Hagskýrslur um utanríkisverslun - 1981, Qupperneq 71

20
Verslunarskýrslur 1980
Tafla III. Verðmæti útfluttrar vöru
Value of exports 1980, by countríes t
FOB-verðmæti í 1 000 kr. Umreikningsgengi: Sjá töflu I. FOB value in , u
Nr. thous. of kr. Conversion rate: See table I. For translation of names of countries see pp. 45*—46*. a -O Q E U. J2 £ £■ •S 60 Z U C/l XX
Sjávarafurðir fish and whale products 4 464 863 9 969 772 682 806 2 948 174 5 292 432
01 Saltfiskur þurrkaður salted fish, dried (035) - - - - -
02 „óverkaður, úr skipi salted fish, uncured, sold from vessel (035) .... - - - - -
03 „óverkaður, annar salted fish, uncured, other (035) - - - - 8 635
04 Saltfiskflök salted fish fillets (035) - - - - -
05 Þunnildi söltuð wings, salted (035) - - - - -
06 Skreið stockfish (035) 8 648 - 2 536 1 412 226
07 09 Ný og ísvarin síld herring, fresh or on ice (034) Nýr fiskur (aðall. loðna) til bræðslu og fiskmelta fish, fresh, for reduction 761 395 ~ ~ —
and silage (034) 343 539 - 16 521 - -
10 Nýr og ísvarinn fiskur, annar other fish, fresh or on ice (034) 700 - 541 793 - -
11 Fryst síld herring, frozen (034, 291) 9 655 40 - 35 341
12 Fryst loðna capelin, frozen (034, 291) - - - - -
13 Heilfrystur fiskur, annar other frozen fish, whole (034) 47 800 - - 2 802 25 782
14 Fryst fiskflök frozen fish fillets (034) 42 330 - 107 145 902 608 93 057
15 Fryst rækja shrimps, frozen (036) 1 360 993 1 704 375 775 550 719
16 Frystur humar lobster, frozen (036) - - - - -
42 Hörpudiskur nýr, kældur eða frystur scallop, fresh or frozen (036) - - - - -
17 Fryst hrogn roes, frozen (034) 463 773 - - - 88 633
19 Þorskalýsi kaldhreinsað cod liver oil, non-freezing (411) 24 607 1 279 - 9 027 -
20 „ókaldhreinsað cod liver oil, non-destearinated (411) 2 050 50 996 - - -
21 Iðnaðarlýsi cod liver oil, industrial (411) - - - - -
22 Grásleppuhrogn söltuð lumpfish roes, salted (035) 966 887 - - - 51 515
23 önnur matarhrogn, sykursöltuð other roes for food, salted (035) .... - - - 1 589 708
24 Salthrogn (m.a. til beitu) salted roes (e.g. for bait) (291) - - - 641
25 Saltsíld venjuleg herring salted, with liead or headless (035) 64 420 - - 38 762 573 422
26 Saltsíld sérverkuð herring salted, specially cured (035) 309 106 2 785 509 - 315 442 2 310 094
27 Síldarlýsi herring oil (411) - - - -
28 Loðnulýsi capelin oil (411) - - 565 511 -
29 Karfalýsi redfish oil (411) - - -
30 Hvallýsi whale oil (411) - - - 701 494 -
31 Þorskmjöl cod meal (081) 58 960 250 669 - -
32 Síldarmjöl herring meal (081) 57 562 - -
33 Loðnumjöl capelin meal (081) -6 367 903 - - -
34 Karfamjöl redfish meal (081) - 319 690 - - -
35 Steinbítsmjöl catfish meal (081) - - -
36 Fiskúrg. til fóðurs, frystur fish waste for animal feed, frozen (291) - 119 764 - -
37 Lifrarmjöl liver meal (081) - - - -
38 Humarmjöl lobster tneal (081) - - - -
39 Rækjumjöl shrimp meal (081) - - - - -
40 Hvalmjöl whale meal (081) - - - - -
41 Hvalkjöt fryst whale meat, frozen (011) - - 14 811 - -
48 Kjötkraftur (hvalafurð) whale meat extract (014) - 14 656 - -
49 Sjávarafurðir, ót. a. fish and whale products, n. e. s - - -
I.andbúnaðarafurðir agricultural products 847 044 16 386 1003 919 2 912 316 807 887
51 Kindakjöt fryst mutton and lamb, frozen (011) 224 233 - 885 641 2 748 259 491 477
52 Kindainnmatur frystur edible offals of sheep, frozen (011) - - 563 - -
53 Kindakjöt saltað mutton and lamb, salted (012) - - 417 - -
54 Nautakjöt fryst meat of bovine animals, frozen (011) - - - -
55 Mjólkur- og undanrennuduft buttermilk and skimmilk (022) - 2 280 - -
56 Kaseín casein (592) - - - - -
57 Ostur cheese (024) 396 499 - 2318 - 22 775
58 Ull wool (268) 697 - - - -
59 Gærur saltaðar sheep skins, salted (211) 44 767 - - - 51 259
60 Nautg.- og hrosshúðir saltaðar bovine and equine hides, salted (211) - 16 386 - - 215 296
61 Refa- og minkaskinn þurrkuð fox- and minkskins, dried (212) 103 960 - - - -
62 Garnir salt. og hreinsaðar sheep casings, dressed and salted (291) - - - - -
63 Hross lifandi horses, live (001) 14 342 - 10 938 24 790 27 080
69 Landbúnaðarafurðir, ót. a. agricultural products, n. e. s 62 546 - 101 762 139 267 -
Verslunarskýrslur 1980
21
1980, eftir löndum og vörutegundum.
of destination and by commodities.
Austur- ríki Belgía Bret- land Frakk- land Grikk- land Hol- land •o c Ítalía Pól- land Portú- gal
1 832 109 52 986 439 4 721 125 5 672 167 2 639 998 262 910 15 781 380 7 629 776 21 172 728
- 14 767 - 435 670 - - - - 588 554 01
— — — — — — — — — — 02
_ - 295 439 351 289 5 224 406 - 262 910 8 038 772 - 20 315 489 03
- - - 67 252 21 011 - - 2 491012 - - 04
_ - - - - - - 37 186 - - 05
- - - 3 548 - - - 4 291 143 - - 06
- - - - - “ 07
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 09
_ 11 513 12 717 840 68 468 - _ - - - - 10
- 340 776 1 473 179 315 188 12 336 625 - 4 327 - - 11
- _ 360 - - - - - - - 12
- 253 580 672 059 115 063 - 12 981 - 5 989 - 22 160 13
- 960 091 17 806 111 1 730 659 83 - - - - - 14
- 25 109 2 752 191 1 738 - 116 240 - - - 4 044 15
- - - 155 - 38 588 - 246 726 - - 16
- - - 437 426 - 6 908 - - - - 42
- 17 908 215 974 103 063 - - - - - - 17
- 10 112 280 248 - - 31 305 - 5 420 - - 19
- 1 252 48 864 - - 8 677 - - - - 20
— - — — — — — — — — 21
_ 37 218 2 886 207 627 - - - - - - 22
_ - - - 202 452 _ - - - - 23
- - - - 220 345 - - - - - 24
- - - - - _ - - 24 466 _ 25
- - - - - - 9 188 - 26
— — _ — — — — — — — 27
_ - 10 207 493 100 838 - 867 150 - - - - 28
- - 116 440 58 516 - 29 333 - 29
— — - — — — - — — — 30
- 56 966 1 719 982 145 173 - 435 948 - 131 935 1 602 522 - 31
— _ — — — — — — - — 32
- 102 817 4 662 732 535 845 _ 657 157 - 305 461 5 993 600 242 481 33
- - 14 641 - - 99 086 - - - 34
- - - - - - - - - 35
- - - - - - - - - - 36
- - - - - - - - - - 37
- - - - - - - - - - 38
_ _ _ — _ _ - - - — 39
- - - - - - - 223 409 - - 40
- - - - - - - - - - 41
— - - - - - - - - - 48
- - - 43 607 3 858 - - - 49
12 574 68 652 486 54 046 67 796 67 742 31 - 14 - - 51
- - 132 305 - - - - - - 52
- - - - - - - - - - 53
- - - - - - - 54
_ _ - - - - - - - - 55
_ _ - 22 893 - - - - - - 56
_ - - - 67 796 4 522 - - - - 57
- _ 140 716 - - - - - - - 58
- - 26 982 - - - - - - - 59
- - 6 967 - - - - - - - 60
- - 307 850 - - - - - 61
— _ - — - — — - — — 62
12 547 _ - 25 421 - 2 462 - - - - 63
27 68 37 666 5 732 - 60 727 - 14 - - 69