Ský - 01.04.1992, Blaðsíða 36

luis de góngora
RÓMANSA
Spánverji einn í Óran
atgeira sína báöa
helgaöi kóngi en hjartaö
hirömey af kyni Mára
göfugri aö ætt og eöli
sem ást honum galt á móti
og hvíldi um nótt hjá honum
er heyrðu blásiö til vopna.
Uppnámi þessu olli
óvinaknapa flokkur
er geislar af gulu tungli
glömpuöu á skjaldaröndum
svo til þeirra sást úr turnum
og turnbúar kveiktu elda
sem þöglir í myrkri mæltu
máli viö dimmar bjöllur
sem ómuðu um alla Óran
og elskhuginn reis á fætur
viö drunur barinna bumba
og blástur skerandi lúðra.
Sæmd vill etja en ástin
óspart rífur í tauminn:
aö tefja er háttur heigla
en hneisa aö forsmá meyna.
Sverðiö grípur, en svanninn