Morgunblaðið - 13.01.2014, Blaðsíða 38
38 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 13. JANÚAR 2014
06.00 Ex. Sports Channel
Skjár sport
08.00 Cheers
08.25 Dr. Phil
09.10 Pepsi MAX tónlist
15.50 Top Geaŕs Top 41
Richard Hammond fer hér
yfir 41 bestu augnablikin
yfir síðastliðinn áratug í
þessum vinsælustu bíla-
þáttum heims.
16.45 Judging Amy
17.35 Dr. Phil
18.15 Top Geaŕs Top 41
18.20 Judging Amy Banda-
rísk þáttaröð um lögmann-
inn Amy sem gerist dóm-
ari í heimabæ sínum.
19.05 Cheers Endursýn-
ingar frá upphafi á þessum
vinsælu þáttum um kráar-
eigandann og fyrrverandi
hafnaboltahetjuna Sam
Malone, skrautlegt starfs-
fólkið og barflugurnar sem
þangað sækja.
19.30 Happy Endings
Bandarískir gamanþættir
um vinahóp sem ein-
hvernveginn tekst alltaf að
koma sér í klandur.
19.55 Trophy Wife Gam-
anþættir sem fjalla um
partýstelpuna Kate sem
verður ástfanginn og er
lent milli steins og sleggju
fyrrverandi eiginkvenna
og dómharðra barna.
20.20 Top Chef Vinsæl
þáttaröð um keppni hæfi-
leikaríkra matreiðslu-
manna sem öll vilja ná
toppnum í matarheim-
inum.
21.10 Hawaii Five-0 Steve
McGarrett og félagar
handsama hættulega
glæpamenn í skugga eld-
fjallanna á Hawaii í þess-
um vinsælu þáttum.
22.00 CSI Vinsælasta
spennuþáttaröð frá upp-
hafi þar sem Ted Danson
fer fyrir harðsvíruðum
hópi rannsóknardeildar
lögreglunnar í Las Vegas.
22.50 CSI
23.35 Law & Order: Speci-
al Victims Unit
00.20 Hawaii Five-0
01.10 CSI: New York
02.00 Pepsi MAX tónlist
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
15.25 Meet the Sloths 16.20 Jo-
urney of Life 17.15 Shark Attack
File 2 18.10 Swamp Brothers
19.05 Wildest Africa 20.00 Meet
the Sloths 20.55 America’s Cu-
test Pets 21.50 Animal Cops
Houston 22.45 Crime Scene Wild
23.35 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
15.10 Best In Town 16.00 Would
I Lie To You? 16.30 QI 17.00 Po-
intless 17.50 A Bit of Fry and
Laurie 18.20 Would I Lie To You?
18.50 QI 19.20 Top Gear 20.10
Live At The Apollo 21.00 QI
21.30 My Family 22.00 Top Gear
22.55 QI 23.25 Would I Lie To
You? 23.55 Best In Town
DISCOVERY CHANNEL
15.30 Gold Rush 16.30 Auction
Kings 17.00 Auction Hunters
18.00 Overhaulin’ 19.00 Wheeler
Dealers 20.00 Street Outlaws
21.00 Fifth Gear 22.00 Gold
Rush 23.00 Overhaulin’
EUROSPORT
17.15 Tennis 17.45 Eurogoals
18.00 Football 19.00 Snooker
22.00 Rally Raid – Dakar 22.30
Tennis 23.30 Tennis
MGM MOVIE CHANNEL
14.40 Beach Red 16.20 Boy, Did
I Get A Wrong Number? 18.00
Wanda Nevada 19.45 MGM’s Big
Screen 20.00 Yanks 22.15 Harry
In Your Pocket 23.55 Enter The
Ninja
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.05 Meet the Polygamists
16.05 Air Crash Investigation
17.00 Big, Bigger, Biggest 18.00
Concordia: One Year On 19.00
Costa Concordia Caught On Ca-
mera 20.00 Costa Concordia Dis-
aster 21.00 Yukon Gold 22.00
Taboo 23.00 Hitler’s Secret Wea-
pon
ARD
15.10 Verrückt nach Meer 16.00
Tagesschau 16.15 Brisant 17.00
Verbotene Liebe 17.50 Groß-
stadtrevier 19.00 Tagesschau
19.15 Wildes Arabien 20.00 Hart
aber fair 21.15 Tagesthemen
21.45 Geld regiert die Welt
22.30 Deutsche gegen Devisen –
Ein Geschäft im Kalten Krieg
23.15 Nachtmagazin 23.35 Poli-
zeiruf 110: Liebeswahn
DR1
15.40 Downton Abbey 17.00
Price inviterer 17.30 TV AVISEN
med Vejret 18.05 Aftenshowet
19.00 Kender Du Typen? 19.40
DR-Dokumentar: Sikke tømmer-
mænd 20.30 TV AVISEN med Vej-
ret 20.55 Horisont 21.30 Dødens
spor: Silver Swan 23.00 Water
Rats 23.45 Mord i centrum
DR2
14.35 P1 Debat på DR2 15.00
DR2 Nyhedstimen 16.05 DR2
Dagen 17.05 Absurdistan 17.35
Rundt om Det indiske Ocean med
Simon Reeve 18.35 Men beha-
ving badly S.1 eps. 1-6 19.00
Rikke og uafhængigheden 19.30
Sådan er det bare 20.00 Nak &
Æd 20.40 Tidsmaskinen 21.00
Jersild i tiden 21.30 Deadline
22.00 Hitlers børn 23.00 The
Daily Show 23.20 Tegneserier i
krig
NRK1
15.10 Glimt av Norge: Gatelangs
i Steinkjer 15.20 Snøballkrigen
16.10 Høydepunkter Morgennytt
16.30 Oddasat – nyheter på sam-
isk 16.50 Min isbjørnfamilie
17.45 Distriktsnyheter Østlands-
sendingen 18.00 Dagsrevyen
18.45 Puls 19.15 Brøyt i vei
19.55 Distriktsnyheter Østlands-
sendingen 20.00 Dagsrevyen 21
20.30 Mammon 21.30 Prosjekt
perfekt 22.00 Kveldsnytt 22.15
Inspektør Lynley 23.30 Nytt på
nytt
NRK2
15.10 Med hjartet på rette sta-
den 16.00 Derrick 17.00 Dags-
nytt atten 18.05 Norske nat-
urperler: Børgefjell – fjellrevens
villmark 18.45 Kampen om
Nordpolen 19.15 Aktuelt 19.55
Arkitektens hjem 20.30 Skispor
fra 1952 til 1982: VM i Oslo
1966 – langrenn menn 21.10
Urix 21.30 Gud og vitskapen
22.25 Jakten på Norge 1814-
2014: Familien 23.15 Puls
23.45 Oddasat – nyheter på sam-
isk
SVT1
15.10 Gomorron Sverige 15.40
Familjehemligheter 16.30 Sverige
idag 17.15 Fråga doktorn 18.00
Kulturnyheterna 18.15 Regionala
nyheter 18.30 Rapport 19.00
Svenska Idrottsgalan 2014
21.30 Sherlock 23.00 Rapport
23.05 Äkta människor
SVT2
15.20 Jan och havsörnen 15.35
Gudstjänst 16.30 Oddasat 16.45
Uutiset 17.00 Kampen mot su-
perbakterierna 18.00 Vem vet
mest? 18.30 20 minuter 20.00
Aktuellt 21.00 Sportnytt 21.15
Hitlåtens historia 21.45 Älskade
clowner 22.45 Agenda 23.30
Norsk attraktion
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Frumkvöðlar
20.30 Eldhús Meistaranna
21.00 Vafrað um V.land
Endurt. allan sólarhringinn.
17.20 Froskur og vinir
17.27 Grettir
17.39 Engilbert ræður
17.46 Skoltur skipstjóri
18.00
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Landinn (e)
19.00 Fréttir
19.25 Veðurfréttir
19.30 Íþróttir
19.35 Kastljós
20.00 EM í Handbolta –
Svíþjóð-Svartfjallaland B.
úts. frá seinni hálfleik.
20.45 EM stofa Í þættinum
fer Björn Bragi Arnarsson
ásamt góðum gestum yfir
leiki dagsins og stöðuna á
Evrópumeistarmótinu í
handknattleik 2014.
21.10 Dicte (Dicte) Dönsk
sakamálaþáttaröð byggð á
sögum eftir Elsebeth Eg-
holm um Dicte Svendsen
blaðamann í Árósum.
Bannað börnum.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Viðtalið Egill Helga-
son ræðir við Pál Hjalta-
son, form. stýrinefndar um
a.skipul. Rvk., um nýtt að-
alskipulag sem var samþ.
stuttu fyrir jól.. Sagt hefur
verið að aðalskipulagið
marki tímamót og boði
nýja hugsun, en það gæti
líka orðið umdeilt,
22.45 Saga kvikmyndanna
– Barist við valdið – Mót-
mælabíó á níunda ára-
tugnum (The Story of
Film: An Odyssey) Heim-
ildamyndaflokkur um sögu
kvikmyndanna frá því
seint á nítjándu öld til
okkar daga. Í þessum
þætti er sagt frá mót-
mælabíómyndum á níunda
áratugnum og við sögu
koma John Sayles, kín-
versk kvikmyndagerð og
sovésk snilld.
23.50 Kastljós (3:143)
00.10 Fréttir
00.25 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.10 M. in the middle
08.35 Ellen
09.15 B. and the Beautiful
09.35 Doctors
10.20 Miami Medical
11.00 Glory Daze
11.45 Galapagos
12.35 Nágrannar
13.00 The X-Factor
13.45 Wipeout USA
14.35 Family is a Family is
a Family
15.20 ET Weekend
16.30 Ellen
17.10 B. and the Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Eitthvað annað
19.50 Mom
20.10 Nashville
20.55 Hostages
21.40 True Detective Lög-
reglumennirnir Rustin
Cohle og Martin Hart
rannsaka hrottalegt morð á
ungri konu í Louisiana árið
1995. Sautján árum síðar er
málið tekið upp aftur og
áhorfendur fá að sjá hvern-
ig það hafði djúpstæð áhrif
á lögreglumennina og líf
þeirra.
22.35 Am. Horror Story
23.20 The Big Bang Theory
23.40 The Mentalist
00.25 Bones
01.05 Orange is the New
Black
02.00 Sons of Tucson
02.20 Hellcats
03.00 Rise Of The Planet Of
The Apes
04.45 True Detective
05.35 Fréttir og Ísl. í dag
11.30/16.45 New Y Eve
13.30/18.45 Sept. Issue
15.00/20.15 Ruby Sparks
22.00/03.15 The Double
23.35 Ted
01.20 Me, Mys. and Irene
18.00 Að norðan
18.30 Matur og menning
Endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.46 Hvellur keppnisbíll
18.56 Rasmus Klumpur
19.00 Ævintýraferðin
20.20 Sögur fyrir svefninn
16.35 Meistarad. Evrópu
18.20 Ensku bikarmörkin
18.50 FA bikarinn
20.30 Spænsku mörkin
21.00 Spænski boltinn
16.30 T.ham – Cr. Palace
18.10 Man. Utd. – Sw.sea
19.50 Aston Villa – Arsenal
22.00 Messan
23.20 Footb. League Show
06.36 Bæn. Séra Kjartan Örn Sig-
urbjörnsson flytur.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Blik.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál. Þáttur um sam-
félagsmál á breiðum grunni.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Leyfilegt mál og óleyfilegt.
Heimildaþ. um íslenska tungu og
hvernig fjallað var um hana í Rík-
isútv. í þættinum Daglegt mál.
14.00 Fréttir.
14.03 Hjá Márum. . (e)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Djöflaeyjan.
eftir Einar Kárason. Höfundur les.
15.25 Orð af orði. Umsjón: Anna
Sigríður Þráinsdóttir. Lesari: Sigrún
Hermannsdóttir.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Kapphlaupið til tunglsins. (e)
16.30 Listaukinn. . (e)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn. Fréttaþáttur.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu. Tón-
leikahljóðritanir frá Sambandi evr-
ópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið.
20.30 Vits er þörf. Rannsóknir á
vegum Háskóla Íslands.
21.00 Spjallið. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Ragnhildur Ás-
geirsdóttir flytur.
22.15 Segðu mér. . (e)
23.00 Sjónmál. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.45 Sjálfstætt fólk
21.15 Eldsn. með Jóa Fel
21.45 Ally McBeal
22.30 Without a Trace
23.15 Mannshv. á Íslandi
Nýr þáttur hefur hafið
göngu sína á Skjá einum og
nefnist Svali og Svavar.
Þetta mun vera lífsstíls-
þáttur sem lofar fremur
góðu, svona miðað við lífs-
stílsþátt. Þarna var Eygló
Harðardóttir að kaupa í mat-
inn en þegar hún sagði orðið
„grænmetisréttur“ fann ég
fyrir ákveðnum ónotum.
Reynir Traustason mætti svo
og sagði frá daglegum ferð-
um sínum upp á Esjuna.
Ótrúlegt að honum skuli
finnast slíkt labb skemmti-
legt. Í mínum huga er slíkt
hrein píslarvættisganga.
Svali og Svavar eru vina-
legir náungar sem eiga
erindi í sjónvarp. Þessi þátt-
ur mun örugglega eignast
trausta áhorfendur. Ég er
samt ekki viss um að ég verði
í þeim hópi. Ég er of mikil
kókósbollukona til að geta
fylgst með uppskriftum að
grænmetisréttum og tekið
við hollráðum um það hvern-
ig eigi að búa sig ætli maður
að tölta upp á Esju. Samt vel
að verki staðið hjá Svala,
Svavari og Skjá einum.
Svo bíð ég spennt eftir nýj-
um matarþætti á Skjá einum,
Lækninum í eldhúsinu, sem
væntanlegur er með vorinu.
Ég treysti því að læknirinn
góði bjóði upp á nautasteik
og bernessósu og fleira ynd-
islegt góðgæti sem kitlar
bragðlaukana.
Vinalegir félagar
á Skjá einum
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Svavar og Svali Ágætir á
Skjá einum.
Fjölvarp
13.00 EM. Ísland-Noregur
15.00 EM. Danm.-Maked.
16.50 EM. Serbía-Póll. (b)
19.05 EM – Svíþ.-Svartfj.
RÚV ÍÞRÓTTIR
Omega
19.00 Joni og vinir
19.30 Joyce Meyer
20.00 Í fótspor Páls
21.00 S. of t. L. Way
24.00 Joyce Meyer
00.30 Ísrael í dag
01.30 Joseph Prince
02.00 Fr. Filmore
21.30 Joel Osteen
22.00 Fíladelfía
23.00 Gl. Answers
23.30 Maríusystur
17.10 Extreme Makeover:
Home Edition
17.55 Hart of Dixie
18.40 The New Normal
19.00 Make Me A Milli-
onaire Inventor
19.40 Dads
20.05 Mindy Project
20.25 Golden Globe Awards
2014 – samantekt Útsend-
ing frá Golden Globe verð-
launahátíðinni sem fram
fer í Hollywood
22.00 The Glades
22.45 Men of a C. Age
23.25 Pretty Little Liars
00.10 Nikita
00.50 Justified
01.35 Make Me A Milli-
onaire Inventor
02.15 Dads
02.40 Mindy Project
03.00 The Glades
03.45 Men of a Certain Age
04.30 Tónlistarmyndbönd
frá Popptíví
Stöð 3