nðfnln okkar (9)
Þáttaröð um fslensk mannanöfn, merklngu þeirra
og upprana. Að þessu sinni veröur fjallað um
nafNð Guðmundur. Umsjón Gisli Jónsson.
Framleiðandi Samver.
21.30 Melba (3)
Þriðji þáttur af átta I áströlskum myndaflokki um
ævi óperasöngkonunnar Nellie Melba. Aðalhlut-
verk Linda Cropper, Hugo Weaving og Peter Car-
roll. Þýðandi Óskar Inglmarsson.
22.30 Ur vlðjum vanans (2)
(Beyond the Groove)
Annar þáttur af sex um kaupsýslumann sem ferð-
ast um Bandaríkin þver og endilöng. Á vegi hans
verða tónlistarmenn af ýmsu tagi, sem taka fyrir
hann lagiö og veita honum inrtsýn I Nð tjöiskráð-
uga manNif.
Aðalhlutverk David Rappaport.
Þýðandi ReyNr Harðarson.
2800 Ellefufréttir og dagskráriok
STÖÐ
Mánudagur 8. júlí
1845 Nágrannar
Ástralskur framhaldsmyndaflokkur.
17:30 Gelmálfamlr
Skemmtileg teiknimynd með íslensku tall.
18:00 Hetjur hlmlngelmslns
Spennandi teikNmynd um ævintýri Garps og fé-
laga.
18:30 KJallariim Ferskur tóNistarþáttur.
19:1919:19
Lifandi fróttaflutNngur, veðrið, (þrótfir og atburöir
Ifðandi stundar.
20:10 Dallas
J.R er ávallt með eitthvað óheiðariegt á pijónurv
21:00 Mannlff vestanhafs
(American Chronicfes) Athyglisveröur þáttur um
mannllf I Bandaríkjunum.
21:25 Öngstrætl
(Yellowthread Street)
Breskur spennuþáttur.
22:20 Qulncy
Sá gamli lætur sér fátt fyrir brjósfi brenna þegar
lausn gátunnar er I sjónmáli.
23:10 FJalakötturlnn
Sumariðkalda1953 (Cold Summer of '53) Mynd-
in gerist árið 1953 og segir hún frá nokkram bl-
ræfnum glæpamönnum sem á flótta ráðast inn I
smáþorp. Þorpsbúar geta enga björg sér veitt, en
þeir fá aðsloð frá tveimur úfiögum sem hafa orö-
ið fyrir baröinu á sovésku réttarfarskerfi.
Aðalhlutverk: Valery Priyemykhov, Anatoly Pap-
anov og Viktor Stepanov. Leikstjóri: Alexander
Proshkin.
0850 Dagskráriok
ÖKUMENN!
BLÁSUM El
SUMRINU BURT
V /