Føroya kunngerðasavn A og B - 22.12.1951, Page 4

70
b) Forskot er goldið um
lønjavningargrunnin.
Lønjavningargrunnui-
in fær frá fiskiman-
nafelagnum ella bein-
leiðis frá reiðaranum
umsóknina um at fáa
afturhildnan pening
loystan. Grunnurin
sendir so við upplýs-
ingum um, hvussu stor
forskotini eru, umsók-
nina til fiskimannafel-
agið, og verður so
tann afturhildni pen-
ingurin loystur eftir
reglunum undir a, to
so at møguligt avlop
av tí afturhildna pen-
inginum, tá ið fiski-
menninir fyrst hava
fingið sítt, verður gol-
dið lønjavningargrun-
ninum fyri forskot og
tað, sum tá møguliga
er eftir, kontoeigaran-
um.
c) Bæði skipaeigari og
lønjavningargrunnurin
hava goldið forskot.
Fram verður farið eft-
ir reglunum undir a
og b, soleiðis at fiski-
maðurin fyrst fær sín
møguliga ágóða útyvir
íorskotini, síðani fær
lønjavningargrunnunn
og seinast kontoeigar-
in.
II. Veiðan i'yri túrin verður ikki
seld út av landinum oll i
senn.
Reiðarin sendir fiskimanna-
felagnum umsókn um at fáa
afturhildnan pening loystan
við upplýsingum um, hvat
skip, hvønn fiskitúr, hvørja
avskiping og hvussu nógv
afturhildið er.
1) Fiskimaðurin hevur ikki
íingið forskot.
Tann afturhildni pening-
urin verður ikki loystur,
fyrr enn endalig uppgei'ð
fyriliggux-, smb. I. 1.
2) Fiskimaðurin hevur fin-
gið forskot.
a) Skipaeigarin hevur
goldið forskot.
Skipaeigarin má próg-
va, t. d. við útskrift úr
bókum sínum, hvussu
nógv hann hevur veitt
í forskot; hann fær so
hetta afturgoldið av tí
afturhildna peningin-
um við loyvi landsstý-
risins. Møguligt avlop
verður standandi til
endaligu avrokningina.
b) Forskot er goldið unx
lønjavningargrunnin.
Lønjavningargrunnurin
fær frá fiskimannafel-
agnum ella beinleiðis
frá reiðaranum um-
sóknina um at fáa aft-
urhildnan pening loy-
stan. Grunnurin send-
ir so við upplýsingum
um, hvussu stór for-
skotini eru, umsóknina
til fiskimannafelagið,
og fær so grunnurin
forskotið aftur av ti
afturhilđna peningin-
um við loyvi landsstý-
risins. Møguligt avlop
verður standandi tii
endaligu avrokningina.
c) Bæði skipaeigari og
lønjavningargi-unnur
hava goidið forskot.
Fram verður farið eft-
ir reglunum undir a og
b, soleiðis at fyrst fær
lønjavningargrunnurin
sítt aftur og síðani ski-
paeigarin. Møguligt
avlop verður standan-
di til endaliga avrokn-
ingina.
5. §.
Undantøk frá hesum reglum
kunnu undir serligum umstøðum
játtast eftir skrivligari umsókn
við neyðturviligum fi’ágreiðing-
um. Umsóknin verður send
landsstýrinum um fiskimanna-
felagið við ummæli tess.
Hetta verður hervið gjørt
kunnugt.
Føroya landsstýri, 16. novem-
ber 1951.
K. Djurhuus,
løgmaður. ------------
J. Djurhuus.