Morgunblaðið - 23.08.1981, Blaðsíða 4

4 MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 23. ÁGÚST 1981
Útvarp Revkjavík
SUNNUDUtGUR
23. áKiist
8.00 Morxunandakt. Biskup
íslands. herra SÍKurbjörn
Einarsson, flytur ritninKar-
orð ok ba-n.
8.10 Fréttir.
8.15 VeöurfreKnir. ForustuKr.
daKhl. (útdr.).
8.35 Létt morKunlöK- Þýzkir
listamenn leika vinsæl Iök.
9.00 MorKuntónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
freKnir.
10.25 Ut (>k suður. IJmsjón:
Friðrik Páll Jónsson.
11.00 Messa í Neskirkju. Prcst-
ur: Séra Frank M. Ilalldórs-
son. OrKanleikari: Reynir
Jónasson.
12.10 DaKskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
freKnir. TilkynninKar. Tón-
leikar.
13.20 IládeKÍstónleikar: Píané)-
tónleikar í útvarpssal. Stein-
unn B. ItaKnarsdóttir, sem
iauk burtfararprófi frá
Tónlistarskólanum i Reykja-
vík í vor. lcikur Sónötu í
G-dúr op. 78 eftir Franz
Schubert.
14.00 „Ék kom til þess að
synKja." Dáttur um chile-
anska skáldið Pablo Neruda.
Umsjónarmenn: InKÍbjörK
Ilaraldsdóttir ok BerKlind
Gunnarsdóttir.
15.00 MiðdeKÍstónleikar: „Káta
ekkjan“ eftir Franz Lehar.
Adelaide-kórinn ok hljóm-
sveitin flytja atriði úr óper-
ettunni; John Lanchhery stj.
1G.00 Fréttir.
16.15 VeðurfreKnir.
16.20 Gekk éK yfir sjó ok land
— 8. þáttur. Jónas Jónasson
ræðir við séra Sverri Ilar-
aldsson. (Endurtekinn þátt-
ur frá kvöldinu áður.)
17.05 Á ferð. Óli II. Þórðarson
spjallar við veKÍarendur.
17.10 Um járnbraut í Reykja-
vík. Sveinn Sæmundsson
ra“ðir við Pál Ásmundsson.
Áður á daKskrá síðla árs
1969.
17.40 „Sechs Lieder in Freien
zu sinKen“ op. 59 eftir Felix
Mendelssohn. Útvarpskórinn
i StuttKart synKur; Marinus
VoorberK stj.
18.00 Illjómsveit James Last
leikur vinsæl Iök frá liðnum
árum.
TilkynninKar.
18.45 VeðurfreKnir. DaK-skrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.25 „Þurfti enKan að öf-
unda.“ Guðrún GuðlauKs-
dóttir ra-ðir við InKÍbjörKU
Gísladóttur.
20.00 Ilarmonikuþáttur. IIoKni
Jónsson kynnir.
20.30 Frá tónlistarhátíðinni í
SchwetzinKen 8. maí sl.
Flytjendur: Peter LeiseKanK
ok Ilátíðarhljómsveitin í
Luzern; Rudolf PaumKartn-
er stj. Sellókonsert í a-moll
eftir Carl Philipp Emanuel
Bach.
20.55 Þau stóðu í sviðsljósinu.
Tólf þa*ttir um þrettán ís-
lenska leikara. Sjöundi þátt-
ur: ReKÍna I>órðardóttir.
Stefán Baldursson tekur
saman ok kynnir. (Áður útv.
5. desember 1976.)
22.00 Kvennakór Suðurnesja
synKur Iök eftir In^a T.
Lárusson.
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
DaKskrá morKundaKsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Að hurðarbaki. Kaflar úr
spitalasöKU eftir Mariu
SkaKan. Sverrir Kr. Bjarna-
son lýkur lestrinum.
23.00 DanslöK-
23.45 Fréttir. DaKskrárlok.
A1l>NUD4GUR
24. áKÚst.
7.00 VeðurfreKnir. Fréttir.
Ba*n. Séra Brynjólfur Gisla-
son í Stafholti flytur
(a.v.d.v.).
7.15 Tónleikar. Þulur velur ok
kynnir.
8.00 Fréttir. DaK.skrá
MorKunorð. Séra Auður Eir
Vilhjálmsdóttir talar.
8.15 VeðurfreKnir. ForustuKr.
daKbl. (útdr.). Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 MorKunstund barnanna.
„Þorpið sem svaf“ eftir Mon-
ique P. de Ladehat í þýðinKU
Unnar Eiríksdóttur. OIk»
Guðrún Árnadóttir byrjar
lesturinn (1).
9.20 Tónleikar. TilkynninKar.
Tónleikar.
9.45 Landhúnaðarmál
Umsjónarmaður, Óttar
Geirsson, ræðir við Guðmund
Jónsson ráðunaut um ali-
fuKÍarækt.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
freKnir.
10.30 Islenskir einsönKvarar
ok kórar synKja.
11.00 Ofsóknir á hendur Bahá-
íum í íran. — Fyrri þáttur.
Ilalldór ÞorKeirsson seKÍr
frá.
23. áKÚst
18.00 SunnudaKshuKvekja.
Séra Páll Pálsson. sókn-
arprestur á BerKþórshvoIi,
flytur huKvekjuna.
18.10 Barbapabhi.
Tveir þættir, annar endur-
sýndur ok hinn frumsýnd-
ur.
Þýðandi Ra^na RaKnars.
SöKumaður Guðni Kol-
beinsson.
18.20 Emil í Kattholti.
Sjöundi þáttur endursýnd-
ur.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir. SöKumaður RaKn-
heiður Steindórsdóttir.
18.45 Ilinn stærsti.
Bresk mynd um stærsta
landdýr veraldar. afriska
fílinn.
Þýðandi Óskar InKÍmars-
son. Þulur Einar Gunnar
Einarsson.
19.10 Hlé.
19.45 Fréttaérip á táknmáli.
20.00 Fréttir ok veður.
20.25 AuKÍýsinKar ok
daKskrá.
20.35 Sjónvarp næstu viku.
20.45 Samleikur í sjónvarps-
sal.
Hlíf SÍKurjónsdóttir, fiðlu-
leikari. ok Glen MontKom-
ery, pianóleikari. flytja
tóniist eftir Fauré, Kreisl-
er ok Þórarin Jónsson.
21.10 Ánnað tækiíæri.
Breskur myndaflokkur.
Þriðji þáttur.
11.15 MorKuntónleikar
Itzhak Perlman ok Sinfóniu-
hljómsveitin í PittsburKh
leika „ZÍKeunerweisen“ op.
20 eftir Pablo Sarasate;
André Previn stj./ Anna
Moffo synKur „Bachianas
Brasileiras“ nr. 5 eftir Ileit-
or Villa-Lobos með hljóm-
sveit undir stjórn Leopolds
Stokowskis/ Sinfóniuhljóm-
sveit Lundúna leikur „Fiðr-
ildið“, halletttónlist eftir
Jacques Offenbach; Richard
BonynKe stj.
Þýðandi Dóra Ilafsteins-
dóttir.
22.00 BeaubourK-
Bresk heimildamynd um
Pompidou-menninKarmið-
stöðina i Paris.
Þýðandi og þulur InKÍ Karl
Jóhannesson.
22.50 DaKskrárlok.
MÁNUDAGUR
24. áKÚst
19.45 FréttaáKrip á táknmáli.
20.00 Fréttir ok veður.
20.25 AuKlýsinKar ok
daKskrá.
20.35 Múmínálfarnir.
Ellefti þáttur endursýnd-
ur. Þýðandi Hallveig Thor-
lacius. Sögumaður Ra^n-
heiður Steindórsdóttir.
20.45 Íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.15 Likast hval.
Breskt leikrit eftir John
Osborne. Leikstjóri Alan
BridKes.
Aðalhlutverk Alan Batcs,
Gemma Jones, Leslie Sands
<>k Anne Stallyhrass.
Iðnjöfurinn Jack Mellor
hefur nýleKa verið aðlaður,
<>k hann á allt. sem huKur-
inn Kirnist. En honum líð-
ur ekki vel; einmanakennd
<>K þunKlyndi þjaka hann.
Þýðandi Kristrún Þórðar-
dóttir.
22.40 DaKskrárlok.
12.00 DaKskráin. Tónleikar.
TilkynninKar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
freKnir. TilkynninKar.
MánudaK-ssyrpa.
— Ólafur Þórðarsson.
15.10 MiðdeKÍssaKan: „Á
ódáinsakri“ eftir Kamala
Markandaya. Einar BraKÍ
les þýðinKu sína (10).
15.40 TilkynninKar. Tónleikar
16.00 Fréttir. DaKskrá. 16.15
VeðurfreKnir.
16.20 SíðdeKÍstónleikar.
Robert Tear synKur „Lieder-
kreis“ op. 39 eftir Robert
Schumann. Philip LedKer
lcikur með á píanó/Con
Basso-kammerflokkurinn
lcikur Septett nr. 1 op. 26
eftir Alexander Fesca.
17.20 SaKan. „Kúmeúáa, sonur
frumskÓKarins“ eftir Tibor
Sekelj. Stefán SÍKurðsson
byrjar lestur eÍKÍn þýðinKar
(1).
17.50 Tónleikar. TilkynninKar.
18.45 VeðurfreKnir. IlaKskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. TilkynninKar.
19.35 DaKleKt mál
IIcIkí J. Ilalldórsson flytur
þáttin.
19.40 Um daKÍnn <>k veKÍnn
Benedikt Benediktsson
kennari talar.
20.00 Lök un^a fólksins
Ilildur Eiriksdóttir kynnir.
21.30 ÚtvarpssaKan: „Maður
<>K kona“ eftir Jón Thor-
oddsen. Brynjólfur Jóhann-
esson leikari les (21). (Áður
útv. veturinn 1967—’68.)
22.00 Hljómsveit Þorsteins
Guðmundssonar leikur létt
I«k.
22.15 VeðurfreKnir. Fréttir.
IlaKskrá morKundaKsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Kelduhverfi — við ysta
haf. Þriðji þáttur Þórarins
Björnssonar i AusturKarði
um sveitina <>k söku hennar.
Rætt er við BjörKU Björns-
dóttur í Lóni i Kelduhverfi.
23.15 Kvöldtónleikar. Kvintett
fyrir píanó ok blásara í
Es-dúr op. 43 eftir Ileinrich
von IlerzoKenberK. Consorti-
um Classicum kammerflokk-
urinn ieikur. (Hljóðritun frá
útvarpinu i Baden-Baden.)
23.45 Fréttir. IlaKskrárlok.
minnst á fallega
ISUZU
<Sb>

Nú,m' byrjun áratug-
arins, er sívaxandileftírspurn eftir
bílum með lífgandi og þó einfeldan svip, sem
eyða litlu án þess fórnað sé önyggi eða aksturs-
hæfni. Nýju ISUZU Gemini þílarnir fullnægja
þessum kröfum að öllu leyti. Þeir eru stílhreinirog
nýtískulegir i útliti, loftmótstaða ei^lítil, og hægt er að
eða 1817 cm vél með ofanáliggjandi^^^^^^^H^
Nýju Geminibílarnir eru búnir ýmsum n^^^|
aksturinn og gera hann skemmtilegri. Að
innréttingu og frábært útsýni. _____
Komið og reynsluakið Geminil
IADEILD SAMBANDSINS
Á rmúla 3 Reykjavík Síml38 900