Morgunblaðið - 10.03.2011, Side 1

F I M M T U D A G U R 1 0. M A R S 2 0 1 1
 Stofnað 1913  58. tölublað  99. árgangur 
–– Meira fyrir lesendur
fylgir
með
Morgu
nblaði
nu í da
g
LAÐA Á
ÁLFA AÐ
GÖRÐUM
VANN BUG
Á SPÉ-
HRÆÐSLU
AFTUR
HEIM Á
MYNDBAND
VIÐSKIPTABLAÐ OG FINNUR.IS EVRÓVISJÓN 28GARÐRÆKT 10
 Opinberar tölur Seðlabanka Ís-
lands um erlenda stöðu þjóðarbús-
ins, sem birtar eru reglulega á
heimasíðu bankans, geta verið vill-
andi og síst til þess fallnar að skýra
hina raunverulegu stöðu. Þetta
sagði Arnór Sighvatsson, aðstoðar-
seðlabankastjóri á málstofu Seðla-
bankans í vikunni. Tilefni málstof-
unnar var nýútkomin skýrsla,
„Hvað skuldar þjóðin,“ sem nokkrir
af starfsmönnum Seðlabankans
unnu. Sagði Arnór að skýrslan
endurspeglaði skoðun þeirra
starfsmanna sem unnu hana, frem-
ur en Seðlabankans. »Viðskipti
Opinberar
tölur eru villandi
„Það er ævintýralega mikill fiskur hérna,“ sagði Vil-
hjálmur Sigurðsson, skipstjóri á Sigurbjörgu ÓF.
Hún er nú ein íslenskra skipa að veiðum á norsku
svæði í Barentshafi. Togararnir Þór og Gnúpur eru
austar, á svonefndu „gráu svæði“.
„Þetta er með slíkum ólíkindum að það er ekki
fyndið lengur. Maður dýfir trollinu niður í 20 mín-
útur til að taka skammt í 5-6 tíma vinnslu,“ sagði
Vilhjálmur. Þeir á Sigurbjörgu ÓF hafa tekið 2-3
hol á sólarhring. „Það er ótrúlegt hvað er mikið af
fiski hérna. Fallegur og fínn þorskur og líka ýsa.
Djúpt er fullt af ýsu og aðeins grynnra er þorskur.
Það er bara haugur af fiski hérna. Ég held því fram
að fiskurinn fái að borða hérna. Það er ekki allt veitt
frá honum. Það er mín skoðun,“ sagði Vilhjálmur.
Hann kvaðst hafa veitt þarna í mörg ár og sjá
mikinn mun á fiskinum nú og fyrst þegar hann fór í
Barentshafið. Vilhjálmur sagði að þarna hefði ekki
verið veidd loðna í fimm ár. „Það er alveg sama hvað
er mikið af skipum hérna og út um allt. Það virðist
alltaf vera meira frá ári til árs. Ég hef aldrei á æv-
inni lent í annarri eins veiði og núna. Maður verður
að passa sig að fá ekki of mikið,“ sagði Vilhjálmur.
Veðrið hefur verið slæmt. Í fyrrinótt stóð vindmæl-
irinn, sem sýnir mest 33 m/s, í botni í 2-3 tíma. Inn á
milli lægir í um 15 m/s.
Togarinn Venus HF 519 var á svipuðum slóðum í
Barentshafi og Sigurbjörg ÓF. Hann er væntanleg-
ur síðdegis í dag eða í kvöld til Reykjavíkur með
fullfermi. gudni@mbl.is
„Ævintýralega mikill fiskur hérna“
 Íslenskir togarar mokveiða í Barentshafi  Illa hefur viðrað á miðunum
 Mjög hefur
gengið á birgðir
lambakjöts
vegna hagstæðra
skilyrða til út-
flutnings. Ef
sumarið verður
gott og lands-
menn duglegir
að grilla getur
farið svo að kótilettur seljist upp
áður en nýtt kjöt kemur á markað.
Birgðir af lambakjöti eru um þús-
und tonnum minni en á sama tíma í
fyrra. »2
Grillkjöt gæti orðið af
skornum skammti
Hópur kennara
gekk af fundi
 Á fagráðstefnu reykvískra kenn-
ara á Hótel Nordica í gær stóðu
margir fundarmanna upp og gengu
út þegar Oddný Sturludóttir, for-
maður menntaráðs Reykjavíkur,
kom í ræðustól til að slíta ráðstefn-
unni. Að sögn eins fundarmanna
vildu þeir þannig mótmæla vinnu-
brögðum í borginni við niðurskurð á
sviði menntamála. Hátt í 700 kenn-
arar voru á fundinum, sem er einn
fjölmennasti fagvettvangur kennara
á landinu.
Einar Örn Gíslason
Guðni Einarsson
Rannsókn bresku efnhagsbrotadeildarinnar
(SFO) á viðskiptum Kaupþings við bræðurna Ro-
bert og Vincent Tchenguiz komst á nýtt stig með
umfangsmiklum aðgerðum í Reykjavík og London
í gær. Bræðurnir og sjö aðrir voru handteknir.
Þar af voru a.m.k. fimm Íslendingar og voru tveir
þeirra handteknir og yfirheyrðir hér á landi. Hin-
um handteknu var öllum sleppt í gærkvöldi, sam-
kvæmt heimildum Morgunblaðsins.
Alls tóku 135 manns, lögreglumenn og starfs-
menn SFO, þátt í aðgerðunum, sem hófust
snemma í gærmorgun. Embætti sérstaks sak-
sóknara var Bretunum innan handar, en húsleit
var gerð á tveim stöðum í Reykjavík.
Rannsóknin hefur staðið frá 2009 og snýr að
gríðarlegum lánveitingum til félaga tengdra
Tchenguiz-bræðrunum. Lánveitingarnar jukust
stórum eftir að Robert tók sæti í stjórn Exista
snemma árs 2007, en Exista var einn stærsti hlut-
hafi Kaupþings. »2
Viðamikil
rannsókn
 Handtökur og húsleitir
vegna Kaupþingsmála
Íslenska karlalandsliðið í handbolta styrkti
verulega stöðu sína í undankeppni Evr-
ópumótsins í gærkvöld með því að sigra
Þjóðverja á glæsilegan hátt, 36:31, í Laug-
ardalshöllinni. Björgvin Páll Gústavsson,
Aron Pálmarsson og Guðjón Valur Sig-
urðsson voru allir í stórum hlutverkum.
„Við þurfum að einbeita okkur að úti-
leiknum á móti Þjóðverjum sem verður
mjög erfitt verkefni. Útkoman í riðlinum
mun líklega ekki skýrast fyrr en eftir síð-
asta leik,“ sagði Guðmundur Þórður Guð-
mundsson landsliðsþjálfari.
Kvennalandsliðið í fótbolta veitti sterk-
asta liði heims, Bandaríkjunum, harða
keppni í úrslitaleik Algarve-bikarsins í
Portúgal og hreppti þar silfurverðlaun eft-
ir 2:4 ósigur. » Íþróttir
Glæsilegur sig-
ur á Þjóðverj-
um í Höllinni
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Ljósmynd/Algarvephotopress
Skoraði Katrín Ómarsdóttir gerði annað marka Íslands
í úrslitaleiknum og skýtur hér á mark Bandaríkjanna.
Silfurstrákar og silfurstelpur í eldlínunni í handbolta og fótbolta
Öflugur Aron Pálmarsson brýst í gegnum vörn Þjóðverja í leiknum í Laugardalshöll.
Í ályktun sem samþykkt var sam-
hljóða á Búnaðarþingi, sem lauk í
gærkvöldi, ítrekar Búnaðarþing
2011 algjöra andstöðu sína við að-
ild að Evrópusambandinu og seg-
ir atvinnuhagsmunum bænda-
stéttarinnar betur borgið utan
þess. Segir enn fremur í álykt-
uninni að hagsmunir og afkoma
bænda tengist ótvírætt hags-
munum íslenskra neytenda og byggðum landsins.
Búnaðarþing telji að fæðuöryggi þjóðarinnar
verði því aðeins tryggt að fullu að Ísland standi
utan sambandsins.
„Við teljum okkur hafa undirbúið faglega sjö
samningsmarkmið eða forsendur sem við munum
kynna landbúnaðarráðherra og óska eftir að látið
verði reyna á þær sem fyrst, til að láta reyna á
hvort það sé raunverulega eitthvað í boði, sem
stundum er verið að halda fram, fyrir íslenskan
landbúnað,“ segir Haraldur Benediktsson, for-
maður Bændasamtaka Íslands.
Ítreka algjöra
ESB-andstöðu
 Betur borgið utan þess
Haraldur
Benediktsson