Hagskýrslur - Hagtöluárbækur - 01.01.1931, Qupperneq 115

97
111. Réttarfar. Justice.
A. Sakamál. Affaires criminelles
Sakamálsrannsóknir loknar, insíructions crimin-
elles terminées..................................
Varðhaldsúrskurðir, décrets de détention préventive
Sakamál dæmd í undirrétli, affaires criminelles
jugées a lére instance ..........................
Dæmdir í sakamálum, personnes condamnéespour
crimes et delits:
Karlar, hommes...................................
Konur, femmes ...................................
Samtals, total
Þar af í Reykjavílt, dont dans la capitale.......
Tegund glæpa, l'espéce des delits
Hagnaðarglæpir, enrichissement:
Þjófnaður í 1. sinn, vol, premiére fois..........
Þjófnaður ítrekaður, vol, récidive...............
Hilming, recel d'objets volés....................
Olögleg meðferð á fundnu fé, possession illégal
d’objets trouvés ..............................
Svik, fraude ....................................
Fals, faux.......................................
Samtals, total
Ofbeldisglæpir, voies de fait:
Manndráp, fósturmorð o. fl., homicide etc........
Líkamlegt ofbeldi, coups et blessures ...........
Brot gegn valdstjórn, delits contre l’autorité ..
Samtals, total
Skírlífisglæpir, atfentats aux moeurs ...............
Aðrir glæpir, autres delits:
Meinsæri og rangur framburður, faux serment et
faux témoignage ...............................
Rangar sakargiftir, fausses accusations .........
Brenna, incendie.................................
Aðrir glæpir, autres delits .....................
Samtals, total
Dæmdir alls, condemnations, total
Þar af dæmdir í 2. sinn, dont récidivistes ......
Refsing, peine infligée
Betrunarhús, ) 2 ár og þar yfir, 2 ans — . .
maison de correction \ Undir 2 árum, — 2 ans ....
Fangelsi við vatn og brauð, prisonnement au pain et
á l’eau..........................................
Fangelsi við venjulegt fangaviðurværi, id. au régime
ordinaire des prisons............................
Einfalt fangelsi, id. simple ........................
Sektir, amendes......................................
Varúðarráðstafanir, mesures préventives .............
Ótilgreint, inconnu .................................
Samtals, total
Þar af, dont:
Dæmdirskilorðsbundnum dómi,condemnations á sursuit
Árlega 1919-25 moyenne 1926 1927 1928 1929
44.3 66 76 73 104
18.0 48 31 26 23
23 3 55 44 37 32
27.6 47 43 34 30
2.0 5 1 3 1
29.6 52 44 37 31
22.4 46 34 25 26
1-5.1 17 17 17 19
3.3 16 8 1 5
0.9 » 1 1 1
0.9 1 2 2 »
3.1 4 5 2 2
2.0 3 » 1 »
25.3 41 33 24 27
» » » 2 i 2
1.0 6 5 1 2
1.1 1 2 2 »
2.1 7 7 5 4
0.3 1 » 4 »
0.7 2 » 1 »
0.2 » » » »
» 1 1 2 1 »
1.0 » » 2 »
1.9 2 2 4 ! »
296 52 44 37 31
5.0 18 9 6 7
0.7 » 2 1 »
4.7 5 9 6 4
20.7 29 20 15 24
1.6 11 4 5 1
0.6 3 6 4 1
1.3 4 3 3 1
» » » 1 »
» » » j 1 1 »
29.6 52 44 36 31
13 6 25 25 21 15
7