Føroya kunngerðasavn A og B - 22.12.1951, Side 14

80
Nr. 72.
LØGTINGSLÓG
um avrokning og Lønjavningar-
grunn fiskimanna.
Samsvarandi samtykt Føroya
Løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
Bólkur 1.
Lm avrokning av naríi fiski-
manna i fongi.
§ 1.
Við fiskiskip eftir hesi lóg er
at skiJja hvørt fiskiskip, sum
skrasett er í Foroyum
i 2.
Petti 1, Tá ið fiskiskip, aftaná
lianan túr landar allan fongin 1
saltfiski í føroyskari havn, hev-
ur manningin, haruppií skiparin,
teir undantiknir, sum oftir myn-
stringarsáttmála krevja frábýti i
fonginum, krav uppa kontanta
avrokning av forvinningi sinum
^einast 4 vikur, aftaná at lanri-
ingin er liðug. Kravið skal vera
skrivligt og vera útgerðarmanni
t hendi seinast vikuđagin, aftaná
at landingin er liðug. Forvinn-
ir.gurin verður rindaður viðkom-
and'. fiskimannafelag við frá-
drátti av tí, sum latið kann vera
í forskoti.
Petti 2. Er fongurin frá lidnum
saltfiskatúr: hjá fiskiskir'. um-
skipaður i íluttningsskip í írem-
mandari havn, og fiskurin síð-
ani verður uppskipaður í før-
oyskari havn, korna reglurnar í
petti 1 í hesi grein í nýtslu til-
svarandi.
Petí: 3. Urr. so er, a': partur av
saltfiskaíong'. verður umskipað-
ur í fluttningsskip í fremmanđ-
ari havn, og hesin fiskurin síð-
ani verður uppskipaður i før-
oyskari havn, meðari tann eftir-
verandi parturin kemur hcim i
skipinum sjálvum, ciga fiski-
menninir (manningin) ikki krav
uppá avrokning av teirra for-
vinningi, fyrr enn allur fiskurin
er uppskipaður. Annavs koma
reglurnar frammanfyri i nýtslu
tilsvarandi.
Pett' 4, L/i Føroya Fiskasøla
hevur skvldu at nýta ávegis tann
pening, sum tørvar til kontantu
avrckningina av teim lánum,
sum veitt verða henni við ríkis-
ins og løgtingsins hjálp sum lán
í fiski á goymslu.
§ 3.
Pett: I, Koma menr ti) ósættis
við avrokningina um prísin,
verður hann fyrisettur av eini
nevnd, sum hevur 5 limir, 1 val-
22. desember
LAGTINGSLOV
om fiskernes afregning og
lønregnleringsfond.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes Lagting
sladfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingsiov:
Kapitel 1.
Om afregning af fiskernes an-
đel af fangsten.
§ 1.
Ved fiskeskib forstás i denne
lov et pa Færøerne registreret
fiskeskib.
§ 2.
■Stk. 1. Nár fiskeskib efter ai
sluttet tur lander hele sin fangst
af saltfisk i færøsk havn, har
den pámønstrede besætning
lierunder ogsá skibets fører, den
undtagne, der, i henhold til
mønstringskontrakt, kræver de-
res andel af fangsten fradeí'.
krav pá senest 4 uger, efter at
oplosningen er afsluttet, at fá
fortjenesten kontant afregnet.
Kravet, der fremsættes skrift-
ligt, skal være rederen i hæncie
senest ugedagen efter, at oplos-
ningen er afsluttet. Fortjenesten
udbetales til vedkommenđe fi-
slierforening med fradrag af,
hvad der mátte være ydet i for-
skud.
Stk. 2. Er fangsten fra en af
siuttet saltfisketur for et fiske-
skib omladet i fremmed havn til
transportskib, og oplosses fisken
derefter i færøsk havn, finder
reglerne i denne paragraf, stk.
1, tilsvarende anvendelse.
Stk, 3. Sáfremt en del af sait-
fiskefangsten omlades i trans-
portskib i fremmed havn, og
denne del af fisken derefter op-
losses i færøsk havn, medens re-
sten af fangsten hjemføres af
selve fiskeskibet, har fiskerne
ikke krav pá udbetaling af de-
res fortjeneste, førend al fisken
er oplosset. Iøvrigt finder reg-
lernc foran tilsvarende anven-
delse.
Stk. 4. Føroya Fiskasøla er for-
pligtet til af de lan, der ved sta-
tens og lagtingets bistand ydes
denhe til beláning af fisk pá la-
ger, at anvende forlods de til
den kontante afregning fornød-
ne beløb.
§ 3.
Stk. 1. Opstár der ved afregnin-
gen uenighed om prisen, fast-
sættes denne af et nævn, be-
staende af 5 međlemmer, 4f,