Reykjavík Grapevine - feb. 2021, Blaðsíða 4
What Are Icelanders
Talkin" About?
The continuin' sa'a continues
Words: Andie Sophia Fontaine
One of the most talked
about stories in the
Icelandic press right now is the
shooting of Reykjavík Mayor
Dagur B. Eggertsson’s car. Police
have apprehended a suspect—
who is a former cop himself. The
suspect has an even more check-
ered past, having been convicted
of sexual assault and subse-
quently having his name cleared
in a complex process known as
“restored honour,” wherein your
civic reputation, but not your
criminal record, is expunged. The
shooting has prompted a wider
discussion on political discourse,
the implication being that heated
discussions can lead to or contrib-
ute to acts of violence. That at least
was the takeaway of all this that
Left-Green MP Kolbeinn Óttars-
son Proppé has, telling Parliament
earlier this month that he would
refrain from “telling people to go
f*ck themselves in public”. Good
on him.
In lighter news, a class action
lawsuit is being filed against an
American company for alleged
false advertising. One of their prod-
ucts, described as “traditional
Icelandic skyr,” is the subject of
the suit, as the plaintiffs contend
its packaging gives the false
impression that this is an Icelan-
dic product. This, they allege, led
them to buy a product they would
not normally buy, or at least, not
for the price that is charged for it.
However, the packaging also states
that the product is made in Batavia,
New York, so this lawsuit may be
quite the battle. Only time will tell.
If there’s one thing Reykjavík
residents feel strongly about, it’s
the use of studded tyres in the
winter. Contrary to what you
might think, streets in the greater
capital area seldom, if ever, ice
over in the winter. However, this
doesn’t stop a great many Reyk-
javík area Icelanders from using
studded tires on otherwise ice-free
roads, which contributes heavily
to air pollution in the region. As
such, Reykjavík City Council has
asked Parliament for permission
to ban studded tyres altogether.
This has not been well received by
more conservative members of city
council, who are proposing instead
more frequent street cleanings and
parking discounts for those who
forego studded tyres. Well, at least
they all agree that air pollution in
Reykjavík is a problem, right?
Icelanders have been diligently
subtitling and voice dubbing
cartoons for years now and that
includes a lot of Disney feature
films. Oddly, though, when one
signed up for a Disney+ account,
none of the Icelandic subs or
dubs were available. Minister
of Education and Culture Lilja
Alfre!sdóttir hoped to change that,
sending a formal request to Disney
that they include this material in
their streaming services. Happily,
Disney accepted her request, allow-
ing Icelanders to enter a whole new
world.
4The Reykjavík Grapevine
Issue 02— 2021First
NEWS
Lilja Alfre#sdóttir, Minister of Education / Screenshot from RÚV
Published by
Fröken ehf.
Hafnarstræti 15,
101 Reykjavík
www.grapevine.is
grapevine@grapevine.is
Member of the
Icelandic Travel
Industry Association
www.saf.is
Printed by Landsprent
ehf. in 20,000 copies.
PUBLISHER
Hilmar Steinn
Grétarsson
hilmar@grapevine.is
+354 540 3601
publisher@grapevine.is
EDITOR$IN$CHIEF
Valur Grettisson
valur@grapevine.is
NEWS EDITOR
Andie Sophia Fontaine
andie@grapevine.is
CULTURE EDITOR
Hannah Jane Cohen
hannah@grapevine.is
PHOTO EDITOR
Art Bicnick
art@grapevine.is
LISTINGS DIRECTOR
Hannah Jane Cohen
listings@grapevine.is
COPY EDITOR
Catharine Fulton
INTERN
John Pearson
johnpearson@
grapevine.is
Owen Tyrie
owen@grapevine.is
CONTRIBUTING WRITERS
Shruthi Basappa
PHOTOGRAPHERS
Eirik Heggen
Sigur(ur Grétar
Jökulsson
Clarence Voon
SALES DIRECTORS
A(alsteinn
Jörundsson
adalsteinn@grapevine.is
Helgi &ór Har(arson
helgi@grapevine.is
FOUNDERS
Hilmar Steinn
Grétarsson,
Hör(ur Kristbjörnsson,
Jón Trausti
Sigur(arson,
Oddur Óskar
Kjartansson,
Valur Gunnarsson
CONTACT US:
—» Editorial
+354 540 3600
editor@grapevine.is
—» Advertising
354 540 3605
ads@grapevine.is
—» Distribution
& Subscriptions
+354 540 3604
distribution@
grapevine.is
—» Press releases
listings@grapevine.is
—» General Inquiries
grapevine@grapevine.is
The Reykjavík
Grapevine is
published 21 times
a year by Fröken
ltd. Monthly from
December through
February, and
fortnightly from
March til October.
Nothing in this
magazine may be
reproduced in whole
or in part without the
written permission
of the publishers. The
Reykjavík Grapevine
is distributed
around Reykjavík,
Akureyri, Egilssta!ir,
Sey!isfjör!ur,
Borgarnes, Keflavík,
Ísafjör!ur and
at key locations
along road #1, and
all major tourist
attractions and
tourist information
centres in the
country. You may not
like it, but at least
it's not sponsored
(no articles in the
Reykjavík Grapevine
are pay-for articles.
The opinions
expressed are the
writers’ own, not the
advertisers’).
Hatari's favorite tyres
THE HOME
OF ICELANDIC
SEAFOOD
AND LAMB
APOTEK Kitchen+Bar is a casual-smart
restaurant located in one of Reykjavíks
most historical buildings.
We specialize in fresh seafood
and local ingredients
prepared with a modern twist.
APOTEK KITCHEN+BAR Austurstræti 16 101 Reykjavík apotek.is