Landshagir - 01.10.2004, Side 224

Þj óðhagsreikningar
1 11 Greiðslujöfnuður við útlönd 1999-2003
A 3 • X i Balance of payments 1999-2003
Millj. króna [ 1999 T 2000 r 2001 T 2002 2003 | Million ISK
Útflutningur alls, fob 144.928 149.272 196.582 204.303 182.580 Merchandise exports, fob
Sjávarafurðir 97.682 94.497 122.046 128.592 113.693 Marine products
Á1 og kísiljárn 25.668 31.572 44.412 43.507 40.276 Aluminium andferro silicon
Skip og flugvélar 6.390 3.136 3.311 2.330 1.382 Ships and aircrafts
Annað 15.188 20.067 26.813 29.874 27.229 Other
Innflutningur alls, fob 167.310 186.752 202.518 190.221 198.481 Merchandise imports, fob
Vöruskiptajöfnuður -22.382 -37.480 -5.936 14.082 -15.901 Balance of goods
Þjónustutekjur alis 67.238 82.360 106.485 104.499 105.231 Service receipts
Ferðalög 16.070 17.967 22.881 22.835 24.531 Travel
Samgöngur 30.819 40.833 50.878 51.685 51.310 Transportation
Önnur þjónusta 20.349 23.560 32.726 29.979 29.390 Other
Þjónustuútgjöld alls 74.172 91.885 104.761 102.688 113.039 Service expenditures
Ferðalög 31.487 37.082 36.401 33.406 39.818 Travel
Samgöngur 25.622 32.697 37.106 39.321 40.006 Transportation
Önnur þjónusta 17.063 22.106 31.254 29.961 33.215 Other
Þjónustujöfnuður -6.934 -9.525 1.724 1.811 -7.808 Balance of services
Vöru- og þjónustujöfnuður alls -29.316 -47.005 -4.212 15.893 -23.709 Balance of goods and services
Vextir og aðrar þáttatekjur -12.567 -19.353 -25.244 -19.284 -18.565 Interest and other factor income
Vaxtatekjur og arður 4.427 6.087 11.038 11.694 10.944 Investment income, credit
Vaxtagjöld og arður -21.554 -30.112 -41.521 -35.693 -35.280 Investment income, debit
Vinnulaun, nettó 4.560 4.672 5.239 4.715 5.771 Compensation of employees, net
Rekstrarframlög -725 -762 -959 1.170 -1.166 Current transfers, net
Viðskiptajöfnuður -42.608 -67.120 -30.415 -2.221 -43.440 Balance on current account
Fjármagnsjöfnuður 57.106 71.940 18.286 11.540 34.082 Capital and financial account
Framlög án endurgjalds, nettó -57 -222 362 -122 -402 Capital transfers, net
Fjármagnshreyfingar 57.163 72.162 17.924 11.662 34.484 Financial account
Hreyfingar án forða 62.509 66.368 13.105 17.326 57.885 Financial account excl. reserves
Bein ijárfesting -4.094 -17.534 -16.788 -9.188 -1.236 Direct investment, net
Erlendis -8.918 -30.966 -33.642 -19.945 -12.778 Abroad
Á Islandi 4.824 13.432 16.854 10.757 11.542 In Iceland
Verðbréfaviðskipti 42.475 39.421 60.841 22.159 235.995 Portfolio investment, net
Erlend verðbréf -32.392 -50.369 -5.643 -30.017 -45.320 Assets
Innlend verðbréf 74.867 89.790 66.484 52.176 281.315 Liabilities
Afleiðuviðskipti, nettó 166 -93 0 0 0 Financial derivatives, net
Annað fjármagn 23.962 44.574 -30.948 4.355 -176.874 Other capital, net
Eignir -12.662 -7.112 -47.101 -30.426 -148.744 Assets
Skuldir 36.624 51.686 16.153 34.781 -28.130 Liabilities
Gjaldeyrisforði (-aukning) -5.346 5.794 4.819 -5.664 -23.401 Reserve assets
Skekkjur og vantalið, nettó -14.498 -4.820 12.129 -9.319 9.358 Net errors and omissions
Umreikningsgengi USD 1 = ISK1 72,22 78,65 97,57 91,38 76,57 Conversion rate USD 1 =ISK!
1 Greiðslujafnaðaruppgjör Seðlabankans miðast við kaupgengi fyrir bæði útflutning og innflutning, en innflutningstölur Hagstofunnar eru miðaðar við sölugengi.
Því kemur fram eilítill munur á tölum þessara stofnana. The balance of payments accounts as drawn up by the Central Bank are based on buying rates of
foreign currency for both exports and imports, whereas the import figures firom the Statistics Iceland are based on selling ratesfor imports. This explains
the slight difference in import figures between these institutions.
Heimild Source: Seðlabanki íslands. Central Bank of Iceland.
218