Hagskýrslur - Hagtöluárbækur - 01.01.1931, Qupperneq 104
86
97. Smásöluverð á mafvörum
Prix de détai! des denrées
Eining, ]úlí Okt. Okt. Okt. Okt. Okt.
Nr. par 1914 1914 1915 1916 1917 1918
au. au. au. au. au. au.
i Rúgbrauð, pain noir - 3 kg 50 80 80 100 180 190
2 Fransbrauð, pain blanc '/2 kg 23 25 27 33 68 73
3 Súrbrauð, pain bis — 14 17 19 21 50 54
4 Rúgmjöl, fanne de seigle kg 19 30 32 40 61 67
5 Flórmjöl, fleur de farine 31 36 45 47 100 103
6 Hveit! (nr. 2), farine de froment (no. 2) — 28 32 42 41 91 103
7 Hrísgrjón, riz mondé — 31 38 37 43 100 118
8 Sagógrjón, sagou mondé — 40 45 64 88 200 202
9 Hafragrjón, gruaux d'avoine — 32 40 46 45 85 99
10 Kartöflumjöl, fécule de pommes de terre — 36 41 74 95 — 202
11 Baunir heilar, pois secs — 35 44 74 78 145 170
12 jarðepli, pommes de terre — 12 14 17 20 49 51
13 Gulrófur, navets — 10 10 12 15 30
14 Eiraldin (apríkós.) þurluið, apricots tapés — 186 188 203 230 298 378
15 Epli þurkuð, pornmes tapées — 141 153 169 206 220 331
16 Epli ný, pommes fraiches — 56 64 78 — 229
17 Rúsínur, raisins — 66 73 102 170 175 228
18 Sveskjur, pruneaux — 80 96 131 166 185 228
19 Steinsykur (kandís), sucre candi — 55 64 90
20 Hvílasykur högginn, sucre en briques . — 53 60 67 87 146 149
21 Strásykur, sucre en poudre — 51 57 61 77 127 128
22 Kaffi óbrennt, café vert — 165 170 166 174 207 260
23 Kaffi brennt, café torréfié — 236 238 241 246 285 300
24 Kaffibætir, succédanés de café 1 97 101 102 121 177 224
25 Súkkulað (suðu), chocolat a cuire .... - i 203 208 225 272 405 848
26 Kakaó, cacao — ! 265 264 360 451 498 581
27 Smjör íslenzkt, beurre islandais — 196 199 216 292 — 700
28 Smjörlíki, margarine — 107 112 123 166 283 410
29 Pálmafeiti, graisse végéiale — 125 130 167 181 280 366
30 Tólg, suif — 90 110 150 157 250
31 Nýmjólk, lait frais i 22 22 22 30 44 80
32 Mysuostur, fromage mou kg 50 51 70 105 191 295
33 Mjólkurostur, fromage ordinaire 110 115 142 192 260 395
34 Egg, æufs í stk. ' 8 10 12 16 _ 30
l piéce í
35 Nautakjöt, steik, bæuf, pour röti kg 100 100 120 147 200 240
36 — súpukjöt, bæuf,.pour bouillon 85 85 107 130 170 200
37 Kindakjöt nýtt, mouton frais — 1 — 59 101 120 122 170
38 — saltað, mouton salé — ! 67 66 113 150
39 — reykt, mouton fumé — 1 100 217
40 Kæfa, rnouton conservé avec épices . .. — 95 100 170 : 200 280 350
41 Ysa ný, aiglefins frais
42 Þorskur nýr, morue fraiche — > 14 16 O ru CJ* 20 28
43 Lúða, flétans frais — 37 40 22 50 40 50
44 Saltfiskur, þorskur, poisson salé, morue — 40 40 45 54 83 105
45 Sódi, soude — 12 13 13 32 39 120
46 Brún sápa (krystalsápa), savon mou, brun — 43 44 51 63 136 235
47 Steinolía, petrole i 18 19 20 30 44 60
48 Steinkol, houille | skpd. 160 kg } 460 500 800 1250 4900 5200
87
o. fl. í Reykjavík 1914—1930.
menagéres a Reykjavík.
Okt. 1919 Okt. 1920 Okt. 1921 Okt. 1922 Okt. 1923 Okt. 1924 Okt. 1925 Okt. 1926 Okt. 1927 Okt. 19:8 Okt. 1929 Okt. 1930 Nr.
au. au. au. au. au. au. au. au. au. au. au. au.
175 187 178 130 130 140 140 120 120 120 118 110 í
70 95 79 70 65 70 65 60 60 59 59 55 2
53 74 59 49 45 50 45 40 40 40 40 40 3
63 70 67 49 48 53 46 40 42 42 40 32 4
101 155 109 76 71 81 71 66 61 58 54 53 5
96 150 97 67 60 75 63 57 51 47 48 45 6
120 197 92 72 71 82 66 61 59 60 58 56 7
► 198 205 99 104 128 143 107 95 91 88 88 84 8
100 122 88 73 72 82 69 60 59 62 57 53 9
198 199 96 129 94 117 96 87 86 83 79 71 10
140 147 105 97 94 101 92 87 94 94 94 94 11
49 60 56 38 38 48 40 34 32 30 30 31 12
22 30 25 39 33 41 42 36 29 28 28 29 13
500 610 564 609 538 551 474 470 443 427 432 408 14
412 499 372 467 346 460 377 344 307 373 352 340 15
197 — 175 196 214 200 234 196 215 192 233 198 16
283 406 396 269 196 272 197 172 166 167 167 168 17
315 397 236 252 159 219 168 157 143 139 142 159 18
278 385 172 143 158 168 108 100 100 99 97 95 19
192 417 132 127 150 149 87 83 87 81 70 66 20
180 379 120 114 139 131 71 71 77 71 60 56 21
394 406 275 285 299 418 393 357 318 310 316 285 22
510 564 398 404 417 588 563 546 481 468 480 418 23
218 248 259 262 258 289 256 255 248 250 249 243 24
626 796 670 564 494 684 455 425 425 430 422 421 25
512 584 492 407 358 380 331 317 332 335 324 330 26
610 731 638 544 442 611 549 482 493 427 473 430 27
325 370 259 220 219 256 221 201 191 189 188 179 28
353 459 308 279 241 265 227 208 199 198 198 197 29
445 400 349 313 238 246 290 248 213 221 213 199 30
72 100 90 64 64 65 60 50 50 44 44 44 31
285 307 251 196 197 246 196 157 153 148 144 144 32
474 485 433 367 374 483 405 333 301 321 315 301 33
32 48 37 30 28 35 30 21 21 20 21 19 34
350 400 350 290 250 325 298 275 254 251 256 270 35
315 365 320 210 196 228 238 210 182 183 190 193 36
331 225 200 148 140 192 227 160 138 141 148 143 37
320 220 220 — 142 210 217 160 140 143 — 144 38
400 725 300 330 — 280 330 300 225 200 200 250 39
270 400 343 279 229 342 335 266 255 253 283 274 40
1 50 50 60 60 55 50 50 52 50 41
32 60 40 \ 40 40 55 50 50 40 40 42 43 42
120 160 120 110 110 119 135 120 93 104 110 114 43
125 140 105 103 71 103 99 63 57 72 86 81 44
57 62 50 48 41 41 39 34 28 27 27 28 45
235 239 130 123 126 134 113 101 95 94 95 97 46
57 84 57 47 36 46 35 33 34 30 30 30 47
3200 3000 1387 992 1250 1100 810 1500 790 775 795 850 48