Tíminn - 30.07.1992, Qupperneq 10

10 Tíminn
Fimmtudagur 30. júlí 1992
4
DAGBÓK
Langspilin óma í Norræna húsinu um helgina
Kvöld-, natur- og helgldagavarsla apóteka f
Reykjavfk 24. Júlf «1 30. Júlf er f Laugavega
Apótekl og Holta Apóteki. Það apótek aom fyrr
er nefnt annaat eltt vöraluna frá kl. 22.00 að
kvðldi til kl. 9.00 að morgni vlrka daga en kl.
22.00 á aunnudögum. Upplýaingar um læknla-
og lyfjaþjónuatu eru gefnar I afma 18888.
Neyðanrakt Tannlaknafélaga lalanda
er starfrækt um helgar og ð stórtiátlöum. Slmsvari 681041.
Hafnarljirður Hafnartjaröar apótek og Noröurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dógum frá Id. 9.00-18.30 og 01 skiptis
annan hvem laugardag Id. 10.00-13.00 og sunnudag Id.
10.00-1200. Upplýsingar I simsvara nr. 51600.
Akurayrl: Akureyrar apótek og Stjðmu apótek eru opin
virka daga á opnunartima búða. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. A
kvöidin er opió I þvi apótekj sem sér um þessa vörslu, 01 Id.
19.00. A helgidögum er opiö frá Id. 11.00-1200 og 20.00-
21.00. A öötum timum er lyfjafræðingur á bakvakl Upplýs-
ingar eru gefnar I sima 22445.
Apðtsk Keflavfkur Opiö virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., heigidaga og almenna frídaga kl. 10.00-1200.
Apótek Vestmannaeyja: Opiö virka daga frá Id. 8.00-
18.00. Lokaö i hádeginu mili H. 12.30-14.00.
Sutfoss: Selfoss apótek er opiö til kl. 18.30. Opiðerálaug-
ardögum og sunnudögum U. 10.00-12.00.
Akrenee: Apótek bæjarins er opiö viika daga tri H. 18.30.
A laugard. U. 10.00-13.00 og sunnud. H. 13.00-14.00.
Garðabær Apótekiö er opið rúmheiga daga H. 9.00-
18.30, en laugardaga H. 11.00-14.00.
Læknavakt fyrir Reykjavfk, SeDjamames og Kópavog er I
Heisuvemdaistöö Reykjavíkur alla virka daga frá H. 17.00 d
08.00 og á laugardögum og helgidögum ailan sdarhringinn.
A Settjamamesl er læknavaH á kvöidin U. 20.00-21.00 og
laugard. H. 10.00-11.00. Lokaö á surmudögum. Vitjanabeiön-
ir. simaráöleggingar og timapantanir i sima 21230. Borgar-
spitallnn vakt frá U. 0817 aila vika daga fyrir fóik sem ekU
hefur heimiisiækni eða nær ekH H hans (simi 696600) en
slysa- og sjúkravaH (Slysadeid) sinnir slösuðum og skyndi-
veikum allan sóiarhringinn (slmi 81200). Nánari uppiýsingar
umlyfjabúöiroglæknaþjónustuenigefnarisimsvara 18888.
Önæmleaðgefðir fyrir fulloiöna gegn mænusótt fara fram á
Helbuvemdarstöð Reykjavikur á þriöjudögum H. 16.00-
17.00. Fólk hafi meö sér ónæmisskirteini.
Garóabæn Heisugæsiustööin Garöaflót 1818 er opin 808
17.00, simi 656066. LæknavaM er I slma 51100.
Hafnerfjörður HeisugæsJa Hafnarfjaröar, Strandgötu 810
er opr virka daga H. 8.0817.00, simi 53722 LæknavaM
simi 51100.
Kópavogur Heisugæslan er opin 8.0818.00 virka daga.
Slmi 40400.
Keflavik: Neyöarþjónusta er ailan sólarhringinn á Heisu-
gæsfustóð Suöumesja. Simi: 14000.
Landspitalinn: Alla daga H. 15 til 16 og H. 19 ti H. 20.00.
Kvennadeildin: Kl. 19.3820.00. Sængurkvennadeild:
Aia daga vikunnar H. 1816. Heimsóknartími fyrirfeöur H.
19.3820.30. Bamaspitali Hringslns: Ki. 13-19 alla daga.
Öidrunarfækningadeild Landspitalans Hátúni 10B: Kl
14-20 og eftir samkomulagi. - Landakotsspitali: Alla virka
H. 15 a H. 16 og U. 18.30 til 19.00. Bamadeid 1817.
Heimsóknartimi annarra en foreldra H. 1817 daglega. -
Borgarspitalinn i Fossvogi: Mánudaga 81 föstudaga H.
18.30 U 19.30 og eftir samkomulagi. A laugardögum og
sunnudögumH. 1818.
Hafnarbúðir Alla daga U. 14 ti M. 17. - Hvitabandiö,
hjúkmnardeid: Heimsóknartlmi frjáls alla daga. Grensás-
delld: Mánudaga 8I föstudaga M. 1819.30. - Laugardaga
og sunnudaga H. 14-19.30. - Heilsuvemdarstööin: Kl. 14
81 H. 19. - Fæóingarheimili Reykjavikur Alla daga H.
15.30 IIH. 16.30. - Kloppsspítali: Alla daga H. 15.30 li H.
16 og H. 18.30 8I H. 19.30. - Flókadeild: Aila daga H.
15.3081 H. 17. Kópavogshælið: Eftir umlali og M. 1581M.
17 á helgldögum. - Vlfilsstaðaspitali: Heimsóknartimi
daglega H. 1816 og H. 19.3820. - Geódeild: Sunnudaga
M. 15.3817.00 SL Jósepsspitali Hafnarfiröi: Alla daga
H. 1816 og 1919.30.
Sunnuhlió hjúkmnarheimii I Kópavogi: Heimsóknartimi H.
14-20 og efOr samkomuiagi Sjúkrahús Keflavikurtækn-
ishéraðs og heilsugæslustöövar Vaktþjónusta allan sóiar-
hringinn. Simi 14000. Keflavik-sjúkrahúsiö: Heimsóknar-
tlmi virka daga H. 18.3819.30. Um helgar og á hátiöum:
10. 15.0816.00 og 19.0819.30. Akureyrí - sjúkrahúsiö:
Heimsóknartimi alla daga H. 15.3816.00 og 19.0820.00.
A bamadeld og hjúknmardeid aldraöra Sel 1: Kl. 14.08
19.00. Slysavarðstofusimi frá M. 22.088.00, simi 22209.
Sjúkrahús Akraness: Heimsóknartimi Sjúkrahúss Akta-
ness er alla daga H. 15.3816.00 og H. 19.0819.30.
Laugardaginn 1. ágúst kl. 17 verður
leikið á langspil í Norræna húsinu.
Félag norrænna langspiisleikara (Nor-
diska psalmodikinförbundet) hittist að
þessu sinni í Reykjavík og heldur tón-
leika í Norræna húsinu. Félagið var
stofnað í Vástra TVinhem í Svíþjóð árið
1986. Markmið félagsins er að varðveita
gömul hljóðfæri og halda lífi í þeim með
því að leika á þau. Allt frá stofnun félags-
ins hafa meðlimir þess hist árlega á ein-
hverju Norðurlandanna til að leika sam-
an.
Langspilið er mjög einfalt hljóðfæri.
Það er ííangur kassi með gripbretti og
einum laglínustreng, á hann er leikið
með boga eða homsprota. Svona leit hið
upprunalega hljóðfæri út og einnig hið
nútíma norræna langspil, sem var „end-
urlífgað“ af sænska prestinum Johannes
Dillner um 1820.
Johannes Dillner var ekki ánægður með
sálmasönginn í kirkjunni. Hann vildi að
fólk lærði sálma og syngi með í kirkj-
unni. Johannes rak mikinn áróður fyrir
þessu hljóðfæri og breytti hinu marg-
slungna nótnakerfi langspilsins í einfalt
talnakerfi. Árið 1830 gaf hann út bók þar
sem algengustu sálmalögin eru á þessu
talnakerfi.
Þetta einfalda hljóðfæri (sem stundum
er kallað orgel fátæklinganna — fattig-
mansorgel) og þetta talnakerfi Dillners
barst víða um Norðurlönd og einnig til
Eystrasaltsríkjanna á 19. öldinni.
Langspilið, sem er undirleikshljóðfæri,
varð mjög útbreitt í kirkjum og skólum á
19. öldinni. Sálmalögin hljóma fallega úr
hljóðfærinu og það sama má segja um
vísnalög. Þeir allra fingrafimustu geta
einnig náð hröðum danslögum.
Á fjórða áratugnum hvarf langspilið
nánast af sjónarsviðinu og voru mörg
þessara hljóðfæra notuð sem hreiður-
kassar. Nokkuð fyrr hafði orgelið tekið
við hlutverki langspilsins í kirkjum og á
dansleikjum var harmonikkan orðin
allsráðandi.
Á sjöunda áratugnum vaknaði áhugi á
ný fyrir þessum hljóðfærum og í dag eru
þau smíðuð að gamalli fyrirmynd. Það
eru til nokkrar mismunandi gerðir af
langspilinu og verða þær kynntar á tón-
leikunum sem haldnir verða f Norræna
húsinu.
Á tónleikunum spilar fólk frá Svíþjóð,
Noregi og Finnlandi, og ekki má gleyma
að nefna önnu Þórhallsdóttur frá ís-
landi, sem hefúr verið aðaldriffjöður
þessa félags hérlendis.
Frá þjóðgaröinum í
Jökulsárgljúfrum
Um verslunarmannahelgi kemur iðu-
lega mikill fjöldi gesta í þjóðgarðinn í
Jökulsárgljúfrum. Að venju er þar boðið
upp á fræðsludagskrá, stuttar og langar
gönguferðir í fylgd landvarða og einnig
sérstakar leikja- og fræðslustundir ætl-
aðar bömum.
Tjaldsvæði í þjóðgörðum eru fyrst og
fremst ætluð fólki, sem áhuga hefur á að
njóta útivistar og náttúrufegurðar í friði
og ró. Gestir eru beðnir um að hafa sam-
band við landverði áður en tjaldað er og
til þess að afla sér upplýsinga um
fræðsludagskrá hverju sinni.
Hámarksfjöldi tjaldgesta miðast við
hreinlætisaðstöðu, bílastæði og álag á
landið á hverjum stað og er leyfilegur
fjöldi í Vesturdal 250 gestir, en f Ásbyrgi
850 gestir. Þess er vænst að gestir hagi
ferðaáætlun sinni þannig að þeir séu
komnir f þjóðgarðinn fyrir klukkan 23,
þar sem næturró miðast við þann tíma
og bent er á að tímanleg mæting tryggir
gistingu. Að gefnu tilefni skal það áréttað
að ákvæðum um næturró og lagaákvæð-
um um áfengisneyslu verður stranglega
fylgt eftir.
Nánari upplýsingar veita landverðir í
Ásbyrgi í síma 96- 52195.
Landverðir
Opiö golfmót á Hellu
Opið öldungamót, Strandarmótið, fer
fram á vegum Golfklúbbs Hellu á Strand-
arvelli, mánudaginn 3. ágúst n.k. og
hefst kl. 08. Leiknar verða 18 holur með
og án forgjafar. Keppt verður í tveimur
flokkum karla, 50-54 ára og 55 ára og
eldri, og í kvennaflokki 50 ára og eldri.
Skráning fer fram í golfskála f síma 98-
78208.
Úrslit í „Hjóna- og parakeppni**
um helgina
Opin „Hjóna- og parakeppni" fór fram á
Strandarvelli sunnudaginn 26. júlí s.l.
Leiknar voru 18 holur þar sem betri bolti
var valinn og annað hvert högg slegið. 32
pör tóku þátt í mótinu. Úrslit urðu þessi:
1. Rakel Þorsteinsdóttir GS og Þorsteinn
Geirharðsson GS 65 högg.
2. Margrét Jónsdóttir GR og Sigurjón
Einarsson GR 65 högg.
3. Bjamey Kjartansdóttir GK og öm
Helgason GK 67 högg.
4. Margrét Guðjónsdóttir GK og Ólafur
Marteinsson GK 68 högg.
5. Kristjana Eiðsdóttir GG og Jón Guð-
mundsson GG 68 högg.
6. Kristín Sveinbjömsdóttir GS og Þor-
geir Þorsteinsson GS 69 högg.
Frá Golfklúbbi HeUu
Sélræn vandamál: SálFiæöcstöðin: Ráðgjöf i sálfræéileg-
um efnum. Simi 687075.
Alnæmitvandinn: Samtök áhugaföiks um alnæmisvan8
ann vija styöja smitaöa og sjúka og aöstandendur þeirra,
simi 28586.
Læknir eöa hjúkninaifræðingur veirir uppiýsingar á mi8
vikudögum H. 17-181 slma 91-622280. EkH þarf aö gefa
upp nafn.
vtáií'S&S&WÍtfv'S
Reykjavík: Neyðarsimi lögregiunnar er 11166 og 0112.
Seltjamames: Lögreglan simi 611166, slökkvliö og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Kópavogur Lögreglan simi 41200, slökkvliö og sjúkrabrf-
reiö sími 11100.
Hafnarfjöröur Lögreglan simi 51166, slökkviliö og sjúkra-
bifreiö simi 51100.
Keflavik: Lögreglan slmi 15500, slökkviliö og sjúkrabill
slmi 12222, sjúkrahús 14000,11401 og 11138.
Vestmannaeyjar Lögreglan, simi 11666, siökkviliö simi
12222 og sjúkrahúsiö simi 11955.
Akureyri: Lögreglan simar 23222, 23223 og 23224,
siökkviliö og sjúkrabifreiö simi 22222.
laafjöröur Lögreglan simi 4222, siökkvðið simi 3300,
brunasimi og sjúkrabifreiö simi 3333.
WMMTMMáflJBIIÍjjjjjjíjíHÍÍÍHÍIHÍÍÍÍÍÍÍIÍÍÍÍÍÍÍÍÍjjv
Ef bilar rafmagn, hitavelta eöa vatnsvdta má hr1ng{a I þeasl
sfmanúmer
Rafmagn: I Reykjavfk, Kópavogi og Sekjamamesi er slmi
686230. Akureyri 11390, Keflavik 12039, Hafnarljöröur 51336,
Vestmannaeyjar 11321.
HMaveHa: Reykjavlk simi 82400, Seitjamames simi 621180,
Kópevogur 41580, en efbr U. 18.00 og um hdgar I sima 41575,
Akureyri 23206, Keflavfk 11515, en eftir lokun 11552. Vest-
marmaeyjarslmi 11088 og 11533, Hafnartjöröur 53445.
8fmi: Reykjavfk, Kópavogi, Seftjamamesi, Akureyri, Keftavfk og
Vestmannaeyjum Ukynnist f sfma 05.
Blanavakt h|á borgarstufnunum (vatn, hitaveita o.ll.) er I slma
27311 ala virka dagafrá M. 17.00 U tí. 08.00 og ó heigum dög-
um er svaraö alan sólarhringinn. Tekiö er þar viö tikynningum á
veftukertum borgarinnar og I öörum blfelum, par sem borgarbú-
ar tafja sig þurfa að fá aöstoð borgarstofnana.
RÚV ■ 3EE a
Fimmtudagur 30. júlí
MORGUNÚTVARP KL. &45 - 9.00
5.45 VeAurfregnir. Bten, séra Bjarnl
Kartsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 Morgunþáttur Rássr 1 Hanna G. Sigurö-
ardóttir og Trausö Þór Svemsson.
7.30 Fráttayflilit.
7.31 Fráttir á ensku. Heimsbyggö - Sýn 81
Evrópu Óöinn Jönsson. (Einnig útvarpaö aö loknum
fréttum kl. 22.10). Daglegt mál, Ari Páll KrisBnsson
flytur þátrinn. (Einnig útvarpaö H. 19.55).
8.00 Fráttir.
8.10 A6 utan (Einnig útvarpaö M. 12.01)
8.15 Veáurfregnir.
8.30 FrátUyfiriit.
8.40 Bara í Parit Hallgrimur Helgason flytur
hugleiOingar sínar.
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fráttir.
9.03 Laulskálinn Afþreying i tali og tónum.
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
9.45 Seg6u már s5gu, „Sessalja siöitakk
ur“ efBr Hans Aanrud Freysteinn Gunnarsson
þýddi. Helga EinarsdótBr les (14).
10.00 Fráttir.
10.03 Morgunleikfimi meö Halldóru Bjömsdótt-
ur.
10.10 VeSurfregnir.
10.20 Ánlegietónar
11.00 Fráttir.
11.03 Samfálagiá f nærmynd Hollusta, velferö
og hamingja. Umsjón: Ásdis Emilsdóttir Petersen,
Asgeir Eggertsson og Bjami Sigtryggsson.
11.53 Dagbókin
HÁDEGISÚTVARP kl. 12.00 -13.05
12.00 FróttayfiHit á hádegí
12.01 A6 utan (Áöur útvarpaö í Morgunþætti).
12.20 Hádegisfróttir
12.45 Veóurfvegnir.
12.48 Auólindin Sjávanitvegs- og viöskiptamál.
12.55 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 • 16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
.Blindhæö á þjóövegi eitt* eftir Guölaug Arason 4.
þáttur af 7.Leikstjóri: Maria Kristjánsdóttir. Leikend-
ur: Stefán Jónsson, Ingvar E. Sigurösson, Hjálmar
Hjálmarsson og Róbert Amfinnsson. (Einnig útvarp-
aö á mánudag kl. 16.20).
13.15 SuAuriandssyrpa Umsjón: Inga Ðjama-
son og Leifur Þórarinsson.
14.00 Fróttir.
14.03 Útvarpssagan, „Þetta var nú í
fyilirii“ eftir Ómar Þ. Halldórsson Höfundur les (12).
14.30 Sónata fyrir fiólu og píanó í F-dúr
K377 eftir Wolfgang Amadeus Mozart Itzak Peri-
man leikur á fiölu og Daniel Barenboim á pianó.
15.00 Fréttir.
15.03 Sumarsplall Lindu Vilhjálmsdóttur. (Áöur á
dagskrá sl. sunnudagskvöld).
SÍÐDEGISÚTVARP KL 16.00 • 19.00
16.00 Fráttir.
16.05 Sumargaman Umsjón: Inga KarisdótBr.
16.15 Ve6urfragnlr.
16.20 Hljáámynd
16.30 f dagsina 6im - Drykkjuakapur undir
atýri Umsjón: Margrét EriendsdótBr. (Frá Akureyri).
17.00 Fráttlr.
17.03 Sólstafir Tónlist á siðdegi. Umsjón: Gunn-
hild 0yahals.
18.00 Fráttir.
18.03 Þjááarþel Ömólfur Thorsson les Kjalnes-
ingasögu (7). Slmon Jón Jóhannsson rýnir I textann
og veltir fyrir sér forvitnilegum atriðum.
18.30 Auglýaingar. Dánarfregnlr.
18.45 Veáurfregnlr. Auglýaingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 ■ 01.00
19.00 Kvildfréttir
19.32 Kvikajá
19.55 Daglegt mál EndurteMnn þáttur frá morgni
sem Ari Páll Krisönsson flytur.
20.00 Tánvakinn Keppni um tónlistarverölaun
Rikisútvarpsins 1992 Endurtekinn þáttur frá sunnu-
deginum 26. júll þar sem keppendur votu kynntir og
Blkynnt hvaða 8 tónlistarmenn halda áfram I úrslita-
áfanga. Að þvi loknu almenn umfjðilun um gildi tón-
listarkeppna af þessu tæi. Umsjón: Tómas Tómas-
son.
22.00 Fráttir. Heimsbyggö, endurtekin úr Mongun-
þætö.
22.15Ve&urtregnir. Or6 Kvðldaina. Dagakrá
morgundagaina.
22.20 V6ggur kariinn vatnar borg Um islensk
lausamálsrit frá siöaskiptum til okkar daga. Fjðröi
þáttur af fimm. Umsjón: Bjarki Bjamason. (Áöur
útvarpaö sl. mánudag).
23.00 Rí6^i6*tefium, hvaA tekur vi6?
Umsjón: Jón Guöni Kristjánsson (Áöur útvarpaö
sunnudaginn 12. júli).
24.00 Fréttir.
OO.IO Sáiatafir EndurteHnn tónlistarþáttur Ifá
slódegi.
01.00 Veáurfregnir.
01.10 Naeturútvarp á bááum ráaum til
morguna.
7.03 MorgunútvarpiS - VaknaA til lifaina
Leifur Hauksson og Siguröur Þór Salvarsson hefja
daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfráttir -Morgunútvarpið heldur
áfram.-Auöur Haraids segir fróttir úr Borginni eilífu.
9.03 9 - fj&gur Ekki bara undirspil i amstri
dagsins.Umsjón: Þorgeir Ástvaldsson, Magnús R.
Einarsson, Margrét Blöndal og Snorri Sturiuson.
Sagan á bak við lagið. Furöufregnir utan úr hinum
stóra heimi. Limra dagsins. Afmæliskveójur. Siminn
er91 687 123.
12.00 Fráttayfiriit og veAur.
12.20 Hádegiafráttir
12.45 9 - fjögur- heldur áfram. Umsjón: Mar-
grét Blöndal, Magnús R. Einarsson, Snorri Sturiuson
og Þorgeir Ástvaldsson.
12.45 Fréttahaukur dagaina apur&ur út úr.
16.00 Fráttir.
16.03 Dagakrá: Dægurmálaútvarp og
fráttir Starfsmenn dægurmálaútvarpsins og frétta-
ritarar heima og eriendis rekja stör og smð mál
dagsins.
17.00 Fráttlr. Dagskrá heldur áfram.
18.00 Fráttir.
18.03 ÞJó&araálin - Þjó&fundur i beinni
útaendingu Siguröur G. Tómasson ogStefánJón
Hafstein sitja viö simann, sem er 91 - 68 60 90.
19.00 Kv&ldfráttir
19.30 Ekki fráttir Haukur Hauksson endurlekur
trétömar sinar frá því fyrr um daginn.
19.32 fjiráttarásin Fylgst meö leikjum KA-Þórs,
Breióabliks-KR og Fram-lA 11. deild karta og heilli
umferð 12. deild á Islandsmótinu i knattspymu.
22.10 LamfiA og miöin Umsjón: Siguröur Pétur
Haröarson. (Úrvali útvarpað H. 5.01 næstu nótt)
OO.IO f háttinn Gyða Dröfn Tryggvadóttir leikur
Ijúfa kvöldtónlist.
01.00 Ncturútvarp á bá&um rásum til
morguns.
Fréttlr H. 7.00,7.30,8.00, 8.30, 9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00, 22.00 og 24.00.
Samlesnar auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,
8.00, 8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og22.30.
NJETURÚTVARPIÐ
01.00 Ncturtónar
02.00 Fréttir.- Nælurtónar
03.00 f dagaina önn - Drykkjuskapur undir
atýri Umsjón: Margrél Eriendsdóttir. (Endurtekínn
þáttur frá deginum áður á Rás 1).
03.30 Glefaur Ur dægurmálaútvarpi Bmmtudagsins.
04.00 Naeturi&g
04.30 Ve&urfregnir. Næturlögin halda áfram.
05.00 Fráttir af veári, færö og
flugsamgðngum.
05.05 LamfiA og miAIn Umsjón: Siguröur Pétur
Harðarson. (Endurtekið úrval frá kvöldinu áöur)
06.00 Fráttir af veöri, færö og
flugsamgðngum.
06.01 Morguntónar Ljúf lög I morgunsáriö.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Útvarp NorAuriand H. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Útvarp Austuriand H. 18.35-19.00
SvæAiaútvarp Veatfjarða kl. 18.35-19.00
Fimmtudagur 30. júlí 1992
15.55 Ólympíuleikamir i Barceiona Bein út-
sending frá úrslitakeppni í sundi.
18.00 Ólympíuleikamir í Barcelona Bein út-
sending frá fimleikum. Keppt er i flölþraut kvenna.
Þennan dag keppir Freyr Gauti Sigmundsson i júdó
og komist hann i úrslit veröur bein útsending kl.
19.25.
18.55 Táknmálsfréttir
20.00 Fréttir og veöur
20.35 Ólympíuleikamir í Barcelona Bein út-
sending frá keppni I fimleikum.
20.55 Blóm dagsins • smjörgras (Bartsia)
21.00 Til bjargar jöróinni (5:10) I nafni fram-
fara (Race To Save the Planet: In The Name of Pro-
gress) Bandariskur heimildamyndaflokkur um
ástandiö I umhverfismálum I heiminum og þau skref
sem mannkyniö getur stigiö til bjargar jöröinni. í
þessum þætti veröur rætt um þaö hvort umhverfis-
vemd og efnahagsuppbygging séu ósættanlegar
andstæöur en rekja má rætur ýmissa umhverfis-
spjalla til aögeröa sem stuöluöu aö bættum kjörnrn
fátæks fólks. Sýnd veröa dæmi um þaö hvemig
hcegt er aö snúa vöm í sókn og vinna aö bættum
efnahag samtímis þvi sem hugaö er aö vemdun um-
hverfisins. Þýöandi: Jón O. Edwald. Þulur Guö-
mundur Ingi Kristjánsson.
21.55 Upp, upp mín sál (18:22) (l'll Fly Away)
Bandariskur framhaldsmyndaflokkur. Aöalhlutverk:
Sam Waterston, Regina Taylor og Kathryn Harrold.
Þýöandi: Reynir Haröarson.
22.40 Grænir fingur (8) Þáttur um garörækt f
umsjón Hafsteins Hafliöasonar. I þessum þætti er
Qallaö um kaktusarækL Áöur á dagskrá 1989.
23.00 Ellefufréltir
23.10 Ólymplusyrpan Faríö veröur yfir helstu at-
buröi kvöldsins.
00.30 Áætluö dagskrárlok
STOÐ
Fimmtudagur 30. júlí
16:45 Nágrannar
17:30 í draumalandi Hugljúf teiknimynd þar sem
allt getur gerst.
17:50 Einu sinni var... Ævintýraleg teiknimynd
um systkinin Rööul og Máney.
19:19 19:19
20:15 Leigubfisfjóramir (Rides) Fjöröi hluti
þessa vandaöa og launfyndna breska myndaflokks
um konumar á leigubilastööinni. Þættimir eru sex
talsins.
21:10 Svona grillum viö Gagnlegur þáttur um
allt þaö besta á grilliö. Umsjón: Óskar Finnsson veit-
ingamaöur, Ingvar Sigurösson matreiöslumaöur og
Jónas Þór kjötiönaöarmaöur. Stjóm upptöku: Sigurö-
ur Jakobsson. Stöö 2 1992.
21:20 Laganna veróir (American Detective)
Hér blasir viö blákaldur raunveruleikinn þar sem
fylgst er meö bandariskum rannsóknarlögregluþjón-
um viö störf.
21:50 Tálbeitan (Ladykillers) Moröingi gengur
laus. Hann hefur einbeitt sér aö moröum á karl-
mönnum sem dansa i fatafelluklúbbi. Aöalhlutverk:
Marilu Henner, Susan Blakely, Lesley-Anne Down
og Thomas Calabro. Leikstjóri: Robert Lewis. Bönn-
uö bömum.
23:25 Samskipadeildin Islandsmótiö í knatt-
spymu. Stöö 2 sýnir valda kafla úr leik Fram og lA
sem fram fór í kvöld, en 12. umferö mótsins er nú
lokió. Stjóm upptöku: Ema Ósk Kettier. Stöð 2 1992.
23:35 Glappaskotió (Backfire) Hörkuspennandi
mynd um fynverandi Vietnam-hermann sem getur
ekki gleymt hörmungum striösins. Nótt eftir nótt fær
hann martraöir. Hann er á barmi taugaáfalls. Upp
kemst aö kona hans stendur fyrir martrööunum. Aö-
alhlutverk: Keith Carradine og Karen Allen. Leik-
stjóri: Gilbert Cates. Lokasýning. Stranglega bönnuö
bömum.
01:05 Dagskráriok Stóóvar 2 Viö tekur nætur-
dagskrá Bylgjunnar.
Aibsjar
vaktin
Gunnar
&Sámur