Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1794, Blaðsíða 75
öf náttúru=l?iflorúinni.
75
litíum tíma íiömtnt. Drceffla eeífcr fmt mteít,
nt cimt ei’ lúfufiari íbruni, ctt (mcrfi qmfna fccr
af bfjretninbum cimtm tté iííitm ueffutn. Ctfícqt
cr, cit fmcúegq fcirra féu í fprflu í ftolbi ntctnns,
03 fccrij! út fabatt t qéqnunt bntfa ucqtt; ctt i
funtra ftorttttbi tlmqaj fœr, fonta foo út utn foitas
Í>oIttrttar,flunbum t fltftintcrqb, 03 ftelqa foof>afi<
flrliqa’, at fcer ncrba manncffiuntti at bana , cr
tjnifar fequr ttóqliqa fctnua. íJíitur brcpaj
tnilliómtm faman, {icqar mcittt qrttiqa mcb öarmt
ftefttb úti í fttlba; ntcb frifum oq ftrciníccti tttá
oq ct)ba feittt mcb cllu 2I). í’ofa 6 frctr
cittð oq li)ð, ett í;iutta cru fTapabir til flecfö 22).
niat nicuirínn cr f>it minn)Ia qotfinbi, ct’ ftáj
fatttt tttcb ('crtt attqa: 6eÚr 6mtu 8 fcetr, cittð
oq öorqbtuglör, fforpfóiutc oq Trabbor.
Sí-öir fkir bocítt borqbtnqlar oq fóttqttlar cnt
lánqtum ntinni entt í;in bíattbu qoifittbi fanta
ft)nð, ^ocr ftiitibum cru c oq 6 ftttmtm fbuqrt
cttn (jin. 5I(IirmtborqbínqIar (obttir. íccr fóttqtt;
Icvrr, fcm búa í aíbinqerbitnt, ciqa jíciri eqq cnu
ftúðborqbinqíctr oq ðbrir af fattta ft)ttt. iþar
búa tttii cqq ftn t cinu fiornitut af ocf ^cirra,
fcttt
3I) @i)í)f im'br lúfttm iticö qrifaftlfri, c&a fcanbá
ttiamté bcittuiti á fcr borniiiu; ciiiniq ntcfc lúfa*
frœt, cr fajt á íifnarbúöunt, fuiáittulfcu og
Ímofcufcu oifc fciíi, til áburfcar.
>5) Slóm tttá ct)fca tttcfc faloi, qíorfcu út’ qoiFaj
ftlfrt oq brcnnuúcitti, ctmtia ttiefc fct)fci af 6órí
inna-jurt, maljurí, og fcqlfcifrc ftl faman, flrpp*
tu um búfin; tum tttcfc repf af fctpcnttBqoofcu,