Tíminn - 05.03.1992, Síða 11

Fimmtudagur 5. mars 1992
Tíminn 11
ÓPERAN
effir Gluseppe Verdl
6. sýning laugard 7. mars kl. 20
7. sýning laugard. 14. mars kl. 20
Ath.: Örfáar sýningar eftir.
AthuglA: Ósóttar pantanlr eru seldar tveimur
dögum fyrlr sýningardag.
MIAasalan er nú opin fri kl. 15-19 daglega og
til kl. 20 i sýningardögum. Siml 11475.
GrelAslukorta|>jónusta.
Gengisskr;
4. mars 1992 kl. 9.15 Kaup Sala
Bandaríkjadollar ...59,430 59,590
Sterlingspund .103,162 103,439
Kanadadollar ...49,855 49,990
Dönsk króna ...9,2466 9,2715
Norsk króna ...9,1403 9,1649
Sænsk króna ...9,8829 9,9095
Finnskt mark .13,1381 13,1734
Franskur franki .10,5391 10,5675
Belgískur franki ...1,7403 1,7449
Svissneskur franki.. .39,3524 39,4584
Hollenskt gyllini .31,8224 31,9081
.35,8012 35,8976 0,04790 5,1030
ítölsk líra .0,04777
Austurrískur sch ...5,0893
Portúg. escudo ...0,4165 0,4176
Spánskur pesetl ...0,5707 0,5722
Japanskt yen .0,45115 0,45237
irskt pund ...95,780 96,038
Sérst. dráttarr. .81,3662 81,5853
ECU-Evrópum .73,3069 73,5043
lAlmannatryggingar, helstu bótaflokkarl
1. mars 1992 MártadargreMtolur Eil i/örorkul ífeyrir (grunnlTfeyrir) ...12.123
1/2 hjónalífe^ir ...10.911
Full tekjutrygging ellllfeyrisþega Full tekjutrygging örorkulffeyrisþega Heimiisuppbót ...22.305 .. 22.930 7.582
Sérstök heimilisuppbót 5.215
Bamalífeyrir v/1 bams Meölag v/1 bams 7.425 7.425
Mæöralaun/feöralaun v/1bams MæöralaurVfeöralaun v/2ja bama MæðralaurVfeöralaun v/3ja bama eöa fleiri .... Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaöa Ekkjubætur/ekkilsbætur12mánaöa Fullur ekkjul ffeyrír 4.653 ...12.191 ...21.623 ...15.190 ...11.389 ...12.123
Dánarbætur 18 ár (v/slysa) ...15.190
Fæöingarstyrkur ...24.671
Vasapeningar vistmanna ...10.000
Vasapeningar v/sjúkratrygginga Daggrelðslur Fullir fæöingardagpeningar Sjúkradagpeningar einstaklings Siúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri SÍysadagpeningar einstaklings Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri . ...10.000 1.034,00 ....517,40 ....140,40 ... 654,60 ....140,40
RÚV 1 E 1 m
Fimmtudagur 5. mars
MORGUNÚTVARP KL 6.45 ■ 9.00
6^5 VeAurfragnir. Bæn, séra Gyffi Jónsson
flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rásar 1 GuArún
Gunnarsdóttir og Trausti Þór Svemsson.
7.30 FrAtUyflriit.
7.31 HeimsbyggA ■ Sýn til Evrópu ÓAinn
Jónsson.
745 Daglegt mál, MörAur Ámason flytur
þáttinn.
(Einnig útvarpaA kl. 19.55).
8.00 Fréttir.
8.10 AA utan (Einnig útvarpaA kl. 12.01)
8.15 VeAurfregnir.
8.30 Fréttayfiriit.
8.40 Bara i Paris Hallgrimur Helgason flytur
hugleiAingar sinar.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn Afþreying i tali og tónum.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
9.45 SegAu mér sAgu, .Katrín og afi' effir
Ingibjörgu Dahl Sem Dagný Krístjánsdóttir les
þýóingu Þórunnar Jónsdóttur (3).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi meó Halldóm
Bjömsdóttur.
10.10 VeAurfregnir.
10.20 Heilsa og hodusta MeAal efnis er
Eldhúskrókur SigríAar Pétursdóttur, sem einnig er
útvarpaó á föstudag kl. 17.45. Umsjón: Steinunn
Haróardóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Ténmál Tónlist 20. aldar. Umsjón: Lerfur
Þórarinsson. (Einnig útvarpaó aó loknum fréttum á
miónætti).
11,53 Daabókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.05
12.00 Fréttayfiriit á hádegi
12.01 AA utan (ÁAur útvarpaó I Morgunþætti).
12.20 Hádegisfréttir
12.45 VeAurfregnir. —
1248 AuAlindin Sjávarútvegs- og viAskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MWOEGISÚTVARP KL 13.05 • 16.00
13.05 í dagsins Ann Tælenskar konur i Islandi
Umsjón: Anna Margrét SigurAardóttir. (Einnig
útvarpaó I næturútvarpi kl. 3.00).
13.30 LAgin viA vinnuna Þorvaldur
Halldórsson og Rósa Ingólfsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, .Morgunn lifsins"
effir Krístmann Guómundsson Gunnar Stefánsson
les (23).
14.30 MIAdegisténlist Sónata I d-moll ópus
14 effir Femando Sor. Julian Bream leikur á gítar.
Conderto de Aranjuez effir Joaquln Rodrigo,
i útsetningu Gil Evans.Miles Davis leikur á trompet
meó hljómsveit Gil Evans.
15.00 Fréttir.
15.03 Leikrit vikunnar .Sérréttur hússins'
effir Stanley Ellin Þýóandi: Kari GuAmundsson.
Leikstjóri: Páll Baldvin Baldvinsson. Leikendur
Valdimar Flygenring, Kristján Franklin Magnús,
KVIKMYNDAHUS
I H*14 I I
S.11184
Stómnynd Olivers Stone
J.F.K.
Sýnd kl. 5 og 9
Stórmyndin
DauAur aftur
Sýndkl. 5,7,9 og 11.10
Bönnuð innan 16 ára
Svlkráó
Sýnd kl. 5, 7,9 og 11
Af Iffl og sál
Sýnd kl. 5.05 og 11.05
Sfðastl skátlnn
Sýnd kl. 7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Lfkamshlutar
Sýnd kl. 5.05 og 11.05
Bönnuð innan 16 ára
BlÚHÖ
S.78900
Frumsýnir nýju spennumyndina
Sfóastl skátinn
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11.05
Bönnuð innan 16 ára
Kroppasklpti
Sýnd kl. 5,7,9 og 11
Lœtl í lltlu Tokyó
Sýndkl. 7.15 og 11.15
Bönnuö innan 16 ára
Stórl skúrkurinn
Sýnd kl. 5, 9 og 11
Thelma & Louise
Sýnd kl. 5 og 9
Flugásar
Sýnd kl. 7

S. 78900
J.F.K.
Sýnd kl. 5 og 9
Svikráó
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Dularfullt stefnumót
Sýndkl. 9.05 og 11.05
Addams-fjölskyldan
Sýnd kl. 5.05 og 9.05
Tvöfalt Iff Veronlku
Sýnd kl. 7.05
The Commltments
Sýndkl. 7.05 og 11.05
'LAUGARAS= =
srmi32075“
Frumsýnir
Chucky 3
kl. 5, 7, 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Llfaó hátt
IB-salkl. 5, 7, 9 og 11.
Miðaverð kr. 450.-
Hundaheppnl
I C-sal kl. 9 og 11
Barton Flnk
Sýnd kl.7
Prakkarlnn 2
Sýnd kl. 5
Miöaverö kr. 300
I^IE0INIi©0!liNINll>oo
Baráttan viö K2
Sýndkl. 5, 7, 9 og 11.10
Ekkl segja mömmu
aö barnfóstran sé dauö
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Bakslag
Sýnd kl. 9 og 11
Bönnuð innan 16 ára
Fuglastrf AIA f Lumbniskógi
Sýnd kl. 5 og 7
Miðaverð kr. 500.-
Homo Faber
Sýnd kl. 5, 7, 9 og 11
Cyrano de Bergerac
Sýnd kl. 5 og 9
Theódór Júllusson, Kjartan Bjargmundsson og
Magnús Jónsson. (Einnig útvarpað á þriðjudag kl.
22.30).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 • 19.00
16.00 Frétllr.
16.05 VAIuskrin Kristln Helgadóttir les ævintýrí
og bamasögur.
16.15 VeAurfregnir.
16.20 TAnllst á síAdegi
Brandenbongarkonsert nr. 2 eftir Johann
Sebastian Bach.
Hljómsveitin I Musici leikur. Dardanus, svlta effir
Jean-Philippe Rameau. .Hljómsveit átjándu
aldarinnar* leikun Frans Brúggen stjómar.
17.00 Fréttlr.
17.03 Vita skaltu Umsjón: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir.
17.30 Hér og nú Fréttaskýringaþáttur
Fréttastofu. (Samsending meó Rás 2).
17.45 LAg frá ýmsum löndum I dag eru lögin
frá Búlgaríu.
18.00 Fréttir
18.03 Þegar vel er aA gáA UmsjónamnaAur
Jón Onnur Halldórsson
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnlr.
18.45 VeAurfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 ■ 01.00
19.00 KvAldfréttir
19.32 Kviksýá
19.55 Dagiegt mál Endurtekinn þáttur frá
morgni sem Mörður Ámason flytur.
20.00 Úr tónlistariífinu
Frá tónleikum Sinfóníuhljómsveitar Islands I
Háskólabiói Kynnir TómasTómasson.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 VeAurfregnir.
22.20 Lestur Passiusálma Sr. Bolli
Gústavsson les 16. sálm.
22.30 Fréttamenn ÓAins Þáttur um orð,
búkijóð, kvæðamenn og trúbadúra fyrr og nú.
Annar þáttur af þremur Umsjón: Tryggvi Hansen.
(Áður útvarpað sl. mánudag).
23.10 Mál til umrsAu Gissur Sigurðsson
sþómar umræðum.
24.00 Fréttir.
00.10 TAnmál (Endurtekinn þátturúr
Árdegisútvarpi).
01.00 VeAurfregnir.
01.10 Naeturútvarp á báðum rásum til
morguns.
7.03 MorgunútvarpiA Vaknað til lifsins
Leifur Hauksson og Eirikur Hjálmarsson
hefla daginn með hlustendum. Fimmtudagspistill
Bjama Sigtryggssonar.
8.00 Morgunfréttir Morgunútvarpið heldur
áfram. Auður Haralds segir fréttir úr Borginni
eilifu.
9.03 9 • fjAgur Ekki bara undirspil i amstri
dagsins. Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R.
Einarsson og Margrét Blöndal. Sagan á bak við
lagið. Furðufregnir utan úr hinum stóra heimi.
Limra dagsins. Afmæliskveðjur. Síminn er 91 687
123.
12.00 FréttayfiriH og veAur.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 9 • fjAgur heldur áfram. Umsjón: Margrét
Blöndal, Magnús R. Einarsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
12.45 Fréttahaukur dageins spurðurútúr.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
Kvikmyndagagnrýni Olafs H. Torfasonar.
17.00 Fréttir. Dagskré heldur áfram.
17.30 Hér og nú Fréttaskýringaþáttur
Fréttastofu. (Samsendirrg með Rás 1). Dagskrá
heldur áfram.
18.00 Fréttir.
18.03 ÞjóAarsálin Þjóðfundur I beinni
útsendingu Sigurður G. Tómasson og Stefán Jón
Hafstein sitja við símann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 KvAldfréttir
19.30 Ekki iréttir Haukur Hauksson endurtekur
fréttimar sinar frá þvl fyrr um daginn.
19.32 RokksmiAjan Umsjón: Sigurður
Sverrisson.
20.30 Mislétt milli liAa Andrea Jónsdóttir við
spilarann.
21.00 Gullskrfan: .The Hoople ■ með Mott the
Hooplfrá 1974
22.07 LandiA og miAin Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur til sjávar og
sveita. (Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu nótt).
00.101 háttinn Gyða Dröfn Tryggvadóttir leikur
Ijúfa kvöldtónlist.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,8.00, 8.30, 9.00,10.00,
11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,
18.00,19.00, 22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30, 9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
NJETURÚTVARPIÐ
01.00 MeA grátt I vöngum Endurtekinn þáttur
Gests Eirrars Jónassonar frá laugardegi.
02.00 Fréttir.
02.02 Nsturténar
03.00 í dagsins ðnn Tælenskar konur á Islandi.
Umsjón: Anna Margrét Sigurðardóttir. (Errdurtekinn
þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefsur Úr dægurmálaútvarpi
fimmtudagsins.
04.00 Nsturiðg
04.30 Veðurfregnrr. Næturiögin halda áfram.
05.00 Fréttir af veðri, færð og fiugsamgöngum.
05.05 LandiA og miðin Sigurður Pétur
Harðarson spjallar við hlustendur til sjávar og
sveita. (Endurtekið úrval frá kvöldinu áður).
06.00 Fréttir af veðrí, færð og
flugsamgöngum.
06.01 Morgunténar Ljúf lög I morgunsárið.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp NotAuriand kl. 8.10-8.30 og 18.35-
19.00.
Útvarp Austuriand kl. 18.35-19.00
SvsAisútvarp VestfjarAa kl. 18.35-19.00
Fimmtudagur 5. mars
18.00 Stundin okkar Endurtekinn þáttur frá
sunnudegi. Umsjón Helga Steffensen. Dagskrár-
LEIKHUS
LEIKFÉLAG
REYIQAVtKUR
50% afsláttur á miðaverði
á Ljón í síðbuxum
Ljón í síðbuxum
eftir Bjöm Th. Bjömsson
Laugard. 7. mars
Föstud. 13. mars
Allra síöustu sýningar
Stóra sviðlð:
Þrúgur
reiðinnar
þyggt á sögu JOHN STEINBECK, leikgerð
FRANK GALATI
[ kvöld Uppselt
Föstud. 6. mars Uppselt
Sunnud. 8. mars Uppselt
Fimmtud. 12. mars Uppselt
Laugard. 14. mars Uppselt
Sunnud. 15. mars Fáein sæti laus
Fimmtud. 19. mars Fáein sæti laus
Föstud. 20. mars Uppselt
Laugard. 21. mars Fáeln sætl laus
Fimmtud. 26. mars
Laugard. 28. mars
Hedda Gabler
KAÞARSIS-leiksmiðja. Litta svið
Sýnlng laugard. 7. mars
Sýning miðvikud. 11. mars
Sýning föstud. 13. mars
Miðasalan opin alla daga frá kl. 14-20
nema mánudaga frá kl. 13-17.
Miiðapantanir I slma alla virka daga
trákl.10-12. Sími 680680.
Nýtt: Leikhúslinan 99-1015.
Gjafakortin okkar, vinsæl tækifærisgjöf.
Greiðslukortaþjónusta
Leikfélag Reykjavíkur
Borgarteikhús
Gerum ekki margt i einu
við stýrið..
Akstur krefst fullkominnar
einbeitingar!
yUMFERÐAR
RÁO
gerð: Kristín Pálsdóttir.
18.30 Kobbi og klíkan (1:26) (The Cobi
Troupe) Spánskur teiknimyndaflokkur um ævirt-
týri Kobba og félaga hans i Barselóna en Kobbi
er lukkudýr élympiuleikanna sem þar verða
haldnir i sumar. Þýðandi: Ásthildur Sveinsdóttir.
Leikraddir: Guðmundur Ólafsson og Þórey Sig-
þórsdóttir.
18.55 Táknmálifréttir
19.00 FjðlokyldulH (18:80) (Families)
Áströlsk þéttaröð. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
19.30 BrsArabðnd (4:6) (Brothers by
Choice)
Kanadiskur myndaflokkur um bræðuma Scott og
Brett Forrester. Þeir verða fyrir erfiðri reynslu
sem reynir mjög á samheldni þeirra. Þýðandi:
Reynir Harðarson.
20.00 Frétlir og veAur
20.35 íþrðtlaayrpa Fjölbreytt iþróttaefni úr
ýmsum áttum. Umsjón: Logi Bergmann Eiösson.
20.55 FAIkiA i landinu Svo hleypur hún af
stað
Ómar Valdimarsson ræðir við Sigurð Öm Brynj-
ölfsson myndlistarmann um teiknimyndir og
fleira.
Dagskrárgerð: Verksmiðjan.
21.20 EvrApulAggur Draumur og veruleiki
(Eurocops - Evelyns Traum) Þýsk sakamála-
mynd með Dom lögregluforingja í Köln. Þýð-
andi: Kristrún Þóröardóttir.
22.15 AA deyja með reitn? Þátturá vegum
fréttastofu um ný viðhorf á sjúkrahúsum. Umsjón:
Kristín Þorsteinsdóttir.
23.00 Ellefufréttir
23.10 Fimmludagtrokk Boðið I veislu
(The Golden Age of Rock 'n' Roll - Hgvin' a Par-
Jy)
I þættinum koma m.a. fram The Kingsmen, Sam
the Sham and the Pharaohs, The McCoys og
The Troggs. Þýðandi: Veturliöi Guðnason.
00.10 Dagskrárlok
STÖÐ H
Fimmtudagur 5. mars
6.45 Nágrannar
17.30 MoA Aft Endurtekinn þáttur frá siðastfiön-
um laugardegi. Stöð 2 1992.
19.19 19.19
20.10 Emilit Þetta er lokaþáttur þessa vinsæla
kanadlska framhaldsflokks.
21.00 ÓréAnar gétur (Unsolved Mysteries)
Robert Stack leiðir okkur um vegi óráöinna gátna.
21.50 Ógnvaldurinn (Wheels of Terror) Agætis
spennumynd um einstæða móður sem eltir uppi
ræningja dóttur sinnar, en sá er illræmdur kynferðis-
glæpamaöur. Aðalhlutverk: Joanna Cassidy og
Marde Leeds. Leikstjóri: Chris Cain. 1990. Strang-
lega bönnuð bömum.
23.25 Stórborgin (The Blg Town) Fjárhættuspilari
frá smábæ flytur til Chicago á sjötta áratugnum.
Hann heldur að heppnin sé með sér og hann geti att
kappi við stóni karíana. Aöalhlutverk: Matt Dillon, Di-
ane Lane, Tom Skerritt og Tommy Lee Jones. Leik-
stjóri: Ben Bott. 1987. Stranglega bönnuð bömum.
01.10 Dagtkrériok
Við tekur næturdagskrá Bylgjunnar.

ÞJÓÐLEIKHÚSID
Sími: 11200
STÓRA SVIÐIÐ
Sýning i dag kl. 17. Uppselt
Uppselt er á aliar sýningar til 22. mars.
Sala hefst i dag á eftirtaldar sýningan
Laugard. 28. mars kl. 14. Fá sætilaus
Sunnud. 29. mars kl. 14 og 17.
Fá sæti laus
Miövikud. 1. apríl kl. 17.Fá sæti laus
Laugard. 4. apríl kl. 14
Sunnud. 5. apríl kl. 14 og 17
EMIL
í KATTHOLTl
Miðar á Emil f Kattholti sækist vfku
fyrir sýningu, ella seldir öðrum.
tíícmveÁ' cujp ^ u£ca/
effir William Shakespeare
Laugard. 7. mars kl. 20.
Fáein sæti laus
Fimmtud. 12. mars kl. 20
Laugard. 14. mars kl. 20
Laugard. 21. mars kl. 20
Laugard. 28. mars kl. 20
etad iifá
eftir Paul Osbom
Föstud. 6. mars kl. 20. Aukasýning
Fá sæti laus
Föstud. 13. mars kl. 20. Síöasta sýning
LITLA SVIÐIÐ
KÆRA JELENA
eftir Ljudmiiu Razumovskaju
f kvöld kl. 20.30. Uppselt
Uppselt er á allar sýningar til 20. mars.
Sala er haftn á eftirtaldar sýningan
Föstud. 20. mars kl. 20.30.
Uppselt
Sunnud. 22. mars kl. 20.30.
Uppselt
Sunnud. 29. mars kl. 20.30.
Uppselt
Þriðjud. 31. mars kl. 20.30.
Uppselt
Miðvikud. 1. apríl kl. 20.30.
Uppselt
Laugard. 4. aprfl ki. 16.00.
Uppselt
Sunnud. 5. april kl. 16.00 og 20.30.
Uppselt
Ekki er unnt að hleypa gestum i salinn effir að sýn-
ing hefst. Miðar á Kæru Jelenu sækist viku fyrir
sýningu, ella sekdir öðrum.
SMÍÐAVERKSTÆÐIÐ
Ég heiti íshjörg,
ég er Ijón
I kvöld kl. 20.30. Uppselt
Laugard. 7. mars kl. 20.30 Uppselt
Sunnud. 8. mars kl. 20.30 Uppselt
Þriðjud. 10. mars kl. 20.30 Uppselt
Fimmtud. 12. mars kl. 20.30 Uppselt
Laugard. 14. mars kl. 20.30 Uppselt
Sunnud. 15. mars kl. 20.30 Uppselt
Föstud. 20. mars kl. 20.30.
Nokkur sæti laus
Laugard. 21. mars kl. 20.30.
Nokkur sæti laus
Sunnud. 22. mars kl. 20.30.
Uppselt
Laugard. 28. mars kl. 20.30
Sunnud. 29. mars kl. 20.30
Þriöjud. 31. mars kl. 20.30
Miövikud. 1. apríl kl. 20.30.
Nokkur sæti laus
Laugard. 4. aprfl kl. 20.30
Sunnud. 5. apríl kl. 16.00 og 20.30
Miðar á Isbjörgu sækist viku fyrir sýningu, annars
seldir öðnxn.
Sýnirtgin hefst kl. 20.30 og er ekki viö hæfi bama.
Ekki er unnt aö hleypa gestum I salinn effir að sýn-
ing hefst.
Miöasalan er opin frá kl. 13-18 alla daga nema
mánudaga og fram að sýningum sýningardagana.
Auk þess er tekið á móti pöntunum I síma frá kl. 10
alla virka daga.
Greiðslukortaþjónusta — Græna llnin 996160.
Venjum unga
hestamenn
strax á að
NOTA HJÁLM!
yUMFERÐAR
RÁÐ