Hagskýrslur - Hagtöluárbækur - 01.01.1931, Page 113

95
109. Fátækrastyrkur árið 1920—21.0
Assistance publique.
A. Tala þurfalinga, nombre des assistés
Skifting eftir heimilisástæöum, état civil
Kvæntir menn, hommes mariés .................................
Ekkjur og ekkíar meö börnum, veuves et veufs avec enfants
Ogiftar konur meÖ börnum, femmes non mariées avecenfants
Samtals fjölskylduþurfamenn, total soutiens d’autres
Tala barna þ°irra á ómagaalciri, nombre de leur eníants.
Einhleypir þurfamenn, hommes et femmes adultes non
mariés et veufs sans enfants .............................
MunaÖarlaus börn, orphelings ................................
Þurfalingar samtals, indigents principaux, total
Þar af, dont:
Stöðugir styrkþegar, indigents permanents ...................
Styrkþegar í bili, recevant secours passager.................
Aldur, áge
Innan 16 ára, ...............................................
16—30 ára ...................................................
30-50 — .....................................................
50-60 — .....................................................
60—70 — .....................................................
Yfir 70 — ...................................................
Samtals, total
Ástæöur fyrir styrkþörfinni, cause de iindigence
Geðveiki og fábjánaskapur, aliénation et imbeciUité ....
Sjúkdómar og heilsuleysi, maladie ...........................
Ellilasleiki, vieillesse.....................................
Drykkjuskapur, ráöleysi og leti, ivrognerie et paresse . .
Omegð, foule d’enfants ......................................
Annað og ótilgreint, cause autre et non indiquée.............
Samtals, total
Skifting eftir framfærslusveit,
reparíition par domicile de secours
Dvalarsveitin, la commune de séjour .........................
Reykjavík, /a capitale.......................................
Kaupstaðir, villes de province ..............................
Sveitir, campagne ...........................................
Utlönd, étranger ............................................
Samtals, total
Auk þess, en outre:
Barnsfeður, er skulda meðlög, péres débiteurs d’ahments
Reykjavík, la capitale Kaupstaðir, villes de province Sveit, campagne § « W < 2
77 51 307 : 435
36 25 106 167
41 15 73 129
154 91 486 ; 731
960 274 1583 ; 2317
180 81 717 978
18 3 27 48
352 175 1230 1757
249 144 1021 1414
103 31 209 343
18 3 27 48
41 19 101 161
125 69 407 601
54 33 201 288
44 16 163 223
70 35 331 436
352 175 1230 1757
24 9 144 177
134 44 368 546
72 37 311 420
14 12 62 88
54 31 198 283
54 42 147 243
352 175 1230 1757
252 123 870 1245
— 2 4 6
5 7 4 16
86 43 352 481
9 » » 9
352 175 1230 1757
| 38 11 31 80
1) Sveitirnar fardagaárið 1920—21, en kaupstaöirnir almanaksáriö 1920, campagne juin 1920-
juin 1921, viltes 1920.