Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1981, Page 128

114
Fornkvœði og þulur
Kona reið á danamót.
Lbs. 587 4to, I, s. 35 (nr. 28), i en þula (beg. “Lambið beit
í fingur minn”). Jfr. “á Danamót” i omkvædet I 234 og andre
steder.
Jarlinn reið á Danamót.
DFS 67, bl. 379-84, som en slags omkvæd i en þula (beg.
“Hann tók upp og hann tók niður”, jfr. ÍGSVÞ IV 277-9),
skrevet af Jón Eyjólfsson.
Nógar hefur hún þernumar að þjóna sér.
Lbs. 936 4to, s. 370, i en þula skrevet af Friðrik Eggerz,
trykt KD II 286-7 (jfr. ogsá ÍGSVÞ III 386).
Jfr. Gunnbjarnar kvæði IV s. 87, str. 9, samt andre versioner
af samme digt.
Hart hleypur hesturin brúni
ofan eptir vallendis túni.
Lbs. 421 8vo, s. 71, i en þula, “Frá Jóni Sigurðssyni á
Steinum meðtekið 8/2 62” (Jón Árnasons pátegning). Jfr. KD
II 31.
Eg átti mjer tvo hesta annan rauðan annan brúnan,
tók eg þann brúna og reið heim til túna.
Lbs. 587 4to, I s. 16, i en þula skrevet af Jón Árnason, der
betegner sin kilde som “(GG)”.
Fór eg upp til túna
tók eg hestinn brúna.
Lbs. 1911 8vo, s. 24, i en þula fra Brynjólfur Jónsson.
Jfr. hermed det færoske omkvæd, CCF II 102:
Oman eftir og niðan eftir,
oman eftir vallara túni,
hvar fór hestur mín hin brúni?
Oman eftir vallara túni.