Bókatíðindi - 01.12.2007, Side 54

Þýddar barna- og unglingabækur
KLÁR KRÍLI
Bestu vinirnir II
Þýð.: Sara Hlín
Hálfdanardóttir
Bestu vinirnir il er framhald
af hinni vinsælu bók Bestu
vinirnir I sem kom út árið
2006. Nú geta börnin snert,
fundið og hlustað á fjögur ný
dýr og hljóðin þeirra í þess-
ari fallegu Ijósmyndabók.
0-3 ára.
12 bls.
Unga ástin mín ehf.
ISBN 978-9979-9809-4-0
Leiðb.verð: 2.490 kr.
LAGLEG
Scott Westerfeld
Þýð.: Helga Soffía
Einarsdóttir
Framhaldið af Ljót. Allir
draumar Tallýar hafa ræst.
Hún er falleg, vinsæl og
kærasti hennar er leiðtogi
Krimmanna. En ekki er allt
með felldu og óboðinn gest-
ur færir Tallý skilaboð um
hversu háu verði hún þurfti
að gjalda fyrir fegurðina.
Svakalega spennandi bók.
330 bls.
Tindur
ISBN 978-9979-653-02-8
Leiðb.verð: 2.680 kr.
LEIKTU VIÐ FIBBA
Maike Moschner
Þýð.: Hlynur Örn Þórisson
Fibbi litli er afar forvitinn
hvolpur eins og allir hvolpar.
Dag nokkurn kemur hann
auga á skrýtna silfurslóð.
Hver á hana og hvert ligg-
ur leiðin?
Fylgdu glitrandi, upp-
hleyptri slóðinni með fingr-
unum og leiktu við Fibba.
Setberg
ISBN 978-9979-52-382-6
Leiðb.verð: 1.250 kr.
Leiktu við Myllu
LEIKTU VIÐ MYLLU
Maike Moschner
Þýð.: Hlynur Örn Þórisson
Mylla litla er afar forvitin
eins og allir kettlingar.
Dag nokkurn kemur hún
auga á skrýtið, rautt band.
Hver á þetta band og hvert
liggur það? Fylgdu, upp-
hleypta bandinu með fingr-
inum og leiktu við Myllu.
Saga og leikur lítilla fingra.
Setberg
ISBN 978-9979-52-383-3
Leiðb.verð: 1.250 kr.
LESUM SAMAN -
15 KRAKKASÖGUR
Maureen Spurgeon
Þýð.: Rúna Gísladóttir
Hér birtast 15 skemmtileg-
ar sögur með skýru letri og
fjölda fagurlitra mynda. Sög-
urnar eru stuttar og auðlesn-
ar hverju barni. Sögurnar
um Gorma-Gumma, Geim-
farann, Vélmennið, Kisulóru
og allar hinar - ásamt upp-
rifjun á orðum í lok hverr-
ar sögu, auka orðaforðann
og hvetja börnin til að lesa
meira.
Bók sem mun fjölga
ánægjustundunum.
128 bls.
Setberg
ISBN 978-9979-52-399-4
Leiðb.verð: 1.650 kr.
LESUM SAMAN -
15 SÖGUR ÚR SVEITINNI
Maureen Spurgeon
Þýð.: Þórir S. Guðbergsson
Allar 15 sögur bókarinnar
eru prýddar fjölda mynda
sem auðga hugamynda-
heim barna. Sögurnar um
dýrin í sveitinni, Rebbarófu,
Dindlu, Baululu, Spangóla
litla, Mjáa og öll hin dýrin
- ásamt upprifjun á orðum
eftir hverja sögu auka orða-
forða barna og hvetja þau til
að lesa meira.
128 bls.
Setberg
ISBN 978-9979-52-400-7
Leiðb.verð: 1.650 kr.
LEYNDARDÓMAR
SJÓRÆNINGJAKAFTEINS
Sue Unstead
Myndskr.: Brian Lee
Þýð.: Orri Harðarson
I þessum vígamannskassa
er allt sem þarf til að ger-
ast harðsvíraður sjóræningi.
Kassinn hefur gersemar að
geyma, þar á meðal sjó-
ferðabók kafteinsins óg-
urlega, Vernharðs Víghöfða.
Hún inniheldur alla hans
myrku leyndardóma og er
um leið fyrirtaks kennslu-
bók fyrir alla upprennandi
sjóræningja. Uppgötvaðu
uggvænlega leyndardóma
úthafanna sjö. í kassanum
eru auk bókarinnar, kort,
gullpeningar, krókur, lepp-
ur, flöskuskip, höfuðklútur,
húðflúr, rýtingur og sjón-
auki.
48 bls.
Steinegg ehf.
ISBN 978-9979-782-59-9
Leiðb.verð: 2.490 kr.
52