Útvegur - 01.08.2003, Side 157

Innflutt hráefni til fiskvinnslu
155
Tafla 8.3. Innflutt hráefni til fiskvinnslu eftir löndunartegund 1997-2002
Table 8.3. Imported raw materialfor fish processing by type oflanding 1997-2002
Tonn 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tonnes
Samtals 106.933 216.054 118.678 147.229 160.909 160.713 Total
Til vinnslu innanlands 87.642 190.092 82.976 111.848 128.588 118.627 For domestic processing
Sjófryst - 1.354 507 766 Frozen at sea
Markaðir 621 254 603 288 112 83 Markets
Sjófryst til endurvinnslu 18.670 25.708 35.099 33.740 31.703 41.237 Frozen at seafor re-processing
Hcimild Source: Vigtarskýrslur. Weight reports.
Tafla 8.4. Innflutt hráefni til fiskvinnslu eftir tegund vinnslu 1997-2002 Table 8.4. Imported raw material for fish processing by type of processing 1997-2002
Tonn 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Tonnes
Samtals 106.933 216.054 118.678 147.229 160.909 160.713 Total
Frysting 18.470 30.696 36.560 42.805 33.863 43.367 Frozen
Söltun 3.006 641 530 276 122 691 Salted
Hersla - 7 - 149 Dried
Bræðsla 85.411 184.612 81.529 104.124 126.911 116.475 Fishmeal and oil production
Gámar 2 5 2 10 0 0 In containers
Innanlandsneysla 7 - 6 4 4 10 Domestic consumption
Isað f flug 37 42 44 9 9 21 Exported by air
Annað - 58 - - Other
Heimild Source: Ráðstöfunarskýrslur. Processing reports.