Landshagir - 01.11.2007, Side 309

tryggIngaMÁl
LandSHagIr 2007 STaTISTICaL YEarbook oF ICELand 2007 309
Bætur almannatrygginga og vegna félagsaðstoðar 2007
Social security benefits and social assistance benefits 2007
1. ágúst1. júlí1. janúar
18.9
1. des.
fjárhæð á mánuði, kr. Monthly amounts, ISK
elli-, örorku- og ekkjulífeyrir, óskertur1 retirement, disability and widow‘s basic pensions1 24.831 24.831 24.831 24.831
Hámark tekjutrygg. ellilífeyrisþega2, 3 Income supplement, max. per retirement pensioner2, 3 78.542 94.250 78.542 102.105
Hámark tekjutrygg. örorkulíf.þega2, 3 Income supplement, max. per disability pensioner2, 3 79.674 95.609 79.674 103.576
Heimilisuppbót, óskert3 Household supplement for single pensioners, max. per person3 23.164 27.797 23.164 30.113
Örorkustyrkur disability allowance 18.184 18.184 18.184 18.184
Barnalífeyrir4 Child pension4 18.284 18.284 18.284 18.284
Mæðra-/feðralaun Single parent‘s allowance
1 barn 1 child • • • •
2 börn 2 children 5.325 5.325 5.325 5.325
3 börn eða fl. 3 children or more 13.846 13.846 13.846 13.846
dánarbætur (ekkju-, ekkilsbætur) Widow‘s/widower‘s benefits
Greitt í 6 mánuði Paid for 6 months 27.429 27.429 27.429 27.429
Greitt í 12 mánuði Paid for12 months 20.565 20.565 20.565 20.565
dánarbætur í 8 ár (v/ slysa) death compensation paid 8 years 27.429 27.429 27.429 27.429
vasapeningar vistmanna (19. gr.) Money support for inmates 28.591 28.591 28.591 28.591
vasapeningar v/ sjúkratrygginga (51. gr.) Money support (health insurance) 28.591 28.591 28.591 28.591
Umönnunarbætur benefits and allowance for carers of sick and disabled children
Umönnunargreiðslur, óskertar Carer‘s allowance, full 96.978 96.978 96.978 96.978
Makabætur (óskertar) Spouse‘s benefits, full 83.604 83.604 83.604 83.604
Umönnunarbætur (v/ aldraðra og öryrkja)
Carer‘s benefits (in relation to pensioners and disability pensioners) 83.604 83.604 83.604 83.604
Bensínstyrkur Petrol allowance 9.092 9.092 9.092 9.092
fæðingarstyrkur5 Maternity/paternity allowance5 43.899 43.899 43.899 43.899
fæðingarstyrkur, nemar í fullu námi Maternity/paternity allowance, full-time student 98.209 98.209 98.209 98.209
fjárhæð á dag, kr. Per-diem amounts, ISK
Sjúkradagpeningar Sickness benefits
einstaklings per person 966 966 966 966
fyrir hvert barn á framfæri per dependent child 264 264 264 264
Slysadagpeningar Injury benefits
einstaklings per person 1.184 1.184 1.184 1.184
fyrir hvert barn á framfæri per dependent child 253 253 253 253
vasapeningar utan stofnunar Money support for outpatients 1.931 1.931 1.931 1.931
1 Miðað er við óskertan lífeyri til einstaklings. Unreduced basic pension to an individual.
2 tekjutrygging tengist elli- og örorkulífeyri, ekki ekkjulífeyri. Income supplement relates to retirement pension and disability pension but not widow‘s basic
pension.
3 orlofsuppbót í júlí og desemberuppbót sem leggst á tekjutryggingu, heimilisuppbót og tekjutryggingarauka, er innifalin í viðkomandi mánuði. an extra
allowance, added in July and december, is included respective months.
4 Meðlag er sama upphæð og barnalífeyrir. Child maintenance is the same amount as child pension.
5 fæðingarstyrkur til foreldris utan vinnumarkaðar. Maternity/paternity allowance paid to parents not in the labour market.
Heimild Source: tryggingastofnun ríkisins. State Social Security Institute.