Þjóðmál - 01.03.2008, Side 93

Þjóðmál - 01.03.2008, Side 93
 Þjóðmál VoR 2008 9 Því.er.oft.haldið.fram.að.fjölmiðlar birti það efni sem almenningur vill helst .. Óskar. al- menningur. eftir. meiri. beinum. og. duldum. auglýsingum. og. freklegri. umfjöllun. um. einkamál?.Vilja.flestir.skemmtanabrag.á.allt?. Er. ekki. vel. unnið,. umhugsunarvert. íslenskt. efni.efst.á.óskalista.almennings?.Hve.stóran. hlut.hefur.það.í.dagskránni?.(Bls ..140–141 .) Danska.frúin.á.Kleppi Hildigunnur. Hjálmarsdóttir,. Danska frúin á Kleppi. Bréf Ellenar Kaaber Sveinsson ..Skrudda,. 2007,.401.bls . Eftir.Sigríði.K ..Þorgrímsdóttur Danska frúin á Kleppi. er. fyrsta. bók.Hildigunnar. Hjálmarsdóttur .. Hildi- gunnur.hafði.árum.saman.geymt.bréfasafn. Ellenar. Kaaber,. tengdamóður. sinnar,. og. ákvað.að.gefa.bréfin.út.og.rita.um.leið.sögu. hennar .. Ellen. Kaaber. (1888–1974). var. af. danskri. borgarastétt,. fædd. og. uppalin. í. Kaupmannahöfn. og. yngst. í. stórum. og. glaðværum.systkinahópi ..Þegar.hún.var.18. ára. kynntist. hún. hinum. rúmlega. þrítuga. Þórði.Sveinssyni.sem.þá.var.við. læknanám. í. Kaupmannahöfn .. Hann. kom. heim. til. Ellenar.í.fylgd.Ludvigs.Kaaber.kaupmanns.í. Reykjavík.og.frænda.hennar ..Þórði.leist.vel.á. hana.frá.fyrstu.stund,.en.hún.var.enn.ung.og. óráðin ..Engu.að.síður.féllst.hún.á.að.skrifast. á. við. hann. —. og. teningunum. var. kastað .. Til.Íslands.flutti.hún.árið.1909.og.eignuðust. þau.Þórður. sjö.börn.og.bjuggu. lengi.vel.á. Kleppi,. þar. sem. hann. var. yfirlæknir .. Bók. Hildigunnar.byggist.fyrst.og.fremst.á.sendi- bréfum. sem. hún. birtir. víða. í. heild. sinni,. bæði.ástarbréf.Þórðar.og.Ellenar.og.önnur. bréf. frá. fjölskyldu. og. vinum. Ellenar .. Hún. styðst.einnig.við.fjölmargar.aðrar.heimildir,. m .a ..viðtöl.við.tengdamóður.sína . Fyrst. og. fremst. vakti. lestur. bókarinnar. væntumþykju. í. garð. sögupersónanna. og. frásögnin. endurskapaði. andrúmsloft. alda- mótanna. 1900. í. Danmörku. og. á. Íslandi .. Skýrust. og. langmest. heillandi. er. myndin. af. danskri. fjölskyldu. Ellenar. og. uppvexti. hennar. í. Danmörku .. Mér. þótti. afskaplega. skemmtilegt. að. lesa. um. samdrátt. Þórðar. og. Ellenar. í. ástarbréfunum,. þótt. ég. væri. svolítið. að. velta. fyrir.mér. siðferðilegri.hlið. þess.að.birta.slík.bréf ..Eftir.að.Ellen.giftist. Þórði.taka.við.bréf.frá.fjölskyldu.hennar.og. vinum,.en.engin.bréf.frá.henni.sjálfri ..Það.er. vissulega.galli.á.frásögninni.hve.lítið.er.fjallað. um.líf.hennar.eftir.að.hún.flytur.til.Íslands .. Myndin.af.Ellen.sjálfri.er.því.ekki.eins.skýr. og. lesandinn.myndi.vilja,.nema.sem.ungri. og. ógiftri. stúlku .. Ég. held. hins. vegar. að. höfundur.hefði.getað.gefið.lesendum.skýrari. mynd.af.tengdamóður.sinni,.vegna.þess.að. á.stöku.stað.gerir.hún.það.svo.listilega.vel,. t .d ..í.inngangskafla.um.útför.Ellenar.og.í.13 .. kafla,.„Frá.lífinu.á.Kleppi.og.í.Suðurgötu“,. sem.mér.finnst.einn.besti.kafli.bókarinnar .. Það.er.ofurlítið.eins.og.Hildigunnur. sé.að. reyna. að. halda. sér. utan. við. viðfangsefnið. og. láta. sem. minnst. í. ljósi. að. hún. tengist. höfuðpersónunni ..Lesandinn.veit.þó.fullvel. allan.lesturinn.af.þessum.tengslum ..Að.mínu. viti.hefði.höfundur.einmitt.átt.að.draga.þau. fram.og.vera.hin.persónulegasta.við.að.fylla.út. í.myndina ..Bréfin.eru.ljómandi.skemmtileg. ein. og. sér,. en. þar. sem. höfundur. ætlar. að. segja.okkur.sögu.Ellenar.finnst.mér.að.það. þurfi.meira.að.koma.til ..Á.hinn.bóginn.veit. ég. vel. að.það. að. taka. saman. rit. sem.þetta. er.gífurleg.vinna,. eins.og.höfundur.kemur. reyndar.inn.á.í.eftirmála ..Það.kann.að.vera. að. Hildigunnur. hafi. reynt. að. hafa. uppi. á. bréfum. Ellenar. til. systkina. og. foreldra,. en. hún. getur. þess. ekki. í. eftirmálanum .. Og. merkilegt. er. ef. ekkert. hefur. varðveist. af. bréfum.hennar.í.þessari.stóru.fjölskyldu,.ef. það.er.þá.tilfellið . Stundum.finnst.mér.höfundur.láta.bréfin. tala. án. þess. að. hirða. um. að. mynda. sam- fellda. frásögn,. þótt. það. sé. alls. ekki. algilt.

x

Þjóðmál

Direkte link

Hvis du vil linke til denne avis/magasin, skal du bruge disse links:

Link til denne avis/magasin: Þjóðmál
https://timarit.is/publication/1175

Link til dette eksemplar:

Link til denne side:

Link til denne artikel:

Venligst ikke link direkte til billeder eller PDfs på Timarit.is, da sådanne webadresser kan ændres uden advarsel. Brug venligst de angivne webadresser for at linke til sitet.