Atlantica - 01.02.2002, Page 56
ICELANDAIR CUSTOMER CLUB
54
ÖRYGGI UM BORÐ
ÖRYGGISLEIÐBEININGAR. Farþegum
er bent á að fylgjast vel með öryggisleiðbein-
ingum áhafnarinnar, og einnig kynna sér
öryggisleiðbeiningar á spjaldi í sætisvasanum
fyrir framan þá.
SÆTISBELTI. Við flugtak og lendingu er
skylt að hafa sætisbeltin vel spennt, og sætis-
bök og borð í uppréttri stöðu. Einnig er skylt
að hafa sætisbeltin spennt, þegar kveikt er á
upplýsingaskiltum um sætisbelti. Flugleiðir
mæla eindregið með því að farþegar hafi ætíð
sætisbeltin spennt, þegar þeir sitja í sætunum.
HANDFARANGUR. Handfarangur skal
geyma í lokuðum hillum fyrir ofan sæti eða
undir sætum fyrir framan farþegann. Vegna
takmarkaðs rýmis í farþegarými getur reynst
nauðsynlegt að setja hluta handfarangurs í
farangurshólf vélarinnar. Sýnið varúð, þegar
hillurnar eru opnaðar að loknu flugi, þar sem
farangurinn gæti hafa fluttst til. Handfarangri
á gólfi skal komið fyrir undir sætinu fyrir
framan farþegann.
RAFEINDATÆKI. Öll rafeindatæki senda
frá sér mismunandi sterkar útvarpsbylgjur
sem gætu haft áhrif á hin næmu flugleiðsögu-
tæki og stafrænan tölvubúnað nýjustu gerða
flugvéla. Notkun farsíma, „walkie-talkie”-
tækja, fjarstýrðra leikfanga og annarra tækja,
sem sérstaklega eru gerð til að senda frá sér
útvarpsbylgjur, er ætíð stranglega bönnuð um
borð í flugvélum Flugleiða. Notkun ferða-
segulbandstækja, geislaspilara, fartölva, sjón-
varpsmyndavéla og rafeindaleiktækja er
aðeins leyfð í láréttu farflugi, og er því
bönnuð í flugtaki og klifurflugi, svo og í lækku-
narflugi, aðflugi og lendingu. Vinsamlegast
takið tillit til annarra farþega og notið slík
tæki aðeins með heyrnartólum. Ætíð skal
vera slökkt á hljóðgjafa leiktækja. Notkun
hjartagangráða, heyrnartækja og annarra
tækja sem farþegi þarf að notast við vegna
heilsufars er án takmarkana.
Reykingar eru bannaðar um borð á öllum
leiðum Flugleiða.
Company Notes
w w w. i c e l a n d a i r . n e t
and access to Icelandair’s luxurious departure lounges.
Apply now! Visit our web site, www.icelandair.net and
earn 500 Award Points. Applications are also available
on board our aircraft and at all Icelandair offices. The
following companies are Icelandair’s Customer Club
travel partners.
Members of the Icelandair Customer Club earn points that
entitle them to various awards and exclusive offers for
themselves and their families. With enough Card Points,
Saga Bonus members are upgraded to Saga Silver or
Saga Gold. These members enjoy extra privileges such as
priority on waiting lists, increased baggage allowances
Björk on Familiar Ground
Icelandic singer Björk finished her acclaimed world tour in her home
country, Iceland.The superstar had been touring since August across
Europe, Japan and the USA, to promote her new album,Vespertine.
Accompanying her on stage were Zeena Parkins on harp, Matmos
on electronics and an Inuit choir from Greenland. Early on, Björk
was only scheduled to perform at one concert at Laugardalshöll
sports stadium in Reykjavík on 19 December, which holds 2,400
people. Demand for tickets, however, went far beyond the capacity
of the venue, so an extra concert was scheduled at the University
Cinema on 21 December. Icelandair had the inside scoop, as the company was one of the sponsors
of Björk’s concerts in Iceland and made it possible, for the first time ever, to get a travel package from
almost anywhere in the world to see Björk playing in the city where she grew up. Many of Björk’s fans
flew to Iceland especially for her concerts, and packages with Icelandair sold out quickly.
New Nordic Deli
With the turn of a new year, Icelandair will offer Nordic Deli – a
snack service on all routes from Europe to Iceland. Nordic Deli is
a new meal service in Economy Class which has been in develop-
ment for the last few months. Icelandair conducted a survey
among the passengers on board and through their comments
learned that there was a clear demand for lighter meals on flights
from Europe to Keflavík. The Nordic Deli was thus created with
the passenger’s need in mind with the key elements being fresh-
ness, quality and variety with each serving tailored to the length of
each flight. On October 1, the Nordic Deli snack service started
on routes from Oslo and Glasgow to Keflavík and a month later
from Stockholm to Keflavík and the passenger response has been
very positive. From January 1 2002 all other routes from Europe will be added.As with all ser-
vices, Icelandair are constantly looking to improve, and hopefully our passengers will appreciate
our Nordic Deli in the sky.
The Thaw is Almost Complete!
Coming soon to cinemas worldwide is Ice Age, a major new
animated feature from 20th Century Fox. Icelandair is proud to
be the official airline for this exciting new movie, a hilarious and
engaging new adventure that takes place in the Ice Age. The
story revolves around three unforgettable characters: a witty
woolly mammoth, an irreverent giant sloth and a scheming
sabre-toothed tiger.Together they take an unexpected passen-
ger, a human baby, on the biggest trek of all time. There is nat-
ural synergy between Iceland and the landscapes of Ice Age .
While Iceland is now recognised as a land of green fields and
volcanic landscapes, many of the scenes in Ice Age, although dig-
itally-animated, could have come straight from Vatnajökull, Europe’s largest glacier.This hilarious road
movie, featuring the voices of John Leguizamo and Denis Leary, is sure to please the whole family and
will be coming to cinemas in March. www.iceagemovie.co.uk
051-064 ATL 601 FLUGL 4.1.1904 0:23 Page 54