Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1967, Qupperneq 66

24
Verzlunarakýrslur 1966
Taíla IV. Innfluttar vörur 1966, eftir tollskrárnr. og löndum.
Imports 1966, by tariff numbers (B. T. N.) and countries of origin.
1. Tilgreint er fob-verðmæti og cif-verðmæti innflutnings í hverju tollskrárnúmeri, þar sem hann
er einhver, í þúsundum króna. Umreikningsgengi: $1,00=43,06.
2. Þyngd innflutnings er tilgreind nettó í tonnum með einum aukastaf. Nettóþyngd er brúttóþyngd
að undan skildum ytri umbúðum. — Auk þyngdar er magn nokkurra vörutegunda gefið upp
í rúmmetrum eða stykkjatölu. Innflutt áfengismagn (sjá 22. kafla) er tilgreint í m3 og eins er
uminnflutningtimbursí nokkrum númerum 44. kafla. Tilgreind er stykkjatala/paratala eftirgreinds
innflutnings: Skófatnaðar (nr. 64.02.01 og 64.02.09), dráttarvéla (nr. 87.01), bifreiða (nr. 87.02,
87.03 og 87.04), bifhjóla og reiðhjóla með hjálparvél (nr. 87.09.00), flugvéla (nr. 88.02.01), skipa
(nr. 89.01, 89.02 og 89.03), píanóa (nr. 92.01) og orgela (nr. 92.03). — Rúmmetratala og stykkja-
tala innflutnings frá hverju landi er tilgreind aftan við heiti þess, en heildartala er aftan við texta
viðkomandi númers.
3. í töflu IV er sýndur innflutningur í hverju tollskrárnúmeri samkvœmt tollskrárlögum nr. 7/1963
með síðari breytingum.
íslenzka tollskráin er hin alþjóðlega Brússel-skrá, en hún er 4ra tölustafa vöruskrá,
þar sem tveir fyrstu stafimir eru kaflanúmer (01-99) og tveir aftari stafirnir númer vöruliðs í
kafla. Þar við bætast tveir tölustafir, sem ávallt eru tvö núll, þegar hvorki er um að ræða undir-
lið til tölfræðilegrar sundurgreiningar samkvæmt alþjóðlegri viðbót við Brússel-skrá, né skiptihð
vegna íslenzkra þarfa. Ef núll er í 5. sæti tollskrámúmers, er ekki um að ræða neinn undirlið
við viðkomandi 4ra stafa Briissel-númer, en tölur 1-9 í 5. sæti sýna oftast, að um undirliði er að
ræða. í alþjóðlegu skránni em þeir merktir A, B, C, o. s. frv., og kemur í íslenzku tollskránni
talan 1 fyrir A, talan 2 fyrir B, o. s. frv. Hið 6. og aftasta sæti tollskrámúmers er haft til frekari
sundurgreiningar hinnar alþjóðlegu skrár vegna íslenzkra þarfa. Ef þar er einhver önnur tala en
núll, er um að ræða íslenzkt skiptinúmer. Þetta er þó ekki algild regla.
4. Tollskrámúmer hvers vömliðs stendur með feitu letri yfir texta hans vinstra megin, en hægra
megin er tilfært samsvarandi vörunúmer samkvæmt hinni alþjóðlegu vömskrá hagstofu Sam-
einuðu þjóðanna (Standard Interaational Trade Classification, Revised).
5. Stjarna fyrir framan texta tollskráraúmers merkir, að hann sé styttur. Getur þar bæði verið
um að ræða styttingu á sjálfum texta viðkomandi tollskrárnúmers og styttingu, sem fólgin er
í því, að atriðuin í fyrirsögn eða fyrirsögnum tollskráraúmers er sleppt að nokkru eða öllu í text-
anum eins og bann er í töflu IV. Stjaman er sett fyrir framan texta slíkra tollskrárnúmera til
þess, að notendur töflu IV viti, að þeir þurfa að slá upp í sjálfri tollskránni til þess að fá fulla
vitneskju um texta viðkomandi númers.
6. Ef cif-verðmæti innflutnings frá landi er minna en 50 000 kr., er það ekki tilgreint sérstaklega,
nema að um sé að ræða eitt land, sem svo er ástatt um. Tala þeirra landa, sem minna en 50 000
kr. er flutt inn frá, er tilgreind í sviga aftan við ,,önnur lönd“ eða ,,ýmis lönd4*.
1. Value of imports in each tarijf number is reported FOB and CIF in thous. ofkr. Rate of conversion:
$1.00 = kr. 43.06.
2. Weight of imports is reported in metric tons with one decimal. Weights are counted net, i.e. exclud-
ing ,,external“ packing, whereas ,,internal” packing is included. The import of some commodities is,
in addition to weight, also reported in cubic metres (m8) or numbers. For alcoholic beverages (see
chapter 22) and partly for wood (see chapter 44) imported quantities are reported in cubic metres.
The following items arereported in numbers: Footwear (No. 64.02.01 and 64.02.09), tractors (No.
87.01), carsand trucks (Nos. 87.02, 87.03 and 87.04), motor-cycles and cycles with an auxiliary motor
(No. 87.09.00), airplanes (No. 88.02.01), ships and boats (Nos. 89.01, 89.02 and 89.03), pianos (No.
92.01) and organs (No.92.03). — Figures for m3 and numbers are, where they occur, listed next to the
name of each country of origin, but the total is in each case stated behind the text of the heading con-
cerned.
3. The nomenclature is that of the new Icelandic Customs Tariff which came into effect in 1963. It
consists of the 1955 Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs (B.T.N., 4 digit
code) of the Customs Co-operation Council (Brussels), as subdivided for statistical purposes (4 digits
plus subdivisions marked A, B, C, etc., these letters in the Icelandic nomenclature being substituted
by numbers at 5th digit: A = l, B=2, etc.). A 6th digit is added for further subdivisions for national
use. A code number with 2 zeros at 5th and 6th digits (XX.XX.00) is identical with the same B.T.N.
code number, which has not been subdivided for statistical purposes nor is there a subdivision for
national use. — There are a few exceptions from the rule that figures 1, 2 etc. at 5th and 6th digits
indicate subdivisions for international statistical purposes and for national use respectively.
4. The tariff number of each heading is stated above its text to the left, but to the right is shoivn the cor-
responding number in the Standard International Trade Classification, Revised.