Mitteilungen der Islandfreunde - 01.07.1926, Blaðsíða 18
schreibung der Fáröer in fárischer, dánischer, englischer, deutscher und französischer
Sprache (Landeskunde, Geschichte, Verwaltung, Wirtschaftsleben, Verkehr, wich-
tigste Orte), der wir viele Einzelheiten entnehmen können. Die Bevölkerung hat sich
im letzten Jahrhundert mehr als vervierfacht (1801: 5265, 1921: 21352). Wáhrcnd
Tórshavn 1801 nur 554 Einwohner hatte, waren es 1921: 2496. Stark verándert haben
sich in den letzten Jahrzehnten die wirtschaftlichen Verhaltnisse. Wáhrend frúher
die Landwirtschaft (besonders die Schafzucht) das hauptsáchlichste Gewerbe der
Fáringer war, hat die Fischerei seit dem Ende des 19. J ahrhunderts eine immer gröBere
Bedeutung bekommen. Immerhin ist die Schafzucht auch heute noch wichtig, wenn
auch die Zahl derSchafe sehr stark schwankt (1888: 78 700,1898: 106 500, 1914: 112 200,
1924: 62500). 1914 gab es also beinahe doppelt so viele Schafe wie 1924. Wáhrend
1898 auf einen Bewohner 7 Schafe und 1914 nochó Schafekamen, waren es 1924 weniger
als 3 Stúck. Ungefáhr gleich geblieben ist die Zahl der Pferde (1888: 617, 1924: 628),
wáhrend die der Rinder etwas abgenommen hat (1888: 3900, 1898: 4500, 1919: 3600,
1924: 3400). Frúher lieferte die Viehzucht die Hauptausfuhr; heute treten ihre Pro-
dukte vollstándig zuruck und nur etwas Wolle und einige Wollwaren („Islándische
Jacken") werden ausgefúhrt. Díe Hauptmasse der Wolle bleibt im Lande, da fast
alles, was der Fáring auf dem Leibe trágt, aus Wolle angefertigt ist. Die Ausfuhr be-
steht heute úberwiegend in Fischen. 1850 wurden nur 169 t Fische ausgefuhrt, 1900
waren es bereits 4622 t, 1919 aber 18 229 t. Seitdem ist die Fischausfuhr wieder etwas
zurúckgegangen (1922: 11 396 t). Wie sehr mit der Hebung der Fischausfuhr auch
der Volkswohlstand zugenommen hat, zeigt das Anwachsen der Sparkassen- und Bank-
einlagen von 152600 Kr. im Jahre 1891 auf 8276400 Kr. im Jahre 1924.
Viel ist in den letzten Jahrzehnten fúr Bildung und Unterricht getan worden. AuBer
zahlreichen Volksschulen auf allen bewohnten Inseln gibt es in Tórshavn eine Mittel-
und Realschule, ein Seminar, eine Schiffahrtsschule und eine Volkshochschule, also
reichlich viel fúr kaum 23 000 Menschen. Zahlreiche StraBen und Wege sind in den
letzten Jahren gebaut worden, wenn auch der Hauptverkehr noch immer auf dem
Wasser vor sich geht. Die Hafenanlagen in Tveraa, Vaag und Skopen sind fertig, die
in Tórshavn, Midvaag und Sörvaag noch im Bau. Viel hat sich in den letzten 20 Jahren
geándert. Zahlreiche Orte haben heute elektrisches Licht und elektrische Kraft (Kraft-
werke bei Tórshavn und Vaag auf Suderö), das Automobil hat in den letzten Jahren
seinen Einzug gehalten, eine eigene fárische Dampfschiffgesellschaft vermittelt den
Verkehr mit Dánemark, 7 „Hotels" (davon 3 in Tórshavn, je 1 in Klaksvig, Kollefjord,
Tveraa und Vestmanhavn) und ein Seemannsheim in Tórshavn geben den Fremden Unter-
kunft und 4 Kinos sorgen fúr die nötige „Aufklárung" und europáische Zivilisation.
In weiteren Abschnitten des AdreBbuches folgen dann die wichtigsten Gesetze und
Verordnungen úber Steuern und Abgaben, alkoholische Getránke, Fischhandel und
Fischausfuhr, Trawlerfischerei, Walfang, Hafenwesen, Jagd usw. und ein Verzeichnis
sámtlicher Firmen und Erwerbtreibenden der Fáröer. Der Úbersicht úber die öffent-
lichen Einrichtungen und die innere Verwaltung der Inseln entnehmen wir, daB es
jetzt 11 Árzte, 34 Krankenkassen, 3 Krankenháuser (Tórshavn, Klaksvig, Tveraa),
ein Tuberkulosesanatorium bei Tórshavn, die Færö Amts Bibliothek, das Fárische
Museum, die Fárische Literarische Gesellschaft Varðin, die Fárische Altertumsgesell-
schaft, die Landwirtschaftliche Versuchsanstalt in Höjvig, 6 Konsulate (darunter ein
deutsches) und noch manches andere auf den Fáröern gibt.
Die Durchmusterung der Personennamen zeigt das starke Uberwiegen der Namen
auf -sen. Der gröBte Teil der Fáringer gehört dazu, und die Namen Andreasen, Hansen,
Haraldsen, Isaksen, Jacobsen, Jensen, Joensen, Johannesen, Johansen, Justinussen,
Larsen, Mortensen, Niclasen, Olsen, Petersen, Poulsen, Rasmussen, Samuelsen, Thom-
sen und áhnliche sind am meisten vertreten. Von anderen háufig vorkommenden
Namen bekannter Fáringer seien genannt Arge, Dahl, Debes, Debess, Djurhuus, Ham-
mer, Klein, Lútzen, Matras, Restorff, Skaalum, Weihe, Wintlier und Ziska.
H. Rudolphi
18
A