Læknablaðið - 01.06.1931, Qupperneq 11
LÆKNABLAÐIÐ
81
bakterielle Processer. Saadanne bakterielle Processer foregaar ikke nor-
malt hos Rotter eller Mennesker. Hvis de gjorde det, vilde man jo aldrig
se Symptomer paa B-Vitaminmangel. Kun hos Drövtyggere er det maa-
ske anderledes. Nylig er det paavist, at der nydannes B-Vitamin under
Gæringsprocesserne i Koens Vom.
Under Refektion íindes der altsaa to ejendonnnelige Fænomener hos
Rotterne: deres Stivelsefordöjelse er mangelfuld, og der produceres B-
Vitamin i deres Tarmkanal ved bakterielle Processer. Flere lagttagelser
tyder paa, at der findes en Sammenhæng mellem de to Fænomener; hvis
man f. Eks. hindrer, at Tarmindholdet og Fæces konnner til at indeholde
Stivelse ved at give de reficerede Dyr stivelsefrit Foder, saa ophörer sam-
tidigt B-Vitamin-nydannelsen i deres Tarm.
Selv om Refektionens Agens ikke er isoleret endnu, kender man altsaa
noget til Grundlaget for Fænomenets Symptomer, men der vil kræves
meget Arbejde, inden Refektionens Problenier er klarlagte. Man kunde
spörge, om Sagen er alt det Arbejde værd. Jeg tror det. Refektionens
videnskabelige Betydning er sikker. Det er jo höjst besynderligt, at en
Avitaminose kan helbredes af en Tarminfektion. Det er ogsaa besynder-
ligt, at denne Helbredelsesproces hænger sammen med en svigtende Evne
til at fordöje Stivelse. Fænomenet viser fra en ny Side, at der er en
Sammenhæng mellem Kulhydraternes Omsætning og den Rolle, B-Vita-
minet spiller i Organismen, og Undersögelserne peger paa Vigtigheden
af de Processer, der foregaar i Tarmkanalen. Om Refektionsundersö-
gelserne kan faa praktisk Betydning er vel mere tvivlsomt, men ikke
umuligt. Det har vist sig, at flere Dyrearter end Rotter kan reficeres
f. Eks. har Taylor i Burma vist, at Duer kan blive det. Naar ikke blot
Rotter, men ogsaa andre Dyrearter kan reficeres, skimter man i det fjerne
Muligheden af at reficere Mennesker, som lider af Beri-Beri, og derved
helbrede dem. Iagttagelserne over Refektion viser i al Fald, at der er
andre Veje til at helbrede patologiske Tilstande end Lægekunstens sæd-
vanlige.
— Hidtil har jeg stadig talt om B-Vitaminet, som om det var en En-
hed. Jeg vil nu gaa over til at omtale nogle meget vigtige Undersögelser
fra de sidste Aar, som viser, at det, man hidtil har kaldt B-Vitamin, ikke
er et enkelt Vitamin, men et Kompleks af flere, der hver har sin Be-
tydning for Organismen. Oprindelsen til disse nye Opdagelser var Iagt-
tagelser i Amerika over Sygdommen Pellagra.
Pellagra er meget udbredt i nogle Lande, f. Eks. i Sydstaterne af U. S.
A., hvor der aarligt forekommer mellem 50000 og 150000 Tilfælde. Syg-
dommens mest karakteristiske Symptomer er symmetriske Hududslet, of-
test paa Hænder og Födder, og Nervesymptomer, nemlig stærke Ryg-
semerter, Sövnlöshed og Depression. Desuden findes der Feber og Symp-
tomer fra Fordöjelseskanalen i Form af Glossitis og Stomatitis, som plejer
at være Sygdommens tidligste Symptomer.
Man havde i lange Tider lagt Mærke til, at Sygdommen især optraadte
i majsspisende Egne, men for 15 Aar siden var den almindelige Anskuelse,
at Pellagra skyldtes en Infektion. Derfor sendte Regeringen i Washing-
ton i 1914 Bakteriologen Goldberger til Sydstaterne for at söge efter
Pellagraens Mikrob. Her rasede Pellagraen bl. a. i flere Sindsygehospi-