Bæjarins besta - 09.02.2000, Qupperneq 4

Fasteignaviðskipti
Vitastígur 11 í Bolungarvík: 105 m2 4ra herb.
fbúð í góðu standi í fjórbýlishúsi. Skipti á minni
eign koma til greina. Tilboð óskast
TRYGGVI GUDMUNDSSON HDL
Hafnarstræti 1 - ísafiröi
Símar: 456 3940 & 456 3244
Fax: 456 4547 - Netfang: tryggvi@snerpa.is
Einbýlishús/raðhúi
Arholt 7: 161 m2 einbýlishús á
einni hæð ásamt bílskúr og grónum
garði. Verð 12,2 m.kr.
Bakkavegur 6: einb.hús á tveim-
ur hæðum ásamt bílskúr. Húsið er
mikið uppgert. Skipti á stærri eign
möguleg Verð 9,9 m.kr.
Hafraholt 2: 144 m2 endaraðhús á
tveimur hæðum ásamt bflgeymslu.
Endurnýjað þak. Ahv. ca. 300 þús.
kr. Verð 9,8 m.kr.
Hafraholt 22: 144.4 m2endaraðh.
á 2 hæðum ásamt 22,4 m2 bflskúr.
Sk. á minni eign mögul. Ahv. ca.
2,5 m.kr. Verð 9,5 m.kr.
Hjallavegur 4: 242 m2 einbýlis-
hús á 2 hæðum ásamt bílskúr.
Fallegt útsýni Tilboð óskast
Hjallavegur 19: 242 m2 einb.hús
á 2 hæðum ásamt innb. bílskúr.
Sér fb. á n.h. Ymis sk. möguleg.
Ahv. ca. 5 m.kr. Verð 10,5 m.kr.
Hlíðarvegur 14: 170,8 m2 ein-
býlishús á tveimur hæðum ásamt
risi. Húsið er mikið endurnýjað,
ekkert áhv. Verð 10,5 m.kr.
Hlíðarvegur 25: 152,6 m2 ein-
býlishús á tveimur hæðum. Húsið
er mikið uppgert. Áhv. ca. 6,4 m.kr.
Tilboð óskast
Hlíðarvegur 31: 130 m2 einbýlis-
hús á 2 hæðum ásamt bílskúr.
Húsið nær allt uppg. að utan sem
innan. Mjög gott útsýni. Skipti á
stærri eign mögul. Verð 10,7 m.kr.
Hlíðarvegur 37: 185,9 m2 raðhús
á þremur hæðum ásamt bílskúr og
einstaklingsíbúð. Skipti á minni
eign komatil greina.Tilboð óskast
Hrannargata 10: 136,7 m2 5 her-
bergja fbúð á tveimur hæðum f
tvíbýlishúsi ásamt eignarlóð og
kjallara. Verð 5,6 m.kr.
Miötún47: 188,9m24endaraðhús
á 2 hæðum ásamt bflskúr. Sk. á
minni eign á Eyrinni koma til gr.
Áhv. ca. 2 m.kr. Verð 12 m.kr.
Seljalundsvegur 68: 175,3m2ein-
býlishús á einni hæð ásamt bílskúr
og góðu rislofti. Húsið er mikið
endurn. Verö 11,8 m.kr.
Seljalandsvegur69: 180,6m2ein-
b.hús á tveimur hæðum ásamt innb.
bílskúr.Verð 9,5 m.kr.
Silfurgata 9: 150 m2 gamalt ein-
býlishús á tveimur hæðum á besta
stað í bænum, ásamt kjallara,
geymsluskúr, stórum garði og
eignarlóð. Skoða öll tilboð. Áhv.
ca. 2,6 m.kr. Verð 6,5 m.kr.
Skólavegur 5: 106 m2 einb.hús
með bílskúr. Fallegur garður.
Verð 5 m.kr.
Stakkanes 4: 144 m2 raðhús á
tveimur hæðum ásamt bílskúr.
Skipti möguleg á íbúð á Eyrinni.
Áhv. ca. 3,5 m.kr. Verð 9,9 m.kr.
Uröarvegur 2: 213 m2 einbýlis-
hús á tveimur hæðum ásamt bíl-
skúr. Húsið er mikið uppgert og í
góðu standi. Tilboö óskast
Urðarvesur 64: 214 m2 raðhús á
tveimur hæðum ásamt bílskúr.
Tilboð óskast
4-6 herb. íbúðir
l'jarðarstræti 13: 80 m2 íbúð á
efri hæð í tvíb.húsi. Tvö aukaher-
bergi, eitt í kjallara og eitt í risi.
Áhv. ca. 2,9 m.kr. Verð 5,0 m.kr.
Fjarðarstrtetl 14: 133,4 m2 4ra
herbergja íbúð á e.h. í tvíbýlishúsi
ásamt bílskúr, háalofti og hluta
kjallara. Tilboð óskast
Fjarðarstræti 14: 163m24raherb.
íbúð á n.h. í tví-býlishúsi ásamt
geymsluskúr og hluta kjallara.
Áhv. ca. 1,5 m.kr. Verð 6,2 m.kr.
Pólgutu 5a: 127,7 m2 5 herbergja
íbúð á efri hæð í þríb.húsi ásamt
helmingi kjallara Verð 5,5 m.kr.
Seljalandsvegur 67: 116,2 m2 4ra
herbergja íbúð á efri hæð í tvíb.-
húsi. Ibúðin endurn. að hluta. Áhv.
ca. 4,2 m.kr. Verð 7,2 m.kr.
Stórholt 11:122,9 m24ra herbergja
fbúð á 3ju hæð til vinstri ífjölb.húsi
ásamt bílskúr. Hagstæð áhvílandi
lán. Verð 7,5 m.kr.
Túngata 12:98,9 m24raherb. íbúð
á efri hæð í þríbýlishúsi. Áhv. ca.
3,7 m.kr. Verð 7,2 m.kr.____________
3ja herb. íbúðir
Aðalstræti 20:98 m2 íbúð á 2. hæð
t.h. í fjölb.húsi ásamt sér geymslu.
Áhv. ca. 4,2 m.kr.Verð 6,9 m.kr.
Brunngata 12a: 68 m2 íbúð á efri
hæð, að hluta undir risi, í tvíb.húsi
ásamt sér geymslu. Áhv. ca. 1,8
m.kr. Verð 2,5 m.kr.
Hlíöarvegur 18: 64,5 m2 íbúð á
efri hæð í tvíb.húsi. Tilboð óskast
Sólgata 8: 80 m2 fbúð á neðri hæð
í þríbýlishúsi í góðu standi. Áhv.
ca. 3 m.kr. Verð 5,8 m.kr.
Stórholt 7: 74,6 m2 íbúð á 1. hæð
fyrir miðju í fjölbýlishúsi ásamt
sér geymslu. Áhv. ca. 1,9 m.kr.
Verð 3,5 m.kr.
Stórholt 7: 74,6 m2 íbúð á 2. hæð
fyrir miðju í fjölbýlishúsi ásamt
sér geymslu. Áhv. ca. 3 m.kr.
Tilboð óskast
Stórholt 7:74,6 m2 íbúð á 3ju hæð
fyrir miðju í fjölbýlishúsi ásamt
sér geymslu. Áhv. ca. 2 m.kr.
Verð 5,3 m.kr.
Stórholt 9: 80,9 m2 góð íbúð á I.
hæð í fjölbýlishúsi ásamt sér
geymslu og sameign. Áhv. ca. 2,4
m.kr. Verð 5,3 m.kr.
Stórholt 13: 79,2 m2 fbúð á 3ju
hæð til hægri í fjölbýlishúsi ásamt
sér geymslu. Skoða öll tilboð.
Möguleiki að taka bíl uppí. Áhv.
ca. 3 m.kr. Verð 5,5 m.kr.
Stórholt 13: 86,3 m2 íbúð á 2. hæð
fyrir miðju í fjölb.húsi ásamt sér
geymslu og bílskúr. Áhv. ca. 300
þús.kr. Verð 5,5 m.kr.
Urðarvegur 78: 98,7 m2 íbúð á 2.
hæð í fjölbýlishúsi ásamt sér
geymslu. Áhv. ca. 3,7 m.kr.
Verð 6,9 m.kr.
2ja herb. íbúðir
Hlíöarvegur 18:50 m2 íbúð á neðri
hæð í tvíbýlishúsi. Áhv. ca. 1,7
m.kr. Tilboð óskast
Mjallargata 1:67,9 m2 íbúð í góðu
standi á 2. hæð í fjölb.húsi. Áhv.
ca. 3,6 m.kr. Verð 5,9 m.kr.
Túngata 18: 53,4 m2 íbúð á 1.
hæð í nýl. uppg fjölb.húsi ásamt
sér geymslu. Verð 4,9 m.kr.
Túngata 20: 54 m2 íbúð á I. hæð
fyrir miðju í nýlega uppgerðu
fjölbýlishúsi ásamt sér geymslu.
Verð 4,9 ni.kr.
Uröarvegur 78: 73,2 m2 íbúðá
3ju hæð f.m. í fjölb.húsi ásamt sér
geymslu. Ibúðin er laus strax. Öll
tilboð skoðuð. Áhv. ca. 2,7m.kr.
Verð 5 m.kr.
Bolungarvík
Búðarkantur 2: 205 m2 Lager/
atv.húsn. á góðum stað við höfnina,
byggt úr stálgrind, járnklætt og
einangr. Verð 11,5 m.kr.
Iloltuhnin 13: 237 m2 einb.hús á
tveimur hæðum ásamt bílskúr Áhv.
ca. 5,7 m.kr. Verð 9,5 m.kr.
Skólastígur 21: 83,6 m2 3ja herb.
íbúð á n.h. í fjórb.húsi. Möguleiki
að selja með yfirtöku áhvílandi
veðskuldaca. 3. m.kr. Til gr. koma
skipti á eign á Suðvesturhorni
landsins. Verð 3,8 m.kr.
Vitastígur 25b: 101 m2 fjögurra
herber^ja íbúð í fjölbýlishúsi. Sér
inngangur. Tilboð óskast
Súðavík
Álfabyggð 3: 130,2 m2 nýtt og
glæsilegt einbýlishús á einni hæð
ásamt bílskúr, sólstofu og tveimur
sólpöllum. Tilboð óskast
A tvinnuhúsnæði
FJaröurstræti 16a og b: 151,6 m2
skrifstofu- verslunar- /iðnaðar-
húsnæði á einni hæð. Verð 7 m.kr.
ísafjörður
Ametyst á
nýjuii) stað
Nú er orðið helmingi
rýmra en áður um hár- og
förðunarstofuna Ametyst á
ísafirði, eftir flutning úr
Aðalstræti 22 í nýtt húsnæði
á horni Hafnarstrætis og
Mánagötu. A opnunarfagn-
aði á nýja staðnum fyrir
helgina var gestum boðið
upp á pinnamat og freyðivín
og komu margir til að skoða
hina nýju aðstöðu.
„Hérna er miklu víðara til
veggja en á gamla staðnum.
Þar var plássið innan við
þrjátíu fermetrar en hérna er
það um sextíu fermetrar.
Þetta húsnæði er bjartara og
skemmtilegra og miklu
rýmra um bæði viðskipta-
vini og starfsfólk. Hins
vegar höfum við ekki
fjölgað stólum“, segir eig-
andi Ametyst, Margrét
Skúladóttir, hár- og förð-
unarmeistari.
Að sögn Margrétar er í
framtíðinni stefnt að því að
inngangur í Ametyst verði
sameiginlegur með líkams-
ræktarstöðinni Studio Dan
sem er við hliðina.
Þœr starfa á Ametyst: Stína, Þórdís og Maja standandi en
Gréta, eigandi stofunnar, situr fyrir framan.
URVALUTSYN
www.urvalutsyn.is
sninuÉiin 11 Mrflar
flnfalsftviir vifl allra tefi
jXýtt - Mt - JVýtt - E rít - JVjtt - Krit - Aijtl - Kri't - Mýtt - Krft
Opið sunnudaginn
13. febrúar frá kl. 13-17
5 r/r íplús I
Hagstœðu sumarferðirnar og sumarfargjöldin!
Veríð velkomin! Næg bílastæði
Vesturferðir
Aðalstrœti 7 - Sími 456 5111
Ásthildur Cesil Þórðardóttir á ísafírði skrifar
Skammdegisferð í Reykjanes
- ný leið til að stytta erfiðasta hluta vetrarins
Við ákváðum þrjár systur
fyrir skömmu að fara í
skammdegisferð inn í
Reykjanes. Tilgangurinn
var að létta af sér skamm-
degisdrunganum og gera
eitthvað fyrir okkur sjálfar.
Við fórum af stað eftir vinnu
síðdegis á föstudegi og ók-
um sem leið lá inn í Reykja-
nes. Aður vorum við búnar
að ganga frá leigu á Hvera-
víkinni, sem er lítill bústað-
ur niðri við sjóinn. Þangað
komum við um kvöldmatar-
leytið og vorum búnar að út-
búa þorrabakka, þar sem þorr-
inn er nú hér í öllu sínu veldi.
Eftir matinn fórum við í laug-
ina og það var alveg yndislegt.
Daginn eftir var auðvitað
byrjað á að fara í laugina. Svo
var afslöppun og við settum á
okkur allskonar maskara og
mýkingarkrem. Verst hvað við
hlógum mikið hver að annarri
með þennan fína maska sem
ekki mátti brotna meðan hann
var að þorna. Og svo var enn
farið í laugina. Um kvöldið
fórum við í kvöldmat hjá
Grétu forstöðukonu í Reykja-
nesi. Við höfðum meira að
segja herramann með okkur
til borðs, því við vorum svo
heppnar að séra Baldur í
Vatnsfirði kom þarna að og
við buðum honum náttúrulega
að snæða með okkur.
Sunnudagurinn byrjaði líka
á laugarferð og svo vorum við
bara í rólegheitum uns tíma-
bært var að fara heim. Við
komum reyndar við í Vatns-
firði hjá séra Baldri og þágum
kaffi og með því. Hann sýndi
okkur kirkjuna og ýmislegt
forvitnilegt sem hann er að
hugsa sér að gera á þessum
merkilega stað. Við gátum
ekki stoppað eins lengi og við
vildum í þetta sinn en erum
ákveðnar að koma við hjá
honum aftur. Við komum svo
heim til Isafjarðar hressar og
kátar.
Eg er nú bara að segja þessa
sögu til að benda öðrum á hve
indælt það er að eiga þessa
paradís inni í Reykjanesi, rétt
4
MIÐVIKUDAGUR 9. FEBRÚAR 2000