Føroya kunngerðasavn A og B - 05.07.1965, Blaðsíða 33

73
Nr. 41. 2. juli.
KUNNGERÐ
um stuđning til
mjólkaframleiðslu.
Við heimild í § 17.5.5. í fíg-
gjarløgtingslóg nr. 9 frá 27.
mars 1965 um studning til
neytahald verður studrnngur
veittur mjólkaframleiðarum
bæði fyri sølu privat og um
meiarí og mjólkasøiur soleiðis:
Vanligur mjólkastudningur
og studningur til ostamjólk er
galdandi fyri tíðina frá 1. apríl
til 31. mai 1965 og frá 1. sep-
tember 1965 til 31. mars 1966.
Flutningsstudningur verður
veittur alt fíggjarárið 1965-66.
I. Vanligur mjólkastudningur
(herundir privatsøla):
15 qyrur fyri liturin fyri
innvigaða konsummjólk
(nýmjólk).
II. Studningur til ostamjólk:
25 oyrur fyri liturin fyri
avlopsmjólk, ið fer til osta-
gerð.
JU Flutningsstudningur:
Upp í 10 oyrur fyri liturin
til uttanbíggja framleiðar-
ar, ið selja og lata flyta ný-
mjólk til mjólkabát ella
mjólkasølur.
Treytirnar fyri at fáa stud-
ning eru hesar:
1) Vanligan mjólkastuđning:
a) Um meiarí:
Uppgerð frá meiari hvønn
mánað yvir litratal fyri
hvørja bygd sær sambært
autoriseraðum handils-
bókum við tilskilan av
avrokningarprísinum -hjá
meiarínum (studningur
íroknaður) og søluprísin
til brúkara.
b) Um mjólkasølur:
Uppgerð frá mjólkasølu
hvønn mánað við váttan
framleiðarans, tilskilað
litratal, avroknaðan inn-
keypsprís (studningur
írolmaður) og søluprísin
til brúkara.
Søluprísurin bæði frá
meiaríi og mjólkcisølu til
brúkara má hægst liggja
23 oyrur fyri liturin aman
fyri tann avrokningarprís-
in, sølubúðin letur framr
leiðaranum uttan studn-
ing.
c) Privatsøla beinleiðis tÍL
brúkara verður uppgjørd
á serligum váttanar-upp-
gerði.
2) Studningur til ostamjólk:
a) Uppgerð yvir avlopsmjólk
skal vera á somu uppgerð,
sum meiarí senda inn um
vanligan studning, sam-
bært punkt 1. a).
b) Meiarí skal kunna próg-
va, at avroknað avlops-
mjólk er farin til ost ella
aðra framleiðslu t. d. við
váttaðari framleiðslunøgd.
3) Flutningsstudningur verður
bert veittur til veruligar út-
reiðslur (sbr. kvittaða rokn-
ing), tá ið keypari, meiarí
ella mjólkasøla váttar á ser-
liga uppgerð, at mjólkin er
flutt úr aðrari bygd. Hesin
studningur verður tá goldin
soleiðis:
a) Til mjólkasølu, tá kvittað
rokning fyriliggur, at
flutningurin er goldin.
b) Til framleiðara, tá keyp-
arin í aðrari bygd váttar
litratal og keyps- ella
søluprís, og kvittað flut-
ningsrokning verður við-
løgd ella kvittað á upp-
gerðini.
FlutningsstucLningur má stan-
da í mun til flutningsstrekkið
og kann vera avmarkaður við
1 oyra fyri liturin pr. km, tó
ikki undir 5 og ikki upp um 10
oyrur fyri liturin.
Allar umsóknir og uppgerð
eftir hesi kunngerð verða í
seinasta lagi 14 dagar eftir tað
tíðarskeið, uppgerðin viðvíkir,
at senda Føroya jarðarráði,
sum umsitur studningin.
Hetta verður gjørt ktmnugt.
Føroya landsstýri, 2. juli 1965.
Karsten Hoydal,
landsstýrismaður.
l
J. Djurhuus.