Føroya kunngerðasavn A og B - 28.11.2002, Blaðsíða 27
395
konkursbehandling eller lignende procedu-
rer, samt personer, der er ansvarlige for den
lovpligtige revision af kredit- eller finansie-
ringsinstituttets regnskaber, under forudsæt-
ning af at modtageme af oplysninger har be-
hov herfor til varetagelse af deres opgaver.
11) Institutioner, der forvalter indskyder- eller
investorgarantiordninger, under forudsæt-
ning af at oplysningeme er nødvendige for,
at de kan udføre deres arbejde.
12) Danmarks Nationalbank og udenlandske
centralbanker, under fomdsætning af at op-
lysningeme er nødvendige for dem i deres
egenskab af pengepolitisk myndighed eller i
bankens overvágning af betalingssystemer.
13) En institution, der forestár clearing af værdi-
papirer eller penge, sáfremt det er nødven-
digt for at sikre, at institutionen reagerer be-
hørigt pá misligholdelser eller potentielle
misligholdelser pá det marked, hvor institu-
tionen er ansvarlig for clearingen.
14) Myndigheder i lande inden for Den Europæ-
iske Union eller lande, som Fællesskabet har
indgáet aftale med, og som har indgáet en af-
tale med Færøemei medfør af § 6 a, stk. 1,
der fører tilsyn med kreditinstitutter.
15) Myndigheder i lande inden for Den Europæ-
iske Union eller lande, som Fællesskabet har
indgáet aftale med, og som har indgáet en af-
tale med Færøemei medfør af § 6 a, stk. 1,
der har ansvaret for tilsynet med finansie-
ringsinstitutter, forsikringsselskaber eller
med kapitalmarkedeme og organer, der
medvirker ved kreditinstituttets likvidation,
konkursbehandling eller lignende procedu-
rer, samt personer, der er ansvarlige for den
lovpligtige revision af kredit- eller fmansie-
ringsinstituttets regnskaber, under fomdsæt-
ning af at modtageme af oplysninger har be-
hov herfor til varetagelse af deres opgaver.
16) Myndigheder i lande uden for Den Europæ-
iske Union eller lande, som Fællesskabet har
indgáet aftale med, eller inden for Den Euro-
pæiske Union eller lande, som Fællesskabet
har indgáet aftale med, og som ikke har ind-
gáet en aftale med Færøeme i medfør af 6 a,
stk. 1, der har ansvaret for tilsynet med kre-
ditinstitutter, finansieringsinstitutter, forsik-
ringsselskaber eller med kapitalmarkedeme.
17) Myndigheder og organer, der medvirker ved
kreditinstituttets likvidation, konkursbe-
handling eller lignende procedurer samt per-
soner, der er ansvarlige for den lovpligtige
revision af kredit- eller finansieringsinstitut-
tets regnskaber, i lande uden for Den Euro-
pæiske Union eller lande, som Fællesskabet
har indgáet aftale med, eller inden for Den
Europæiske Union eller lande, som Fælles-
skabet har indgáet aftale med, og som ikke
har indgáet en aftale med Færøeme i medfør
af § 6 a, stk. 1.
Stk. 6. Alle, der i henhold til stk. 4 og 5 mod-
tager fortrolige oplysninger fra Finanstilsynet, er
med hensyn til disse oplysninger undergivet den
i stk. 1 omhandlede tavshedspligt.
Stk. 7. Fortrolige oplysninger, som Finanstil-
synet modtager, má kun anvendes i forbindelse
med tilsynshvervet, til pálæggelse af sanktioner,
eller hvis tilsynets afgørelse páklages til højere
administrativ myndighed eller indbringes for
domstolene.
Stk. 8. Adgangen til udlevering af fortrolige
oplysninger til Folketingets stáende udvalg i
henhold til stk. 5, nr. 8, er begrænset til doku-
menter i sager, der er oprettet i Finanstilsynet ef-
terden 16. september 1995.
Stk. 9. Videregivelse efter stk. 5, nr. 16 eller
17, kan alene ske
1) pá baggmnd af en intemational samarbejds-
aftale og
2) under forudsætning af, at modtageme
mindst er underlagt en lovbestemt tavsheds-
pligt, der svarer til tavshedspligten i medfør
af stk. 1, og har behov for oplysningeme til
varetagelse af deres opgaver.
Stk. 10. Videregivelse efter stk. 5, nr. 16 eller
17, af fortrolige oplysninger, der hidrører fra et
andet land inden for Den Europæiske Union, kan
endvidere alene ske, sáfremt de kompetente
myndigheder, som har afgivet oplysningeme,
har givet deres udtrykkelige tilladelse, og má
udelukkende benyttes til det formál, som tilla-
delsen vedrører.
Stk. 11. Har en skyldner eller kautionist bety-
delige forpligtelser over for flere pengeinstitut-
ter, kan Finanstilsynet give de págældende insti-
tutter underretning herom. Endvidere kan Finan-
stilsynet give en tilsvarende underretning til et
fondsmæglerselskab, som skyldneren eller kau-
tionisten ogsá har betydelige forpligtelser over
for.
§ 50 c. Som part i forholdet til Finanstilsynet
anses alene det institut, som en afgørelse tmffet