Morgunblaðið - 04.11.2014, Blaðsíða 33
MENNING 33
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 4. NÓVEMBER 2014
Íslenska fjölskyldumyndin Algjör
Sveppi og Gói bjargar málunum
stekkur beint í efsta sætið yfir
tekjuhæstu kvikmyndir helgar-
innar hér á landi. Á aðeins þrem-
ur dögum hafa 12.225 manns séð
myndina. Þrjár aðrar íslenskar
myndir rata á topp tíu listann, en
þar er um að ræða hrollvekjuna
Grafir og bein, sem 2.128 manns
hafa séð; spennumyndina Borg-
ríki 2 - Blóð hraustra manna sem
9.379 manns hafa séð, og gam-
anmyndina Afinn sem 13.959
manns hafa séð.
Spennumyndin Gone Girl er sú
mynd á topp tíu listanum sem
flestir hafa séð, en á þeim fjórum
vikum sem liðnar eru frá frum-
sýningu hafa alls 15.843 séð hana.
Bíóaðsókn helgarinnar
Bíólistinn 31. október-2. nóvember 2014
Nr.
Var
síðast
Vikur
á listaKvikmynd
Algjör Sveppi og Gói bjargar málunum
John Wick
Grafir og bein
Fury
Borgríki 2 Blóð hraustra manna
Gone Girl
Box Trolls (Kassatröllin)
Afinn
The Rewrite
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day
Ný
Ný
Ný
1
3
2
4
5
6
7
1
1
1
2
3
4
3
6
2
4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Sveppi og Gói á toppnum
Óhætt er að segja að leik-skáldið Ray Cooney kunnivel til verka þegar kemurað því að smíða farsafléttu.
Beint í æð segir af raunum Jóns
Borgars (Hilmir Snær Guðnason) yf-
irlæknis taugadeildar á Landakoti.
Þegar verkið hefst er hann að leggja
lokahönd á mikilvægasta fyrirlestur
lífs síns, því takist honum vel upp má
hann búast við ýmsum vegtyllum á
borð við fálkaorðuna og stöðu yfir-
læknis spítalans. En aðeins rúmum
klukkutíma áður en stóra stundin
rennur upp birtist Díana Thors
(Maríanna Clara Lúthersdóttir) til
að upplýsa Jón Borgar um að ástar-
fundur þeirra fyrir tæpum 18 árum
hafi borið ávöxt í formi sonarins Frí-
manns (Sigurður Þór Óskarsson)
sem sé nú mættur á spítalann og geri
kröfu um að faðir sinn nýfundni fylgi
sér á lögreglustöðina ásamt lög-
regluþjóninum Lofti (Valur Freyr
Einarsson) sem hyggst yfirheyra
soninn vegna umferðarlagabrots.
Við tekur æsispennandi kapphlaup
þar sem Jón Borgar reynir allt hvað
hann getur til að hindra að Súsanna
eiginkona hans (Jóhanna Vigdís Arn-
ardóttir) komist að hinu sanna í mál-
inu; að sonurinn hafi uppi á honum
og að Loftur nái tali af Jórunni yfir-
deildarhjúkrunarfræðingi (Þórunn
Arna Kristjánsdóttir) sem í tilraun til
að sprauta Frímann með róandi lyfj-
um datt fram af gluggasyllu. Sam-
tímis því reynir hann að telja sam-
starfsfélaga sinn, Gretti Sig (Guðjón
Davíð Karlsson), á að þykjast vera
faðir drengsins; gerir allt sem hann
getur til að standa sig gagnvart Páli
Óskari yfirlækni sjúkrahússins
(Halldór Gylfason) og flytja fyrirlest-
urinn á réttum tíma. Inn í þetta allt
fléttast síðan undirbúningur Gríms
Briem læknis (Hjörtur Jóhann Jóns-
son) fyrir jólaskemmtun spítalans
með fjölbreyttu úrvali búninga.
Verkið gerist í rauntíma og hefur
stórri klukku verið komið fyrir á
veggnum til að áhorfendur skynji
alltaf vel þá tímapressu sem Jón
Borgar er í. Sagt hefur verið að í
farsa megi sjá venjulegt fólk í
óvenjulegum aðstæðum og greinilegt
er að Halldóra Geirharðsdóttir leik-
stjóri og Helga I. Stefánsdóttir leik-
mynda- og búningahönnuður hafa
tekið mið af því í nálgun sinni. Leik-
myndin er natúralísk og birtir okkur
læknaskrifstofu með sex útgöngu-
leiðum, enda lykilatriði í farsa að
leikarar geti stokkið inn og út af svið-
inu um réttan inn- eða útgang. Aug-
ljóst er að nostrað hefur verið við
hvert smáatriði til að undirstrika
raunsæið, hvort heldur það eru flúor-
loftljósin sem Jón Borgar kveikir í
upphafi verksins eða vídeóverkið
sem blasir við út um stóran gluggann
sem staðsettur er aftast fyrir miðju
sviði, en þar getur að líta Landakots-
kirkju með tilheyrandi bílaumferð í
desembersnjónum.
Raunsæið var að mestu líka
ríkjandi í útliti og framkomu persón-
anna. Aðeins Sigrún Edda Björns-
dóttir var nær óþekkjanleg í gervi
sínu sem Gróa, móðir Grettis, og fór
þar á miklum kostum. Sama má
segja um Örn Árnason sem var þræl-
skemmtilegur sem elliæri sjúkling-
urinn Manfreð. Með fyndnustu atrið-
um sýningarinnar var þegar
Manfreð og Grettir Sig misstu sig í
sönglögum við litla hrifningu ann-
arra leikpersóna en mikla kátínu
leikhúsgesta. Raunsæið vék hins
vegar þegar kom að hlutverkum Páls
Óskars og Jórunnar því Halldór
Gylfason og Þórunn Arna Kristjáns-
dóttir virkuðu bæði of ung fyrir hlut-
verk sín og náðu því ekki að skapa þá
vigt og virðingu sem þjónað hefði
gríninu betur.
Frumsýningin byrjaði af miklum
krafti með háu orkustigi sem höfðaði
vel til áhorfenda sem tóku strax við
sér. Gallinn við að spenna orkubog-
ann svo hátt strax í byrjun er að lítið
svigrúm gefst þá til að miðla þeirri
stígandi í örvæntingu og flækjum
sem á eftir kemur. Mikið mæðir á
Hilmi Snæ Guðnasyni í hlutverki
Jóns Borgars sem verkið hverfist um
enda er hann á sviðinu nær allan tím-
ann og það lendir að stærstum hluta
á honum að keyra sýninguna áfram.
Hilmir Snær hefur bæði góða fýsík
og framsögn sem þjónaði hlutverk-
inu vel, en Jón Borgar hefði mátt
vera ögn „sympatískari“. Guðjón
Davíð Karlsson býr yfir miklum
sviðssjarma og naut sín vel í hlut-
verki Grettis Sig. Tilraunir hans til
að telja Lofti trú um að hann væri
með Tourette-sjúkdóminn voru
óborganlegar.
Farsinn tekur sér sem kunnugt er
bessaleyfi til að gera grín að öllu því
sem vanalega má ekki hæðast að,
hvort heldur það eru sjúkdómar og
fatlanir hvers konar, kynhneigð,
framhjáhald sem og kynlíf heilt yfir.
Í viðtali við Morgunblaðið á frumsýn-
ingardag sagði leikstjórinn að búið
væri að snikka burtu brandara sem
þóttu fyndnir þegar verkið var skrif-
að en væru það ekki í dag, s.s.
hommabrandarar. Sá niðurskurður
hefði að ósekju einnig mátt ná til at-
riða þar sem ólögráða unglingur og
rænulaus hjúkrunarkona voru látin
líkja eftir kynlífsathöfnum, enda
þreytt grín þar á ferð. Þýðing og
heimfærsla Gísla Rúnars Jónssonar
var vel úr garði gerð. Val hans á
nöfnum persóna sem snúa mætti út
úr var skemmtilegt og leiktextinn
þjáll og ekki spillti síðan fyrir að leik-
urum gafst tækifæri á að vísa í sam-
tímaatburði á borð við verkfall lækna
og nýfundna faraómaura.
Beint í æð er dæmigerður farsi og
af viðtökum á frumsýningu að dæma
stendur hann vel undir þeim vænt-
ingum sem gerðar eru til slíkra
verka, þrátt fyrir heldur yfirkeyrðan
fyrirgang í upphafi og aðra hnökra
sem hér hafa verið nefndir.
Æsispennandi kapphlaup
Borgarleikhúsið
Beint í æð bbbnn
Eftir Ray Cooney. Íslensk þýðing og
heimfærsla: Gísli Rúnar Jónsson. Leik-
stjórn: Halldóra Geirharðsdóttir. Leik-
mynd og búningar: Helga I. Stefáns-
dóttir. Lýsing: Þórður Orri Pétursson.
Tónlist: Ólafur Björn Ólafsson. Hljóð:
Ólafur Örn Thoroddsen. Leikgervi: Árdís
Bjarnþórsdóttir. Leikarar: Hilmir Snær
Guðnason, Guðjón Davíð Karlsson,
Maríanna Clara Lúthersdóttir, Jóhanna
Vigdís Arnardóttir, Sigurður Þór Ósk-
arsson, Hjörtur Jóhann Jónsson, Valur
Freyr Einarsson, Þórunn Arna Kristjáns-
dóttir, Halldór Gylfason, Sigrún Edda
Björnsdóttir og Örn Árnason. Frumsýn-
ing á Stóra sviði Borgarleikhússins
föstudaginn 31. október 2014.
SILJA BJÖRK
HULDUDÓTTIR
LEIKLIST
Ljósmynd/Grímur Bjarnason
Dæmigerður „Beint í æð er dæmigerður farsi og af viðtökum á frumsýningu að dæma stendur hann vel undir þeim
væntingum sem gerðar eru til slíkra verka,“ segir meðal annars í leikdómi um Beint í æð eftir Ray Cooney.
TILBOÐSDAGUR
TRYGGÐU ÞÉR MIÐA Á
ÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
TILBOÐ Á ALLAR MYNDIR
ATH GILDIR EKKI Á ÍSLENSKAR MYNDIR
–BARA LÚXUS
www.laugarasbio.is
BRÁÐSKEMMTILEG
MYND FYRIR ALLA
FJÖLSKYLDUNA
Ísl. tal
POWERSÝNING
KL. 10:00
-H.S., MBL
Sími: 553-2075 www.laugarasbio.is
Miðasala og nánari upplýsingar
16
16
16
16
Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
Þriðjudagstilboð
L
JOHN WICK Sýnd kl. 8-10:00 (power)
GRAFIR OG BEIN Sýnd kl. 6 - 8
BORGRÍKI 2 Sýnd kl. 5:50 - 8 - 10:10
FURY Sýnd kl. 10:10
KASSATRÖLLIN 2D Sýnd kl. 5:50
ÞRIÐJUDAGUR ER TILBOÐSDAGUR
LAUGARÁSBÍÓ Sýningartímar
Töff, naglhörð og
dúndurskemmtileg
hefndarmynd sem ætti
alls ekki að valda
hasarunnendum
vonbrigðum.
-T.V. - Bíóvefurinn.is
Hörku spennumynd
Keanu Reeves