Bæjarins besta - 14.07.1999, Qupperneq 10

Neyðarkall!
Ekki blæs byrlega á sjó
atvinnulífsins nú. Pening-
arnir hafa tekið völdin í
sjávarútvegi Vestfirðinga
eins og annars staðar. Við
því var að búast.
Islendingar státa af því
erlendis að hafa undir
höndum besta kerfið til að
stjórna fiskveiðum í heim-
inum. Nokkuð mun vera til
í því. Okkur Vestfirðingum
finnst á hinn bóginn súrt í
broti að njóta þess ekki. Er
það kannski misskilningur
að við njótum ekki stjórn-
kerfisins?
Sumir segja að hvorki
meira né minna en millj-
arðar, jafnvel fjórir millj-
arðar, hafi verið teknir út
úr sjávarútvegi á Vestfjörð-
um síðustu árin og lagðir á
bankabækur eigendanna,
seljendanna öllu heldur.
Þeir sem áttu skip og kvóta
hafa selt og eru nú fyrrver-
andi eigendur.
Það er gott ef fólk hagn-
ast af vinnu sinni. Gallinn
er hins vegar sá að tæki-
færum þeirra, sem lagt
höfðu sitt af mörkum til að
skapa eignina, kvótann,
hefur fækkað. Margir hafa
ekki atvinnu lengur. Fólkið
sem hefur unnið alla sína
ævi við fiskveiðar og fisk-
verkun stendur eftir án
nokkurra möguleika.
Fiskurinn syndir við
höfnina í mörgunt sjávar-
þorpum Vestfjarða. Þeir
sem eiga ekki fiskinn í
sjónum, kvótann, mega
ekki lengur bjarga sér. Þess
vegna senda íbúar þorp-
anna frá sér neyðarkall til
ríkis og sveitar. Það er ekki
beðið um neitt annað en að
fá að vinna þau störf sem
íbúarnir þekkja best eða
tækifæri til að vinna önnur
í heimabyggðinni.
Bæjarstjórn ísafjarðar-
bæjar hefur loks vaknað og
ráðið sér ráðgjafa. En hvað
kemur út úr því? Sennilega
Skoðanir
Stakkur skrifar
sú ráðgjöf að biðja rfkið
um styrk til að sinna
einhverjum skammtíma-
verkefnum. Slikt má ekki
gerast. Meira þarf til.
-Stakkur.
Hljómsveitin
Sigur Kós
heldur tónleika í Ísafjarðarbíói
laugardaginn 17. júlí kl. 21:00.
Miðaverð kr. 1.200.-
ÍSAFJARÐARBÆR
FEGURSTI GARÐURINN
wgamm í ágúst verður veitt viðurkenning fyrir
fegursta garðinn í ísafjarðarbæ. Af
því tilefni vill garðyrkjustjóri biðja
bæjarbúa að koma ábendingum til
hans um garða sem fólk telur koma til
greina.
Egvilfáábendingarúröllumbyggða-
kjörnumbæjarins. Hringiðísíma456
3443 milli kl. 10 og 12.
Með gróðrarkveðju.
Garðyrkjustjórinn.
Starfsfólk óskast
Óskum eftir að ráða starfsfólk í herbergja-
ræstingu, bæði til afleysinga og í framtíð-
arstarf. Vaktavinna.
Einnig vantar næturvörð til starfa í ágúst.
Upplýsingar veitir hótelstjóri.
^___________________Hótel ísafjörður hf.y
SJÓNVARPIÐ
MIÐVIKUDAGUR
14. JÚLÍ 1999
11.30 Skjáleikurinn
16.50 Leiðarljós
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Melrose Place (20:34)
18.30 Myndasafnið
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.50 Víkingalottó
19.55 (íestasprettur
20.15 Lausogliðug (19:22)
20.40 Sjúkrahúsið Sankti Mikael
21.30 Þrenningin (2:9)
(Trinity)
Bandarískur myndaflokkur um
hóp írskra systkina í New York
sem hafa valið sér ólíkar leiðir í
líFinu.
22.20 Við hliðarlínuna
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.15 Opna breska meistaramótið
00.05 Sjónvarpskringlan
00.15 Skjáleikurinn
FIMMTUDAGUR
15. JÚLÍ 1999
10.30 Skjáleikur
12.00 Opna breska nieistaramótið
í golfi
(British Open)
Kynningarþáttur um mótiðen bein
útsending frá því hefst kl. 13.00.
13.00 Opna breska meistaramótið
í golfi
Bein útsending.
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Skippv (10:22)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Jesse (3:9)
20.10 Fimmtudagsumræðan
20.40 Lögregluhundurinn Rex
21.30 Netið (7:22)
22.20 Opna breska meistaramótið
í golfi
Samantekt frá keppni dagsins.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.15 Fótboltakvöld
23.35 Sjónvarpskringlan
23.50 Skjáleikurinn
FÖSTUDAGUR
16. JÚLÍ 1999
10.30 Skjáleikur
13.00 Opna breska meistaramótið
ígoin
Bein útsending.
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Búrabyggð (19:96)
19.00 Fréttir, veður og íþróttir
19.45 Björgunarsveitin (4:8)
20.30 Fárviðri
(A Hecirt Full of Rain)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1997. Ungur maður kemur heim á
bte foreldra sinna í Texas eftir
langa fjarveru og reynir að bjarga
eignum fjölskyldunnar þegar fár-
viðri skellur á. Aðalhlutverk:
Richard Crenna, Rick Schroder
og Carroll Baker.
22.10 Tikktakk
(Tic Tac)
Sænsk bíómynd frá 1997. Tilvilj-
anir leiða saman hóp fólks einn
viðburðaríkan sólarhring og breyta
lífi þess svo um munar. Gagnrýn-
endur líktu myndinni við Short
Cuts og Pulp Fiction og hún var
framlag Svía til Oskarsverðlaun-
anna 1998. Aðalhlutverk: Oliver
Loftéen, Tuva Novotny og Jcicob
Nordenson.
23.40 Opna breska meistaramótið
í golfi
Samantekt frá keppni dagsins.
00.20 Útvarpsfréttir
00.30 Skjáleikur
LAUGARDAGUR
17. JÚLÍ 1999
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.30 Skjáleikur
13.00 Opna breska meistaramótið
í golfi
Bein útsending.
17.40 Táknmálsfréttir
17.45 Fjör á fjölbraut (24:40)
18.30 Nikki og gæludýrið
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Lottó
19.50 Einkaspæjarinn (7:13)
20.35 Hótel Furulundur (9:13)
21.05 Skólabræður
(School Ties)
Bandarísk bíómynd frá 1992.
Myndin gerist á sjötta áratugnum
og segir frá íþróttakappa af gyð-
ingaættum sem gengur í skóla með
auðkýfingabörnum á Nýja-Eng-landi
og reynir að leyna uppruna sínum til
þess að falla í kramið. Aðcilhlutverk:
Brendan Frciser, Chris O'Donnell,
Andrew Lowery og Amy Locane.
22.55 Lifandi lík
(The Body Snatchers)
Bandarísk hryllingsmynd frá 1994.
Myndin gerist í herstöð og segir frá
fólki sem verður fyrir innrás óhugn-
anlegra afla og breytist í tilfmninga-
lausar ófreskjur og lifandi lík. Aðcil-
hlutverk: Terry Kinney, Meg Tilly,
Gabrielle Anwar, Billy Wirth
og Forrest Wliitciker.
00.20 Útvarpsfréttir
00.30 Skjáleikur
SUNNUDAGUR
18. JÚLÍ 1999
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
10.40 Skjáleikur
13.00 Opna breska meistaramótið í
golfi
Bein útsending.
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Geimferðin (50:52)
18.30 Þyrnirót (11:13)
18.40 Tosja
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Undirdjúp íslands
Finnsk/íslensk heimildarmynd um
kafara sem steypir sér í íslenskstöðu-
vötn, gjár og sjó í leit að svörum við
ráðgátunni um uppruna lífsins. e.
20.40 Lífið í Ballykissangel (9:12)
21.30 Helgarsportið
21.55 Manima litla
(Mothertime)
Bresk sjónvarpsmynd frá 1997. Van-
essa, 13 ára, annast yngri systkini sín
þrjú eftir að pabbi þeirra fór frá
mömmu þeirra sem er drykkjusjúk.
En Vanessa vill að fjölskyldulífíð
verði aftur eðlilegt og beitir til þess
ýmsum ráðum. Aðalhlutverk: Kate
Maberly, Ginci McKee, Anthony
Andrews og Imogen Stubbs.
23.25 Útvarpsfréttir
23.35 Skjáleikurinn
MÁNUDAGUR
19. JÚLÍ 1999
11.30 Skjáleikurinn
16.30 Helgarsportið
16.50 Leiðarljós
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Melrose Place (21:34)
18.30 Mozart-sveitin (2:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Astir og undirföt (12:23)
20.10 Sívali turninn (2:3)
21.05 Kalda stríðið (19:24)
21.55 Maður er nefndur
22.30 Andniann (6:26)
23.00 Ellefufréttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
ÞRIÐJUDA GUR
20. JÚLÍ 1999
11.30 Skjáleikurinn
16.50 Leiðarljós
17.35 Táknmálsfréttir
17.45 Beverly Hills 90210 (22:34)
18.30 Tabalugi (8:26)
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.45 Becker (12:22)
20.10 Yfirvofandi skelfingar (2:3)
Fldgos
Breskur heimildarmyndaflokkur. í
þessum þætti er fjallað um eldgos og
hugsanlegar varúðarráðstafanir sem
hægt er að grípa til gegn þeim. í
þriðja og síðasta þættinum verður
fjallað um loftsteina.
21.05 Á villigötum (3:3)
(The Ruth Renclell Myst
22.00 Fólkið sem lifir (1:2)
Sérstæð heimildarmynd þar sem
Sigurbjörn Aðalsteinsson kvik-
myndaleikstjóri notar gamlar kvik-
myndir af Kvikmyndasafni íslands
til að rýna í persónuleika þjóðarinnar.
Tónhst samdi Eyþór Arnalds. e.
22.30 I draumi sérhvers manns
Stuttmynd eftir Ingu Lísu Middleton
byggð á samnefndri smásögu eftir
Þórarin EMyÁrn.Aðcilhlutverk: Ingvcir
E. Sigurðsson, Hilmir Sncer Guðnci-
son, Jóhcinn Sigurðcirson, Eddci
Heiðrún Bcickmcin, Eggert Þorleifs-
son og Mciríci Sigurðardóttir. Tónlist
er eftir Sigurjón Kjartansson, Rafn
Rafnsson kvikmyndaði.
23.00 Ellefufréttir og íþróttir
23.15 Sjónvarpskringlan
23.30 Skjáleikurinn
f N
Vantar þig
leigubíl?
Hringdu
þá í síma
854 3518
V J
SIÖD2
MIÐVIKUDAGUR
14. JÚLÍ 1999
13.00 Lausnin (e)
14.30 Ein á báti (11:22) (e)
15.15 Vík milli vina (2:13) (e)
16.00 Spegill Spegill
16.25 Sögur úr Andabæ
16.50 Brakúla greifi
17.15 Glæstar vonir
17.40 Sjónvarpskringlan
18.00 Fréttir
18.05 Blóðsugubaninn BufTv
19.00 19>2ö
20.05 Samherjar (15:23)
20.50 Hér cr ég (12:25)
21.15 Norður og niður (3:5)
22.05 Murphy Brown (10:79)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Iþróttir uni allan heim
23.45 Lausnin (e)
(Breaking the Code)
Hér er sögð saga hins snjalla stærð-
fræðings, Alans Turing sem stýrði
smíði fyrstu tölvunnar sem gat ráðið
dulmál Þjóðverja í síðari heimsstyrj-
öldinni.Sumirsegjaað þaðhafi ráðið
úrslitum í stríðinu. En þótt Turing
hal'i verið yfirburða maður þá hafði
hann ýmislegt að fela. Y firmenn hans
litu fram hjá því að hann var hommi
á tímum þcgar samkynhneigð var
bönnuð með lögum íBretlandi.AÆ//-
hlutverk: Derek Jcicobi, Anuindci
Root, Richard Johnson og Hcirold
Pinter.
01.15 Dagskrárlok
FIMMTUDAGUR
15. JÚLÍ 1999
13.00 Fylgdarsveinar
14.35 Ó, ráðhús! (14:24) (e)
15.00 Oprah Winfrey (e)
15.40 Simpson-fjölskyldan (3:24)
16.05 Eruð þið myrkfælin?
16.30 Sögur úr Andabæ
16.50 í Sælulandi
17.15 Líttu inn (4:11)
17.20 Smásögur
17.25 Barnamyndir
17.35 Glæstar vonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
20.05 Vík milli vina (3:13)
20.50 Caroline í stórborginni (5:25)
21.15 Tveggja heima sýn (19:23)
22.05 Murphv Brown (11:79)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 í lausu loftl (22:25)
23.35 Fylgdarsveinar
(Chasers)
Gamanmynd um Rock Reilly og Edd-
ie Devane úr sjóhernum sem eru
fengnir til þess að fylgja dularfullum
fanga milli tveggja leynilegra áfanga-
staða. Aðcilhlutverk: Tom Berenger,
Erikci Eleniak, William McNamara
og Gciry Busey.
01.15 Forfallin (e)
(Chcising the Drcigon)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá 1996
um einstæða móður sem verður háð
heróíni. Aðalhlutverk: Mcirkie Post,
Tom Dcise og Nocih Fleirs.
02.45 Dagskrárlok
FÖSTUDAGUR
16. JÚLÍ 1999
13.00 Norður og niður (3:5) (e)
13.45 Sundur og saman í Hollywood
14.35 Seinfeld (9:22) (e)
14.55 Barnfóstran (18:22) (e)
15.20 Ó, ráðhús! (15:24) (e)
15.45 Dharnia og Greg (4:23) (e)
16.05 Gátuland
16.30 Sögur úr Andabæ
16.55 Blake og Mortimer
17.20 Ákijá
17.25 Á grænni grund
17.35 Glæstar vonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Heima (e)
19.00 19>20
20.05 Verndarenglar (4:30)
21.00 Stjarfur (e)
(The Stone Boy)
Robert Duvall og Glenn Glose fara
með hlutverk foreldra ungs drengs
sem af einskærri slysni veldur eldri
bróður sínum bana.AðalMutverk:
Glenn Close, Robert Duvcill, Jcison
Presson.
22.35 Villtar nætur
(Boogie Niglits)
Áhrifarík mynd sem fjallar um líf
nokkurra klámmyndagerðamenn og
drcnginn Eddie sem þeir finna á
diskóteki og gera að klámmynda-
stjörnu.Aðalhlutverk: Burt Reynolds,
Julianne Moore, Mcirk Wahlberg
01.10 Ógnir í aðsigi
(Alien Ncition: Dcirk Horizon)
02.40 Hjartagosarnir (e)
(The Five Hecirtbecits)
04.40 Dagskrárlok
LAUGARDAGUR
17. JÚLÍ 1999
09.00 Tao Tao
09.25 Hcimurinn hcnnar Ollu
09.50 Bangsi litli
09.55 Líf á haugununi
10.00 Herramenn og heiðurskonur
10.05 Villingarnir
10.25 Grallararnir
10.50 Sögur úr Andahæ
11.10 Baldur búálfur
11.35 Úrvalsdeildin
12.00 Óþekktarormurinn (e)
13.25 Simpson-fjölskyldan (4:24) (e)
13.55 Kóngurinn og ég (e)
16.05 Oprah Winfrey
16.55 Shirley Temple
18.30 Glæstar vonir
19.00 19>20
20.05 Ó, ráðhús! (24:24)
20.35 Vinir (17:24)
21.05 Selena
Hún var ung. falleg og hæflleikarík
og átti framtíðina fyrir sér. Hún hafði
sungið sig inn í hug og hjörtu og al-
mennings og nokkur lög hennar voru
efstá vinsældarlistum Bandaríkjanna.
Aðcilhlutverk: Edwcird Jcimes Olmos,
Jon Sedci, Jennifer Lopez.
23.15 Laun dauðans
(Decith Benefit)
Steven Keeney mikils metinn lög-
fræðingur sem fenginn er til að grafast
fyrir um lát ungrar stúlku. Grunur
leikur á að henni hafi verið komið
fyrir kattarnef þar sem fólkið sem
hún bjó hjá hafði gengið frá líftrygg-
ingi þeim til handa ef eitthvað kæmi
fyrir stúlkuna. Aðcillilutverk: Ccirrie
Snodgress, Peter Horten. Leikstjóri:
Mcirk Piznarski.
00.45 Poseidon-slysið (e)
(The Poseidon Aclventure)
02.40 Ásýnd illskunnar
(Evil Hcis A Face)
04.10 Dagskrárlok
SUNNUDAGUR
18. JÚLÍ 1999
09.00 Fíllinn Nellí
09.05 Á drekaslóð
09.30 Finnur og Fróði
09.40 Þór
10.05 Donkí Kong
10.30 Daghókin hans Dúa
10.50 Snar og Snöggur
11.10 Týnda horgin
11.35 Krakkarnir í Kapútar
12.00 Sjónvarpskringlan
12.25 Daewoo-Mótorsport (12:23)
12.55 Patton (e)
15.40 I ónaílóð (e)
18.30 Glæstar vonir
19.00 19>20
20.05 Ástir og átök (22:25)
20.35 Orðspor (7:10)
21.35 Boðið upp í dans
(Shcill We Dcince)
Japönsk verðlaunamynd sem fær
þrjár og hálfa stjörnu í kvikmynda-
handbók Maltins. Sohei Sugiyama
dreymir um að losna úr fjötrum hins
daglega lífs og skráir sig á dansnám-
skeið í von um að leiðast út í eitthvað
sem gæti geflð lífinu gildi. Aðalhlut-
verk: Koji Ycikusho, Tcuniyo Kusakari.
23.35 Lausnargjaldið (e)
(Ransom)
Aðalpersónan er auðugur kaupsýslu-
maður sem fer sfnar eigin leiðir í við-
skiptaheiminum. Aðalhlutverk: Mel
Gibson. Rene Russo, Gciry Sinise.
Leikstjóri: Ron Howcird.
01.35 Dagskrárlok
MÁNUDAGUR
19. JÚLÍ 1999
13.00 Lögregluforinginn Jack Frost
14.40 Glæpadeildin (11:13) (e)
15.30 Ó, ráðhús! (16:24) (e)
16.00 Eyjarklíkan
16.25 Sögur úr Andabæ
16.50 Maríanna fvrsta
17.15 Tobbi trítill
17.20 Úr hókaskápnum
17.25 María maríuhjalla
17.35 Glæstar vonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
20.05 Ein á báti (12:22)
20.50 Stjörnustríð
20.55 Stórviðskipti
Á fimmta áratuginum gerist það að
tvenn tvíburapör fæðast á sömu fæð-
ingadeild í smábænum Jupiter Holl-
ow. Annað parið tilheyrir efnafólki
frá New York og hitt verkamannapari
úr bænum. Svefndrukkinni hjúkku
verður það á að víxla tveimur barn-
anna og það er ekki fyrr en fjörtíu ár-
um síðar sem leiðir tvíburaparanna
liggja saman aftur. Aðalhlutverk:
Bette Midler, Fred Wcircl, Lily Tomlin.
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Lögregluforinginn Jack Frost
00.35 Dagskrárlok
ÞRIÐJUDA GUR
20. JÚLÍ 1999
13.00 Samherjar (15:23) (e)
13.45 Orðspor (7:10) (e)
14.40 Verndarenglar (4:30) (e)
15.25 Caroline í stórborginni (5:25)
15.50 Ástir og átök (23:25) (e)
16.15 Köngulóarmaðurinn
16.35 Sögur úr Andahæ
17.00 í Barnalandi
17.10 Simpson-fjölskyldan
17.35 Glæstar vonir
18.00 Fréttir
18.05 Sjónvarpskringlan
18.30 Nágrannar
19.00 19>20
20.05 Barnfóstran (19:22)
20.35 Dharma og Greg (5:23)
21.00 Stjörnustríð
21.05 Karlmenn strauja ekki (2:3
22.00 Daewoo-Mótorsport (13:23)
22.30 Kvöldfréttir
22.50 Ókindin
00.20 Dagskrárlok
10 MIÐVIKUDAGUR 14. JULI 1999