Føroya kunngerðasavn A og B - 18.05.1991, Blaðsíða 8

88
Nr. 43
LØGTINGSLÓG
um
eykastudning til útbygging av Sands havn.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir
og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§ 1. Sum uppískoyti til játtanina, ið við løgtingslóg
nr. 61 frá 9. juni 1988 um 8-ára ætlan fyri útbygg-
ing av havnunum, varð veitt til víðkan av Sands
havn, verður úr landskassanum veittur studningur
svarandi til 65% av byggikostnaðinum, tó í mesta
lagi 65% av kr. 10 mió.
Stk. 2. Studningur verður goldin við einari helvt
hvørt av figgjarárunum 1991 og 1992.
§ 2. Asetingamar t' §§ 2, 3 og 4 í løgtingslóg nr. 61
frá 9. juni 1988 eru eisini galdandi fyri byggingar,
framdar við studningi sambært hesi løgtingslóg.
§ 3. Henda lóg kemur í gildi 1. mai 1991.
7. mai
LAGTINGSLOV
om
ekstra tilskud til udbygning af Sands havn.
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøer-
nes lagting stadfæster og kundgør lagmanden føl-
gende lagtingslov:
§ 1. Som tillæg til bevillingen, der ved lagtingslov
nr. 61 af 9. juni 1988 om 8-árs plan for udbygning
af havnene, blev ydet til udbygning af Sands havn,
ydes der af landskassen tilskud svarende til 65% af
anlægsudgifterne, dog højst 65% af kr. 10 mio.
Stk. 2. Tilskudet udbetales med en halvdel i hvert af
ftnansárene 1991 og 1992.
§ 2. Bestemmelseme i §§ 2, 3 og 4 i lagtingslov nr.
61 af 9. juni 1988 er ogsá gældende for anlæg,
udført med tilskud i henhold til denne lagtingslov.
§ 3. Denne lov træder i kraft 1. maj 1991.
Tórshavn, 7. mai 1991
Jógvan Sundstein (sign.)
varaløgmaður
/ Svend Aage Ellefsen (sign.)
Nr. 44
LØGTINGSLÓG
um
broyting í ferðslulógini.
Samsvarandi samtykt Føroya løgtings staðfestir
og kunnger løgmaður hesa løgtingslóg:
§L
I løgtingslóg um ferðslu smbr. lógarkunngerð nr.
14 frá 2. mars 1988, verða í § 18 b, stk. 2 orðini »2
ára« broytt til »upp til 2 ára«.
§2.
Henda lóg kemur í gildi dagin eftir, at hon er
kunngjørd.
7. mai
LAGTINGSLOV
om
ændring i færdselsloven.
I overensstemmelse med vedtagelse af Færøer-
nes lagting stadfæster og kundgør lagmanden føl-
gende lagtingslov:
§1.
I lagtingslov om færdsel, jfr. lovbekendtgørelse
nr. 14af2.marts 1988,udgári§ 18 b, stk. 2, ordene
»pá 2 ár« og i stedet indsættes »pá op til 2 ár«.
§2.
Denne lov træder i kraft dagen efter dens be-
kendtgørelse.
Tórshavn, 7. mai 1991
Jógvan Sundstein (sign.)
varaløgmaður
/ Marita Petersen (sign.)