Føroya kunngerðasavn A og B - 05.07.1965, Blaðsíða 15

55
Nr. 24.
LØGTIN GSLÓG
um eftirlit við virking og út-
fiutningi av frystum fiski
til matna.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kumiger
løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1.
Allur frystur fiskur til mat-
na, sum útfluttur verður úr
Føroyum, annaðhvørt sum flak
ella heilur fiskur, sild uppí-
roknað, kemur unđir vrakieft-
irlit eftir gjøllari reglum, sum
landsstýrið fyrisetur í kunn-
gerð.
§ 2.
Landsstýrinmn er eisini
heimilt í kunngerð at fyriseta
reglur um goyming, viðgerð og
frysting av ráevni í fiskafram-
leiðslu, og um hvussu fryst
vøra verður goymd, førd og
kannað við avlanding.
§ 3.
Somuleiðis er landsstýrinum
heimilt í kunngerð at fyriseta
reglur um, hvussu hús til virk-
ing og goyming av frystari
vøru úr fiski eiga at verða
gjørd, umsitin og hildin rein.
§ 4.
Brot móti hesi lóg og móti
teim fyriskipanum, sum givn-
ar verða við heimild í henni,
koma undir bót.
§ 5.
Henda lóg kemur í gilđi
beinanvegin. Samstundis fer
løgtingslóg nr. 33 frá 14. mai
1958, um virking av fiskaflaki,
úr gilđi.
6. mai.
LAGTINGSLOV
om kontrol med tilvirkning og
udførsel af frossen fisk til
konsum.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøemes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
A1 frossen fisk til konsum,
der eksporteres fra Færøeme,
hvadenten det sker som filet
eller uskáren, sild medregnet,
undergives kontrol af vrager-
institutionen efter nærmere
regler, som landsstyret fast-
sætter i kundgørelse.
§ 2.
Landsstyret bemyndiges end-
videre til i kundgørelse at fo-
reskrive regler om opbevaring,
behandling og frysning' af rá-
materialer i fiskeproduktionen
og om, hvordan frossen vare
skal opbevares, transporteres
og kontrolleres før afskibning.
§ 3.
Ligeledes bemyndiges lands-
styret til i kundgørelse at fo-
reskrive regler om, hvordan
bygninger til tilvirkning og
opbevaring af frosne fiskevarer
skal opføres, vedligeholdes og
renhold.es.
§ 4.
Overtrædelse af denne lov
og de med hjemmel i loven
givne forskrifter straffes med
bøder.
§ 5.
Denne lov træder straks i
kraft. Samtidig træder lag-
tingslov nr. 33 af 14. maj 1958
om fremstilling af fiskefilet ud
af kraft.
Tórshavn, 6. mai 1965.
Hákun Djurhuus,
løgmaður.
Karsten Hoydal.