Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1781, Side 24

*4
S.Th. Um <&yUtngu.
er fomit» nóg gulí, ab nt)iu ijfttfjpUajt á fama
fcátt fem fr>rr. fiban rennir mafcr pai oel 03
rpbr fo (Blo'öíöajrí f) elíu megin á gtjUtnguna;
ft&an leggrmabr £ab á glarbur fprir ablinum,
og btceö pá ab (jóglega meí> belgnum, foo ab
Jab fái ftiótan pita, og rajrib funni ab foma
Í loga; og nar ^ann er flefinn meb eílu, ec
rapb órunnib af; tefji £ab f'á firar af ellbinum.
6pter pab er uppfobib einángié í winfleini og
ratni, ^ó eigi lengr enn telia mÁ til 15;
fíban affraffaj fktb ueí í eíi ebr oatni, ef eigi
er eí til, og $á er atít Jníib meb goílínguna
til $efj |>án á ab (>ábaj (píoeraj). enn oíra oirfi
og $efj fíáttar fmíbt meb mpnbum og b!ómft=
pum á, uerbr eigi (>ábab, nema £ab fem flett er.
6) iþegar báib er at £ába, er £ab jafnatt
fobib í norfuröfonar lit, fem falíaj <Z>elle, ab
jiab oerbi fjoi fegra, og er pab giort á fennan
fcátt: 9)íabr tefr 2 lób af oímfleini og 2 íób
af órennu-fietni, og 4 lób af fmá=faílti, og rífr
£ab oel ftnátt faman; ftban tefr mabr oatn í
eina etjrífíál, og íaetr foo mifib oatn í, aboeí
f>plji fab gpllta, ncet í fetnr, og funna ffá
óráfaj til eino pottö af oatni (>erum 3 eba
4 (ób af |>of tilbána (>eUi, fem fprfi má látaj
í, pegat oatnib fpbr. (jentugajt er ab óinba
fsab gtflíta fem flóbaj f¥al, fprr enn $ab femr
í heÚiC), meb litlutn þtcebi, fem mabr fann ab
|>allba i, pe$ oegna ab fsab má jafnabarlega
fjrceraj
f) er ab fá (il fanpá 4 olfuut apottí
futtt þiá £)onum.