Útvegur - 01.08.2003, Qupperneq 91

88
Afli og aflaverðmæti
Tafla 5.19. Botnfiskafli eftir löndunartegund, staðsetningu löndunarhafnar og aflakaupenda1 20022(frh.)
Table 5.19. Demersal catch by type oflanding, region oflanding and region ofbuyers' 20022 (cont.)
Tonn Staðsetning aflakaupenda'
Landið allt Höfuðborgarsvæði Suðurnes Vesturland Vestfirðir
Whole country Capital region Southwest West Westfjords
Vestfirðir 11.685 4.005 1.551 103 4.995
Norðurland vestra 2.767 1.601 382 58 14
Norðurland eystra 3.206 579 214 1 4
Austurland 4.260 1.649 1.233 32 1
Suðurland 7.842 2.390 2.717 69 60
Á markaö, í gáma til útflutnings
Landað alls 3.844 1.306 1.335 39 _
Höfuðborgarsvæði 342 158 149 1 -
Suðumes 755 206 521 - -
Vesturland 1.587 422 249 39 _
Vestfirðir 369 193 86 — -
Norðurland vestra 49 25 22 -
Norðurland eystra 49 25 15 - -
Austurland 348 189 144 -
Suðurland 346 88 149 -
Sjófryst til endurvinnslu innanlands
Landað alls 170 _ 2 _
Suðumes 2 - 2 —
Norðurland vestra 1 - - -
Norðurland eystra 124 - - -
Austurland 40 - - —
Suðurland 4 - - -
Selt úr skipi erlendis
Landað alls 4.389 _ _
Erlendis 4.389 - -
Aðrar löndunartegundir
Landað alls 1.154 437 395 59 44
Höfuðborgarsvæði 66 36 17 0 0
Suðurnes 367 132 171 3 -
Vesturland 235 82 59 50 1
Vestfirðir 209 84 52 5 43
Norðurland vestra 14 7 4 -
Norðurland eystra 47 21 4 -
Austurland 109 51 40 -
Suðurland 107 24 47 0 0
1 Með aflakaupanda er átt við móttökuaðila aflans, hvort heldur sem hann t.d. kaupir aflann á markaði eða gerir út skip sem landar aflanum til aðilans sjálfs,
án þess að hann fari á markað. A buyer is the recipient ofcatch, whether he buys the catch f.ex. at an auction market or receives the catchfrom his own vessel.
2 Ekki er tekið tillit til viðskipta milli vinnslustöðva og því getur verið mismunur milli aflakaupa hvers svæðis og þess sem unnið er á svæðinu (og tilgreint er
í 6. kafla). Transactions between processing plants are not taken into account, and therefor a difference occours between the total buys ofcatch and total
catch processed for each region (reported in chapter 6).
Heimild Source: Vigtarskýrslur. Weight reports.
Afli og aflaverðmæti
89
Region ofbuyers’
Norðurl. vestra Northwest Norðurl. eystra Northeast Austurland East Suðurland South Erlendis Abroad
15 412 79 525 - Westfjords
238 238 9 226 - Northwest
9 2.312 4 84 - Northeast
13 543 502 287 - East
31 122 34 2.420 - South
To auction market, for export in containers
8 _ 1.154 - Landed total
_ _ - 34 - Capital region
_ _ _ 27 — Southwest
_ _ _ 877 - West
_ _ - 89 - Westfjords
_ _ _ 2 - Northwest
_ 8 _ 1 - Northeast
_ _ _ 14 - East
- - - 109 - South
Frozen at sea for domestic re-processing
1 118 46 4 - Landed total
_ _ _ - - Southwest
1 _ _ _ - Northwest
_ 109 15 - - Northeast
_ 9 31 - - East
- - - 4 - South
Fresh fish sold from vessel abroad
_ 4.389 Landed total
- - - - 4.389 Abroad
Other types of landings
9 70 15 125 - Landed total
1 6 0 5 - Capital region
2 17 0 42 - Southwest
0 16 3 23 - West
1 5 1 19 - Westfjords
3 1 _ 0 - Northwest
17 3 1 - Northeast
_ 6 7 4 — East
2 2 - 31 — South