Skessuhorn - 06.04.2004, Side 3

^nlissunui..
ÞRIÐJUDAGUR 6. APRIL 2004
3
Gracias professora Barbara, bravissimo!
Nýlokið er í Ólafsvík ffam-
haldsnámskeiði í spænsku,
spænska II á vegum Símenntun-
armiðstöðvarinnar á Vesturlandi.
Kennari var Barbara Fleckinger
og voru nemendur 4. Það er allt
áhuga og vilja kennarans að
þakka að hægt var að halda þetta
námskeið þrátt fyrir svo fáa nem-
endur. Það má segja að þetta
hafi verið nokkurskonar einka-
kennsla. Barbara er ffábær kenn-
ari og leggur sig alla í kennsluna.
Hún byrjaði á því í fyrsta tíma að
gefa okkur lítið blóm sem við átt-
um að leggja rækt við og hlúa að
á hverjum degi líkt og við
spænskunámið. Þannig beið okk-
ar sífellt eitthvað nýtt og
skemmtilegt í hverjum tíma sem
hún fléttaði inn í námið svo sem
tortilla (spænsk eggjakaka) á af-
mæli eins nemandans, sendibréf í
hverri viku sem við máttum klóra
okkur ffam úr með hjálp orða-
bókar og ýmislegt fleira. Að
námskeiði loknu bauð hún okkur
til veislu. Hafði hún merkt allt
innanhúss á spænsku og var okk-
ar verkefni að matreiða spænska
paellu efrir uppskrift á spænsku.
Maturinn bragðaðist afskaplega
vel þannig að líklega höfum við
bara skilið uppskriftína rétt. Var
þetta kvöld skemmtilegur endir á
frábæru námskeiði. Það er ómet-
anlegt fýrir okkur í Snæfellsbæ að
eiga slíkan tungumálakennara og
geta stundað slíkt nám í heima-
byggð.
Nemendahópurinn.
Aðalskipu-
lag í Dala-
byggð
Unnið er að gerð aðalskipu-
lags fýrir Dalabyggð en ekki er
til gilt aðalskipulag fýrir sveit-
arfélagið. I gildi er svæðis-
skipulag sem nær m.a. yfir
Dalabyggð að undanskilinni
Skógarströnd. Svæðisskipulag-
ið verður grunnur að aðal-
skipulagi fýrir dreifbýlið.
Dalabyggð hefur gert samn-
ing við Landmótun um gerð
aðalskipulagsins. Vinna við
verkið hófst á s.l. ári og er gert
ráð fýrir að það taki þrjú ár,
þannig að ætla má að verkinu
ljúki á næsta ári. Að sögn Har-
aldar Líndal Haraldssonar
sveitarstjóra gerir samningur-
inn ráð fýrir að heildarkostn-
aður við gerð aðalskipulagsins
verði um 6,5 milljónir króna.
,A®dað er að verja 2 milljón-
um króna í aðalskipulagsvinn-
una á árinu 2004. Skipulags-
stofnun hefur samþykkt að
styrkja verkefnið að hálfu á
þessu ári, eða um eina milljón
króna,“ segir Haraldur.
Stefnt er að því að halda
kynningarfund með íbúum
Dalabyggðar um skipulags-
vmnuna nu t vor.
Spænskunemarnir: Ragnheiður, Björg Bára, Svanfríður, Unnur og
kennarínn Barbara.
jMílsfunilut
Valgarður Einarsson miðill verður með
miðilsfund fimmtudaginn 15. apríl í matsal
Landbúnaðarháskólans á Hvanneyri.
Aðgangseyrir kr. 1.000,-
Nemendur í umhverfisskipulagi
X
Lífeyrissjóður Vesturlands
Meginniðurstöður
ársreiknings lífeyrissjóðsins
Yfirlit um breytingu á hreinni eign til greiðslu lífeyris
, 2003
í þús. kr.
, 2002
í þús. kr.
Fjárfestingartekjur, nettó
Iðgjöld..................
Lífeyrir.................
Fjárfestingargjöld.......
Rekstrarkostnaður........
Matsbreytingar...........
Hækkun á hreinni eign á árinu
Hrein eign frá fyrra ári
Hrein eign í árslok til greiðslu lífeyris
Efnahagsreikningur
1.152.582 187.525
502.434 484.710
(303.442) (283.019)
(15.445) (15.022)
(13.973) (14.208)
0 (1.378)
1.322.156 358.609
8.261.145
9.583.301
8.261.145
Fjárfestingar:
Verðbréf með breytilegum tekjum
Verðbréf með föstum tekjum .....
Veðlán .........................
Bundin innlán...................
.................. 2.339.099
.................. 6.795.521
.............. 10.001
.................... 283.515
„Fjárfestingar: 9.428.136
Annað:
Kröfur á viðskiptamenn
Aðrar eignir...........
Viðskiptaskuldir.......
Annað
Hrein eign til greiðslu lífeyris
102.602
55.077
(2.514)
155.166
1.774.147
5.969.435
18.661
34,302
7.453.741
101.635
365.436
2.472
464.600
9.583.301
8.261.145
Ýmsar kennitölur
Raunávöxtun .........................................
Hrein raunávöxtun (að teknu tilliti til rekstrarkostnaðar)
Hrein raunávöxtun, meðaltal síðustu fimm ára.........
Hrein eign umfram heildarskuldbindingar..............
Hrein eign umfram áfallnar skuldbindingar ...........
Lífeyrir sem hlutfall af iðgjöldum ..................
Kostnaður sem hlutfall af iðgjöldum .................
Kostnaður sem hlutfall af eignum.....................
Stöðugildi ..........................................
Raunávöxtun séreignardeildar ........................
Hrein raunávöxtun séreignardeildar ..................
Akranesi, 9. mars 2004
Stjórn Lífeyrissjóðs Vesturlands:
Stefán Reynir Kristinsson Einar Karlsson
Kristján Jóhannsson Bjöm Guðmundsson
Gylfi Jónasson
framkvæmdastjóri
Rakel Olsen
Bergþór Guðmundsson
7.902.536
10,61% 0,15%
10,44% -0,02%
4,16% 3,44%
-2,60% -6,40%
4,40% -3,40%
60,39% 58,39%
2,79% 2,99%
0,16% 0,18%
2,7 2,7
9,61% -3,17%
8,94% -4,00%
Ársfundur Lífeyrissjóðs Vesturlands verður haldinn þriðjudaginn
20. apríl nk. kl: 17:00 að Hótel Framnesi, Grundarfirði.