Skessuhorn - 29.06.2011, Side 44

44 MIÐVIKUDAGUR 29. JÚNÍ
R E S T A U R A N T
Upplýsingar í síma: 430 6767
-Sólskálar-
-Stofnað 1984-
Smiðsbúð 10, 210 Garðabæ
Sími: 554 4300
www.solskalar.is
Öll almenn
málningarvinna
Garðar Jónsson
málarameistari
S: 896-2356
Smíða allar gerðir af lágmyndum
Dýrfinna gullsmiður
Stillholti 14 | Akranesi | Sími 464-3460
www.diditorfa.com
Sími 435 0000 • www.gamar.is • vesturland@gamar.is
LAUSNIN
Höfðaseli 15 Akranesi. Móttökustöð
fyrir endurvinnsluefni og sorp.
Opið virka daga kl. 8–16.
PARKETLIST
GSM 699 7566
parketlist@simnet.is
SIGURBJÖRN GRÉTARSSON • BORGARNESI
PARKETSLÍPUN OG LÖKKUN • PARKETLIST SF.
Skólabraut 27 • Akranesi • Sími 431 1313 Fax 431 4313
Tilbúnir rammar
Innrömmun
Passamyndatökur
Myndlistavörur
Opið virka daga 10-12 og 13-18
Skólabraut 27 – Akranesi – Sími 431-1313
Vélabær ehf.
Bæ í Bæjarsveit

Alhliða viðgerðarþjónusta á
bílum, dráttarvélum og vélum
tengdum landbúnaði.
Smur og hjólbarðaþjónusta.
Tindar, hnífar og hjólbarðar
fyrir heyvinnuvélar.
435-1252 • 893-0688
velabaer@vesturland.is
Átt þú rétt Á slysabótum?
Er réttarstaða þín óljós?
Við hjá Lögfræðiþjónustu Akraness
veitum þér þá aðstoð sem til þarf svo
að þú getir leitað réttar þíns.
Við veitum einnig almenna lögfræðiráðgjöf
til einstaklinga og fyrirtækja sem og
að annast alla almenna skjalavinnslu
s.s. vegna kaupmála, erfðaskráa,
skiptasamninga o.s.frv.
Tímapantanir í síma 5270300 og 663 7040
www.logak.is • logak@logak.is
Sunnu dag inn 26. júní hélt hóp­
ur fólks á Botns heiði í blíð skap ar­
veðri. Ferð in hófst í Hval firði og
lá leið in að Fitja kirkju í Skorra dal.
Gang an var und ir merkj um ,,píla­
gríma göngu“ um Síld ar manna­
göt ur, sem Hulda á Fitj um stend­
ur fyr ir ár lega, síð asta sunnu dag í
júní. Að þessu sinni voru það prest­
arn ir Arn fríð ur Guð munds dótt ir
og Gunn ar Rún ar Matth í as son sem
fluttu leið ar stef in.
mm/hg
Vi har i Närpes upp levt en vår och
för somm ar med omväxlande kli mat,
ganska mycket regn, men också en
vecka i börj an av juni med riktiga
hög sommart empera t urer. Nat uren
har hunnit ungefär så långt som
det är normalt för den här å rstiden.
Närpes stadsfullmäktige hade möte
den 20. juni och kunde godkänna
ett positi vt bokslut. Stadens in­
kom st er var und er 2010 högre än
vad man förväntade sig när bud­
get en gjor des upp. En del av bud­
getöverskottet skall användas till att
bygga ett nytt psy kosoci alt boende.
Arbetslös het en i Närpes är för
tillfället ca. 3% och hör därmed till
de lägsta i Fin land. Stadsfullmäktige
godkände också en ändring i
stads planen. Centrumbilden har
förändrats dramatiskt de senaste
åren när en stor del av bef int lig be­
byggel se har rivits. En stor del av
området i centr um är för tillfället
tomt på be byggel se. Nu håller man
på att göra upp en ny centrumpl­
an som bl.a. skall innehålla ett slags
allakti vitets hus int ill torget.
I Fin land hölls riks dags val den
17. april. Resulta tet blev för finska
förhållanden mycket dramatiskt
när parti et Sannfinnländarna blev
tredje största parti och öka de sina
mandat i riks dagen från fem till
trettion io. In vand r arfi ent lig het­
en och der as kritiska inställning
till EU var de största or sa kerna
till parti ets framgång. Eft er två
månader av för hand ling ar mell an
olika komb inationer av parti er fick
Fin land senaste fredag änt ligen en
ny reger ing bestående av 6 parti­
er och med 126 av 200 leda möt er
bakom sig i riks dagen. Reger ingen
består av sam lings parti et, soci­
alde mokra terna, vänsterförbundet,
de gröna, svenska folk parti et och
krist demokra terna. End ast ti dig­
are statsmini ster parti et centern och
sannfinländarna står ut an för denna
reger ing, som knapp ast skulle ha
kunnat bildas i denna kon stellation
i något annat nor diskt land.
Reger ingsprogrammet lov ar en
satsning på de svaga i samhället,
men en av den nya reger in g ens
största ut man ing ar blir att minska
på stats skulden, vil ket di rekt
innebär nedskärningar inom t.ex.
und ervisn ings sekt orn.
I fyra dag ar, 16.­19. juni träffades
vänner från våra nor diska vänorter
i Bamble till vänortsstämma.
Repres ent ant er för kommunerna
och nor den för en ingarna höll möt­
en och diskutera de framtida sam­
ar bete. Från alla vänorterna fram­
hölls vikt en av att stärka det nor­
diska sam ar bet et. Sam ar bete mell­
an de nor diska länderna behövs nu
mera än någonsin ti dig are, det vis­
ar samhällsklimatet ute i världen.
Deltagarna i vänortsstämman
ansåg att man bor de ha olika
temaområden för stämmorna i
fortsättningen, och att skol sekt orn
kunde vara ett sådant temaområde.
Vänorterna har red an nu el evut­
byte mell an skolorna vart annat
år. Höst en 2010 hölls el evut byt et i
Tønder i Dan mark.
Nor den för en ingen i Bamble
bjöd på ett in tressant program und­
er vänortsstämman, där kult uren
var tema. Höjd punkt en var lör­
dag ens kryssning i skärgården med
MF Kragerö och åtfölj ande middag
ombord på båten.
Nor den för en ingen i Närpes
vill rikta ett varmt tack till Nor­
den för en ingen i Bamble, Bamble
komm un och alla värdfamiljer som
ställde upp och stod för ett perfekt
värdskap. Vi hoppas få åter se så
många som möjligt av våra vänner
på nästa stämma som hålls i Tønder
år 2014.
Vi til lönsk ar våra nordenvänner
i alla våra vänorter en skön och
avkopp lande somm ar! Gärna,
gärna tar vi emot gäster från våra
vänorter i Närpes und er de komm­
ande sommar veckorna.
Nor den för en ingen i Närpes,
Stef an Mann sén, sekr.
Nor dens plass int ill rådhuset i
Bamble in vig des i sam band med
vänortsstämman.
Ný bók er vænt an leg úr prent­
un hjá bóka út gáf unni Upp heim um
á Akra nesi. Hún nefn ist „ Alltaf er
Farm all fremst ur“ og er gef in út í
til efni af ári Nall ans. Höf und ur er
Bjarni Guð munds son á Hvann eyri
sem m.a. veit ir for stöðu Land bún­
að ar safni Ís lands. Á form að ur út­
gáfu dag ur bók ar inn ar er laug ar dag­
ur inn 16. júlí nk. á Farmal­fagn aði
Land bún að ar safns ins sem hald inn
verð ur á Hvann eyri. Bók in verð ur í
sama broti og Fergu son­bók Bjarna
sem naut mik illa vin sælda og seld ist
í bíl förm um. Á huga söm um Farmal
unn end um er bent á heima síð­
una www.uppheimar.is en þar býð­
ur for lag ið bók ina á sér stöku kynn­
ing ar verði.
mm
Pennagrein
Bästa vänner i våra nor diska vänorter!
En del av stämmodeltagarna från
Akra nes ger sig iväg på para den in till
Langesund centr um, för sedda med
isländska flagg or.
Þátt tak end ur í göng unni. Ljósm. hg.
Píla gríma ganga um
Síld ar manna göt ur
Alltaf er Farm all fremst ur
­ ný bók vænt an leg
Hér tek ur Jó hann es Ell erts son Farmal
Cub til kost anna.