Tíminn - 10.01.1992, Qupperneq 6

6 Tíminn
Föstudagur 10. janúar 1992
Svartahafsfloti (fyrrum) Sovétríkjanna telur 300 skip. Hér sést tundurspillir af Kirov-gerð á siglingu, en þessi skip hafa kjamavopn inn-
anborðs.
Jeltsín þvertekur fyrir að færa Svartahafsflotann undir yfirráð Ukraínumanna
„Hvernig gæti Ukraína
orðið flotaveldi?“
Moskva 9.janúar - Boris Jeltsín Rússlandsforseti hafnaði í gær full-
komlega kröfum Ukraínu um að fá yfirráð yfir hinum mikla fiota Sov-
étríkjanna heitinna á Svartahafi.
„Gnginn mun taka Svartahafsfiotann undan rússneskum yfirráð-
um,“ sagði forsetinn „og ekki heldur Kravchuk“ (forseti Ukrainu).
Táss fréttastofan hefur þessi orð eftir Jeltsín og segir hann hafa mælt
þau á fúndi með verkamönnum í vopnaverksmiðju í Uljanovsk.
„Svartahafsflotinn var og verður rússneskur“ á Jeltsín að hafa sagt
Kravchuk sagði embættismönnum
á fundi í Kiev að Rússar hefðu hætt
allri afgreiðslu vopna til Ukraínu-
manna eftir að lýst var yfir að allur
herafli í ríkinu skyldi sverja Ukra-
ínustjórn hollustueiða. „Þeir eru að
reyna í okkur þolrifin," sagði Kravc-
huk.
Á miðvikudag lýsti hann því yfir
að Kiev mundi taka hin 300 skip
Svartahafsflotans í sínar hendur í
júlí nk„ þrátt fyrir kröfu Rússa um
að skipin yrðu undir sameiginlegri
stjórn sambandsríkisins nýja.
Samkvæmt samþykkt þeirri er
ríkin gerðu með sér í síðasta mán-
uði hefur hvert þeirra rétt til að
koma sér upp hefðbundnum herafla
og Ukraína hefur sagst munu nota
sér það. Viðameiri vopnabúnaður á
hins vegar að vera undir sameigin-
legri stjórn, en Rússa og Ukraínu-
menn greinir á um hvað í orðinu
felst. Ukraínumenn telja hér aðeins
átt við kjarnavopn og árið 1994 hafa
þeir áætlað að hafa eytt öllum
kjarnavopnum í landi sínu. Svarta-
hafsflotinn ber engin langdræg
kjarnavopn en ýmis skammdrægari
kjarnavopn.
Rússar álíta að jafnt þótt Svarta-
hafsflotinn hefði engin kjarnavopn
innanborðs þá hafi flotinn mjög
áríðandi hlutverki að gegna á Mið-
jarðarhafssvæðinu í þágu alls sam-
veldisins.
Yfirmaður flota ríkjanna, sem enn
telst sameinaður, Chernavin flota-
foringi, hefur hafnað þeirri hug-
mynd að Ukraína sé flotaveldi:
„Hvernig gæti Ukraína orðið flota-
veldi, land sem aldrei hefur átt
flota?“ segir hann í viðtali við hið
íhaldssama blað Sovietskaya
Rossiya. Eigi að síður ítrekaði hann
boð um að hluti flotans yrði settur
undir Ukraínska stjórn til þess að
sinna afmörkuðu hlutverki. En
einnig það boð hefur sína ann-
marka. Einn æðstu flotaforinganna
hefur þvertekið fyrir að menn hans
sverji Ukraínu hollustueiða og hluti
sjóliðsins hefur verið sendur burt
frá Ukraínu vegna þess að liðmenn
hafa neitað eiðtökum.
Jeltsín lét áðurgreind orð falla er
hann var á ferð um borgir við Volgu
í Mið-Rússlandi að kynna sér áhrif
nýlegra efnahagsaðgerða.
Hann ávarpaði verkamennina þar
sem hann stóð uppi á byggingarpalli
í herflugvélaverksmiðju. Hann
kvaðst eiga von á að efnahafgslífið
færi að rétta úr kútnum eftir sex til
átta mánuði og bað menn að sýna
stjórninni biðlund. Rússneska út-
varpið hefur sagt að útflutningur á
neysluvarningi hefði verið dreginn
saman í lágmark. Útflutningstak-
markanirnar munu þó ekki taka til
samveldisríkja sem sjálf takmarka
ekki útflutning til Rússlands.
BELGRAD
Sambandsher Júgóslavíu hefur
tilkynnt Evrópubandalaginu að
ástæöur þess að eftiriitsþyrla
bandalagsins með fimm
eftiriitsmenn innanborðs var
skkotin niöur í vikunni, megi rekja
til lélegrar flugumferðarstjómar á
svæðinu.
GENF
Háttsettur rússneskur samninga-
maður í viðræðum um stjómun
vlgbúnaðar lýsti því yfir ( gær að
hið víðfeðma rússneska lýðveldi
myndi þurfa utanaðkomandi hjálp
til að geta eyðilagt birgðir efna-
vopna, sem hiö unga lýðveldi tók
í arf frá Sovétríkjunum.
LONDON
Douglas Hurd, utanríkisráðherra
Breta, mun I næstu viku fara í op-
inbera heimsókn til nokkurra að-
ildarríkja hins nýja Samveldis
sjálfstæðra rfkja þar sem hann
mun ræða við ráðamenn um
stjóm á kjamavopnum Sovétrikj-
anna fýrrverandi, alþjóðasamn-
inga sem undirritaðir hafa veriö
og mannréttindamál.
TÓKÍÓ
Bush Bandarfkjaforseti sagöi f
gær, enn slappur eftir að hafa
fengið skæða flensu, að ferð sfn
tif Japans, þar sem tilgangurinn
var að liðka til og opna áður lok-
aða markaði fyrir bandarískri
framleiðslu, hafi verið árangurs-
rík. Viðskiptajöfrarnir, sem með
forsetanum voru í för, virtust hins
vegar ekki eins sannfærðir.
AMMAN
Hin sameiginlega sendinefnd
Jórdaníu og Palestínumanna í
friðarviðræðunum sem fram eiga
að fara í Washington, fór frá Am-
man í Jórdaníu í gær. Við það
tækifæri lýstu sendifulltrúamir því
yfir að þeir vonuðust eftir árang-
ursríkari fundarhöldum í þessari
lotu en þeirri síðustu.
BAGDAD
Formaður fyrstu sendinefndar
Sameinuðu þjóðanna, sem fer til
írak til að rannsaka fullyrðingar
um mannréttindabrot, sagði í gær
aö í heimsókn sinni þangaö hefði
hann ekki komist að neinu sem
bent gæti til að ásakanir um fýrir-
varalaus mannshvörf og
fjöldaaftökur ættu við rök að
styðjast.
MANILLA
Kommúniskir skæruliðar, einkum
kvenmenn, sem skutu sprengjum
á stjórnarhermenn, drápu í gær
liðsforingja og 14 hermenn í
einhverri blóðugustu aðgerð sem
uppreisnarmenn á Filippseyjum
hafa staðið fyrir svo mánuðum
skiptir.
MERKIÐ 1 Viltugera
VIÐ 13 LEIKI I uppkast að I þinnispá?
11. janúar 1992
1. Arsenal - Aston Villa Q mi xl| 2 I
<*2. Chelsea - Tottenham Hmixi[2i
3. Coventrv-QPR y mmm □ mmm
4. C. Palace - Man. City
5. Man. Utd. - Everton u mmm
6. Norwich - Oldham H mmm
7. Nott’m Forest - Notts County Hmmr?1
8- Southampton - Sheff. Utd. Hmmm
9- West Ham - Wimbledon Hmsm
10. Middlesbro’ - Ipswich Hmmm
11. Southend - Derbv h mmm
12. Swindon - Cambridqe jEmmm
13. Watford - Newcastle e mmm
J Q ■ ■ 0 Z z 2 ►- IL z z 3 :> S 2 1 DAGUR m | H\ e Q- CC sl 2 lc IE d IL d I ■“ i'S6«d 1 ./ 1 S e Q < si A. >l SA ?i ITA 0 \ LS
1 I X I 2
11 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 0 0
2 1 2 X 1 X X 2 2 1 2 3 3 4
3 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 9 0 1
4 1 X 1 1 2 X X 2 2 2 3 3 4
5 1 X 1 1 1 1 1 1 1 1 9 1 0
6 1 1 X 2 1 1 X 1 1 X 6 3 1
7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 10 0 0
8 1 1 2 1 2 1 X X 1 1 6 2 2
9 X 1 X 2 2 X 2 X 1 X 2 5 3
10 1 1 1 1 1 1 1 1 X 1 9 1 0
11 X 2 2 1 X 2 2 2 2 2 1 2 7
12 X X X 2 2 1 1 1 1 X 4 4 2
13 X X X 2 X X 1 1 2 1 3 5 2
STAÐAN í 1. DEILD
Leeds .........24 13 10 1 42-19 49
Man.Utd...........22 14 6 2 43-18 48
Sheff.Wed......23 11 7 5 37-24 40
Man.City..........24 11 7 6 33-28 40
Liverpool .....23 9 11 3 27-19 38
Aston Villa.......23 11 3 9 34-29 36
Arsenal .......22 9 6 7 40-29 33
Tottenham......22 10 3 9 34-29 33
Everton........24 9 6 9 35-31 33
C. Palace......22 9 6 7 34-40 33
Nott.Forest...23 9 4 10 37-34 31
Norwich........23 7 9 7 29-31 30
QPR ...........24 7 9 8 25-30 30
Chelsea........24 7 8 9 31-37 29
Coventry.......23 8 3 12 25-26 27
Oldham.........23 7 6 10 37-42 27
Wimbledon.....23 6 8 9 27-30 26
Notts.C........23 7 4 12 26-32 25
Luton..........23 5 7 11 17-41 22
Sheff.Utd .....24 5 6 13 29-42 21
WestHam........23 4 8 11 22-37 20
Southampton... 23 4 7 12 21-37 19
STADAN í 2. DEILD
Blackbum ....24 13 5 6 35-22 44
Ipswich ...26 12 8 6 39-30 44
Southend ....26 12 7 7 39-30 43
Middiesbrough .25 12 6 7 33-25 42
Cambridge .... ....24 11 8 5 37-27 41
Leicester ....25 12 5 8 32-29 41
Swindon ....24 10 9 5 44-29 39
Derby ....24 11 6 7 34-26 39
Portsmouth .. ....24 11 6 7 31-24 39
Charlton ....24 10 6 8 28-26 36
Wolves ... 25 9 6 10 32-31 33
Millwall ....25 9 6 10 38-39 33
Bristol C ....25 8 9 8 30-34 33
Tranmere ....22 7 11 4 25-24 32
Sunderland.... ....26 9 5 12 35-37 32
Watford ....25 9 4 12 29-29 31
Port Vale ....27 7 10 10 27-34 31
Bamsley ....27 8 6 13 29-37 30
Plymouth ....24 8 4 12 25-36 28
Newcastle ....27 6 10 11 36-48 28
Bristol R ....26 6 9 11 33-43 27
Grimsby ....24 7 6 11 28-39 27
Brighton ....27 6 7 14 33-44 25
Oxford 24 6 3 15 32-41 21