Fjarðbúgvin - 22.05.1974, Page 2

MIKUDAGUR 22. MAI 1974
SÍÐA 2
AV TOFTUM
I’f. Nykur boðar *rá h.-.um
landingium:
fyrst í komandi mánaði. Skip-
ið hevur fingið narvnið Kallur.
Skaittalíikningin í kommun-
17.4. Stapin undan ísl. pund 156000 uni er liðug, og var skatta- inntøkan 25.501.500 kr. Kom-
22.4. Nesbúgvin — 107600 munuskaitturin er 3.213.195
17.4. 1 deksbátiH* 4900 tor. ímóti 2.775.626 kr. í fjør.
18.4. 6 deksbátar 30200 Skattaprocentið er 13, tað
19.4. 2 — 11200 sarna sum seinasta ár. Vøkst-
20.4. 2 — 4800 urin er umleið 15 procent.
22.4. 1 — 4700 Táð eru 763 skattaborgarar í
24.4. 3 —- 14400 ár írnóti 716 í fjør.
25.4.1 — 4200
26.4. 3 — 9600 ÚR SALTANGARÁ
27.4. 2 — 7900 Oknin er á reyðuveiðu und-
29.4. 1 — 3900 ir Grønlandi. Teir fóru úr
30.4. 2 — 5800 Føroyum 23. mars. Tað frætt-
2.5. 1 — 4800 ist frá teimum sunnukvøldið.
7.5. 1 — 5500 Te::r høvdu fingið 75 .tons til
8.5. 1’ — 5500 samans, og av teimum exu 50
18.5. 1 — 9600 tons landað í Grønlandi.
6.5. Stapin, Rock All 121000
16.5. Nesbúgvin, Eysux-
grønland 106000
Teir opnu báitamxr hava
einki avreiitt í seinastuni. Tað
hevur verið) ligjgjandi land-
synningur og tá viðnar ikki
hjá .teimum her eystanfyri.
Volunteer,' Safir og Sjóløv-
an leggja nú um til trolveiðu.
B.røðurnir Ingvard og Ámi
Hansen í Saltnesi hava ikeypt
útróðrarbátin Marta úr Vági.
Báturin er 20 tons til støddar
og er bygdur í 1969 í Rane-
f jord í Noregi. Hann hevur 90
hk. Marna diesel motor. Bát-
urin hevur fingið navnið Eyð-
bjørg.
í mars mánaði tók Pf. Nyk-
ur ímóti 474 tonsum av fiski.
AV SKÁLA
Á skipasmiðjuni er nógv ar-
beiði. Fleiri skip hava verið
her til eftirlit og umvælingar.
Eisini fleiri skip úr íslandi.
Arbeiðið upp á nýbygningar-
nar gongur væl og væntuliga
fer tann fyrri báturin longu á
ejógvin 1 j uni mánaði.
Skatitalíknmgin er langt síð-
ani liðug, og var inntøkiu-
vøksturin umleið 15 procent.
Samlaða álikningin er 972.851
•kr. íroóti 811.246 kr. í fjør.
Skattaprocentið var 10,5 í
fjør, men í ár er tað 11.
Skattainntøkan aftaná hækk-
ing er 8.844.100 kr. ímóti
7.726.500 kr. í fjør. Talið á
skattaborgarum er ávxkavist
250 og 240.
í Skálabotni verður sílaaji-
støðin víðka. Teir byiggja nú
tríggjiar hyljar afiturat.
ÚR SØLDARFIRÐI
Havørnin hevur verið til 12
ára klassing á SkaLa skipa-
smiðju. Teir fóru aftur til
fiskiskap um vikuskiftið.
ÚR RUNAVÍK
Skipið, ið p.r. Kallur á Ru-
navík letur byggja í Noregi
er nakað seinkað; men nú
verður tað væntuliga liðugt
Havaldan er í Danmark og
fær nýggjan nxotor ísettan.
Hon skal umbyggjast til trol-
veiðu eftir ídnaðarfiski og
verður liðug til heystar.
Pf. Lynfro9t boðar frá hes-
um landingum í seinastuni:
pund
6.5. Brimnes 34884
20.5. Brimnes 44032
13.5. Mai 3076
13.5. Morgunroðin 138342
15.5. Morgunstjørnan 104800
20.5. Jógvan Norði 100.000
■í tíðarskeiðinum frá 1. til
20. mei landaðu opnir bátar
Vegagerð. Sera væl hevur
gingist við vegarbeiðnum áv
Eiðinum og oman móti Ragn-
hildargili. Hetta arbeiði byrj-
aði í febriuar mánaði — og
vóru teir fyri nakað siðan lid-
nir at grunda undirlendið —
einar 600—700 metrar. Siðan
hava teir friðkað um tann ný-
gjørda 7 metra hreiða vegin
frá Gjónni og innefitir, og er
hann við síni gongu'breyt
fyrimyndarliga vakur á at
líta.
Herfyri varð farið undiir
nýgerð frá brúnni við Gøtu-
gjógv og niðan móti tí ávirk-
aða. Ætlanin. er annars, at
hesin vegurin skal halda víð-
ari fram oman fyri Skipanes
og sambindast í landsvegin
norðan fyri Tjømunes. Henda
■loysnin bæði økir um trygd-
leikan og styttir um leiðina.
Heldur úrreivingin á sam-
ferðsluliga økinúm her á landi
fram við slíkurn risafetum,
kann roknast við, at berghols-
dreymurin: Kambsđalur—
Skálafjørður, gerst veruLeiki,
áðrenn mong ár eru runnin.
ÚR FUGLAiFIRÐI
Hesir bátar hava avreitt í
Fuglafirði í mars og apríl. 011
,tøl eru í pundum uttan til til
Havsbrún, sum iru í tonsum:
varð landaður í Funnings- Munkur 25.100
firði. f mars mánaði tók virk- Havdis 44.460
ið imóti 649 tonsum og í Líggjas 53.900
april mánaði ímóti 682 tons- Brandux 47.800
um til samans. Hardfisk 19.600
ÚR GØTU Laksurin 13.500
Brúar 3.300
Nýgvi sikúlin er skjótt lið- Heðin 4.600
ugur og verður skúlavígslan Royndin 3.160
sunnudagln 16. jiuni. Kristina 7.300
Tað verður støðugt arbeitt Seiberg 2.400
uppá nýggja vatnbrunnán Sólaris 4.800
undir Hólheygum og væntu- Norðhavið 800
ligia verður hann liðugur í Coralia 700
august mánaði. Várið hevur Magnus í Rituvík 45.200
verið sitak gott og tí eru ser- Norðingur 12.000
liga nógvar eplaveltur at Maria 33.000
síggja her í bygdunum í ár. Grani 26.000
Lembingin eir um at vera Havborgin 30.060
liðug og tað er væl laimbað. Mai 6.000
Skipinii hava verið heima Rivkollur 8.000
til eftLrlit og umvælingar. Sa- Polarfarið 19.000
tum hivur verið í Esbjerg og Gudmiundur 8.000
fingið nýggjan ljósmator og Stjørnan 4.000
aðrar umvælingar. Hann kem- Koralfisk 28.000
ur aftur í komandi viku. Finn- Norðfarið 11.000
■ur; Fríði er í Noregi og stoal Breiðanes 27.000
millum annað sandblásast. Olga Pantos 20.000
Annars boðar íf. Harenga frá hesum landingum og av- Fuglafjarðar fsvirki
skipingum: Dragin 66.300
2.5. avskipaðu 3000 sekkir av Uranus 57.300
fiskamjøii við Bianca til Anna Maria 67.500
Dianmarfcar Nósi 56.200
3.5. landaði Sporið 116 tons Gutitabátur 58.900
av fóðurfiski Gihon 33.900
4.5. lastaði Rókur 332 itunn- Juni 19.200
ur av sildafløkum til Petra 6.600
iSvøríkis Safir 2.200
13.5. lanđaði Sporið 96 tons av Sporið 1.2.000
fóðurfiski Smaragd 18.000
LÆKNAVAKTIR
Kristi himmalsferðaidag Sigvalđ Kristiansen Tlf. 47310 Skála
Leygardagin 25. mai Sunnudagin 26. mai Sofus Joensen Tlf. 38 Fuglafjørður
Leygardagin 1. juni 1. hvítusunnudag Poul Olsen Tlf. 47010 Saltangará
2. hvítusunnudag Sofus Joensen Tlf. 38 Fuglafjørður
Eingin viðtala leygardag!
Vónin 34.000
Fuglfirðingur 33.000
Havsøki 16.000
Gracie 43.000
Norðheim 38.0'00
Harry 1.400
Comet 7.000
Nesbakk 38.000
Til bæði virkini:
Ólavur Halgi 481.000
Kretina (polsk. bátur) 146.000
Kwisa — 137.000
Slupia — 74.000
Swider — 32.300
Havsbrún
Havsøki 462
Nim 420
Smaragd 3,28
Magnus í Rituvik 861
Stjøman 670
Grani 350
Gudmundur 318
Norðland 225
Gracie 672
Norðhav > 544
Koralfisk 275
Vónin 654
Neptun 540
Cornet 353
Norðheim 309
PoLarfarið 564
Fuglfirðingur 416
Norðfarið 184
Havborgin 731
Norðingur 309
Maria 750
Rivkollur 429
Mai 142
Leivur Øssursson 722
Krúnborg 1.349
Sólborg 853
Akraborg 38
Breiðanes 330
ísborg 297
Skálafossur 278
Olga Pantos 163
Swider 532
Kwisa 151
Slupia 278
Avskipingar
tons
Katrina til Antwerpen 400
Hólmur til Sharpness 333
Elsa F. til Gdynia 512
Hólmur til Belfast 300
Katrina til Finilands 745
Krosstindur til Finlands 519
Krosstindur til Stettin 450
Elsa F. tii Gdynia 510
Amatindur til Frederlksh. 178
Krosstindur til Hamburg 525
»Br.andur« — snellubátur
við tveimum monnum — av-
reiddi 10.000 pund av 3tróð-
rarfiski í siðstu viku, og má
tað slgast at vera sonn rok-
veiða.
Nú arbeiða teir upp á nýg-
gju bryggjuna, og treinigir tað
harðliga til, at hetta arbeiðið
verður gjørt.
Nýggjur teleifonkaðal verð-
ur nú lagdur gjøgnum bygđ-
ina saman við vatnleidningi-
num. Tað er gott, at komrn-
unan og telefonverkið gera
hetta arbeiðið i felag, ta við
slíikt samstarv verður mikil
penimgur spardur.
ólavur Hallgi, ið er á ís-
fiskaveiðu eysitanfyri, hevði 90
tons friggj adagin.
V
AV EIÐI
Vit hava her niðanfyri talt
vikuúnslitini saman, ið sýna
avreiðingamøgdma til flaka-
virkið Pf. Norðís á Eiði í tíð-
arskeiðnum 25.2. til 4.5. —
ella v. ø. o.: sjálvan várróð-
urin á Norðhavinum í ár hjá
bátunum á ávikavissu hygd-
um. Blaðið tekur annans fyri-
varni móti onkrari møgulig-
ari villu, ið kann vera hend
her hjá okkum undir saman-
leggingini. Viðmerkjast sfcal,
at Th. Nygaard hevur roynt
mesita partán untdir íslandi í
nevnda tíðarskeiði.
Besti báturin á Norðhavi-
num í vár upp á seg har
norðuri — og helst eisini í
landinum — man uittan iva
vera »Hjallur« við Ljósá. So
vítt okkum kunnugit rógva
bert 2 mans við honum, og
hava teir ikki fiskað minni
enn 65.712 pund i áðurnevn-
da tíðarskeiði. Hetta man vera
Norðhavsmet buriturav!
Tann 29. apríl hevði Norðís
tikið ímóti 961,6 tonsum móti
550,4 tonsum somu tíð ,í fjør.
Veiðuúrslitini niðanfy.ri eru
í pundum:
Njørður, Eiði 181.068
Núgvunes. Eiði 53.334
Norðsøki, Eiði 187.932
Havaldan, Eiði 57.634
Th. Nygaard, Eiði 569.550
Broddur, Eiði 47.594
Skútunes, Eiði 35.764
Ternan, Eiði 760
Bjørg, Eiði 72.520
Norðhavið, Gjógv 25.122
Nasin ,Gjógv 33.359
Báran, Gjógv 12.292
Divið, Gjógv 15.052
Sílið. Gjógv 122
Fiskivarði, Haldórsv. 190.860
Reynir, Haldónsvík 3.244
Sjógvormurin, Haldórsv. 684
Hansina S., Haldórsv. 494
Fláaberg, Hvalvík 3.996
Riddarin, Hvalvík 5.422
Lómur, Hvalvík 1.380
Fiskátangi, Oyri 572
Eystur.klettur, Oy.ri 3.560
Teistin, Oyrabaki 16.726
Gudny, Norðskáli 51.364